The effects of electromagnetic fields on peripheral blood - Bratislava ...

manyhuntingUrban and Civil

Nov 16, 2013 (3 years and 6 months ago)

153 views

Bratisl Lek Listy 2009; 110 (9)
# $`# '
Indexed and abstracted in Science Citation Index Expanded and in Journal Citation Reports/Science Edition
-:2-41￿-￿6)￿ 567,;
6DAABBA?JI￿BA￿A?JH￿￿=C￿AJE?BEA￿@I￿￿FAHEFDAH=￿>￿￿￿@
￿￿￿￿￿K?￿A=H?A￿￿IE￿LEJH￿
)OJA￿)J=I￿O

￿;KIKB5ALE￿

￿1I￿=E￿￿=O=

￿￿KIJ=B=;E￿￿=￿

￿)D￿AJ,KH￿KI

￿
￿AD￿AJ

5￿￿￿A￿

￿￿￿=O5*

￿.AOO=￿￿￿@A￿EH
!
￿-H?￿￿A￿J￿L=￿E


,AF=HJ￿A￿J￿B-￿A?JHE?=￿=￿@-￿A?JH￿￿E?I-￿CE￿AAHE￿C￿.=?K￿JO￿B-￿CE￿
￿AAHE￿C￿￿=H=@A￿E￿6A?D￿E?=￿7￿ELAHIEJO￿6H=>￿￿￿￿6KH￿AO￿

,AF=HJ￿A￿J
￿B 0A￿=J￿￿￿CO￿.=?K￿JO ￿B ￿A@E?E￿A￿ ￿=H=@A￿E￿ 6A?D￿E?=￿ 7￿ELAHIEJO￿
6H=>￿￿￿￿6KH￿AO￿=￿@
!
,AF=HJ￿A￿J￿B￿A@E?=￿￿￿?￿￿￿CO￿.=?K￿JO￿B￿A@E￿
?E￿A￿)￿￿=H=7￿ELAHIEJO￿6H=>￿￿￿￿6KH￿AO
)@@HAIIB￿H?￿HHAIF￿￿@A￿?A￿.AOO=￿￿￿@A￿EH￿￿,￿,AFJ￿B￿A@E?=￿
￿￿?￿￿￿CO￿.=?K￿JO￿B￿A@E?E￿A￿￿=H=@A￿E￿6A?D￿E?=￿7￿ELAHIEJO￿$&￿
6H=>￿￿￿￿6KH￿AO￿
2D￿￿A￿￿'￿"$ ￿!%%#%! ￿.=N￿￿'￿"$ ￿! ##&
)?￿￿￿M￿A@CA￿A￿J￿6DA?￿￿F=￿O￿)61￿EIHA?￿C￿E￿A@DAHAB￿HJDAEH?￿￿￿
JHE>KJE￿￿IJ￿JDEIM￿H￿￿
,AF=HJ￿A￿J￿B-￿A?JHE?=￿=￿@-￿A?JH￿￿E?I-￿CE￿AAHE￿C￿.=?K￿JO￿B-￿CE￿AAHE￿C￿￿=H=@A￿E￿6A?D￿E?=￿7￿ELAHIEJO￿
6H=>￿￿￿￿ 6KH￿AO￿ BAOO=￿￿￿@A￿EH(O=D￿￿￿?￿￿
Abstract: Objective: A discussion about the adverse effects of electromagnetic waves on the biological life has
been ongoing since the discovery of electricity in the 19th century.
Materials and methods: The primary objective of this study was to analyze the changes in the cell viability, rates
of apoptosis, proliferation indices and the cell surface antigenic structures resulting from 2-, 6- and 24-hour
exposure of mononuclear cells isolated from the peripheral blood to 450, 900 and 1784 MHz electromagnetic
waves.
Results: Data obtained showed that electromagnetic waves didnt have any effect on the cell viability, rates of
apoptosis and proliferation index. While electromagnetic waves didnt affect the HLADR and CD11b expression
in the peripheral blood mononuclear cells, they decreased the CD11a expression and increased the CD49d
expression.
Conclusion: These data suggest that electromagnetic signals could affect the functional capacity of the periph-
eral blood mononuclear cells by changing their adhesion ability. Maybe these alterations are the sign of the
immune system modulation. More comprehensive studies are needed, involving higher number and more lines
of cells (Tab. 6, Fig. 3, Ref. 11). Full Text (Free, PDF) www.bmj.sk.
Key words: electromagnetic fields, peripheral blood mononuclear cells, in vitro.
) @EI?KIIE￿￿ =>￿KJ JDA =@LAHIA ABBA?JI ￿B A￿A?JH￿￿=C￿AJE?
M=LAI￿￿JDA>E￿￿￿CE?=￿￿EBAD=I>AA￿￿￿C￿E￿CIE￿?AJDA@EI?￿L￿
AHO￿BA￿A?JHE?EJOE￿JDA'JD?A￿JKHO￿9DE￿AJDAF￿IEJELA=IFA?J
￿BJA?D￿￿￿￿CE?E￿￿￿L=JE￿￿￿=￿AIJDA￿EBAA=IEAH￿EJ￿=O=￿I￿E￿￿
L￿￿LA?￿￿F￿￿A￿JI JD=J E￿F=EH JDA GK=￿EJO ￿B ￿EBA LE= EJI?AHJ=E￿
￿AC=JELAABBA?JI￿-￿A?JH￿￿=C￿AJE?M=LAICA￿AH=JA@>O￿=￿O￿=JK￿
H=￿ =￿@ DK￿=￿￿￿=@A I￿KH?AI?=￿ JH=LA￿ B￿H ￿￿￿C @EIJ=￿?AI =￿@
F￿=O=LAHOE￿F￿HJ=￿JH￿￿AE￿@=E￿O￿EBA￿1￿F=HJE?K￿=H￿JDAA￿A?JH￿￿
￿=C￿AJE?BEA￿@IE￿JDA4=@E￿BHAGKA￿?O4.￿￿￿A=HAKIA@E￿?￿￿￿
￿K￿E?=JE￿￿I￿H=@E￿=￿@JA￿ALEIE￿￿>H￿=@?=IJE￿C￿?A￿￿K￿=H￿AJM￿H￿I
=￿@ E￿@￿￿H MEHA￿AII IOIJA￿I￿ 4AIK￿JE￿C BH￿￿ JDA JA?D￿￿￿￿CE?=￿
E￿￿￿L=JE￿￿I￿JDAKIA￿BA￿A?JH￿￿=C￿AJE?BEA￿@ICH=@K=￿￿OE￿?HA=IAI
=￿@JDKIFA￿F￿A=HAANF￿IA@J￿A￿A?JH￿￿=C￿AJE?M=LAI=J￿ALA￿I
￿K?D DECDAH JD=￿ JD￿IA FHAIA￿J E￿ JDA ￿=JKHA￿ )￿￿￿C MEJD JDA
ME@AIFHA=@KIA￿BJA?D￿￿￿￿CE?=￿FH￿@K?JIE￿@=E￿O￿EBA￿JDA>E￿￿
￿￿CE?=￿ABBA?JI￿BA￿A?JH￿￿=C￿AJE?M=LAIIJ=HJA@J￿>A@EI?KIIA@￿
2=HJE?K￿=H￿O￿JDA@H=￿=JE?=￿￿OE￿?HA=IE￿C￿K￿>AH￿B￿￿>E￿AFD￿￿AI
KIAHI HEIA IEC￿EBE?=￿J?￿￿?AH￿I @KA J￿ EJI F￿JA￿JE=￿ @=￿=CA ￿￿
FA￿F￿AANF￿IA@>OH=@E￿BHAGKA￿?OM=LAI￿
5E￿?A￿￿>E￿AFD￿￿AI=HAKIA@E￿F￿IEJE￿￿ILAHO?￿￿IAJ￿JDA
DK￿=￿ >￿@O =￿@ HAGKEHA = ￿=HCA ￿K￿>AH ￿B >=IA IJ=JE￿￿ =￿JA￿￿
￿=I￿ JDA FK>￿E? =￿@ JDA I?EA￿JEIJI D=LA GKAIJE￿￿ ￿=H￿I E￿ JDAEH
￿E￿@=>￿KJJDAE￿F=?J￿B￿￿>E￿AFD￿￿A￿AJM￿H￿I￿￿DA=￿JD￿6DAIA
GKAIJE￿￿￿=H￿IJHECCAH=?￿￿@K?J￿BIJK@EAI￿￿JDEIIK>￿A?J￿5￿￿A
HA￿AL=￿J IJK@EAI HALA=￿A@ JD=J @EBBAHA￿J @E￿A￿IE￿￿I ￿B A￿A?JH￿￿
￿=C￿AJE?M=LAID=LA￿￿JID￿M￿=￿O,￿)@=￿=CA￿￿@EBBAHA￿J
?A￿￿ ￿E￿AI￿.￿H AN=￿F￿A￿ E￿ =?￿￿FHADA￿IELA HALEAM FK>￿EIDA@￿
*HKIE?￿ AJ =￿ D=LA HAF￿HJA@ ￿￿ ALE@A￿?A HAC=H@E￿C JDA @EHA?J
￿KJ=CA￿E?ABBA?J￿BH=@E￿BHAGKA￿?OIEC￿=￿I￿￿?A￿￿I￿6DACA￿￿
AH=￿￿FE￿E￿￿EIJD=JJDAHAEI￿￿@EHA?JALE@A￿?A￿BD=￿=H@￿KIAB￿
BA?JI￿￿DK￿=￿DA=￿JDE￿?KHHA@>O￿￿M￿BHAGKA￿?OH=@E￿BHAGKA￿?O
M=LAI￿IJK@EAI=JJDA?A￿￿K￿=H￿ALA￿￿MDE?DKIAIHA￿=JELA￿ODECDAH
BHAGKA￿?EAI￿?￿￿JE￿KA￿1￿=￿=JJA￿FJJ￿￿>J=E￿=?￿A=HFE?JKHA=>￿KJ
JDA ABBA?JI ￿B JDA A￿A?JH￿￿=C￿AJE? M=LAI ￿￿ JDA ￿=JKHA￿ =?=IA
IJK@OD=I>AA￿FH￿F￿IA@E￿JDEIF=FAHMDE?DEI?￿￿@K?JA@￿￿JDA
DK￿=￿ FAHEFDAH=￿ >￿￿￿@ ￿￿￿￿￿K?￿A=H?A￿￿I ANF￿IA@ >O =￿ AN￿
FAHE￿A￿J=￿￿O CA￿AH=JA@ A￿A?JH￿￿=C￿AJE? BEA￿@￿ 6DA A￿A?JH￿￿=C￿
￿AJE? BEA￿@ D=I >AA￿ CA￿AH=JA@ KIE￿C JDA IJ=￿@=H@/5￿ ￿￿>E￿A
FD￿￿AIFA?EBE?=JE￿￿I=￿@KIA@J￿IJE￿K￿=JA=￿￿>E￿AFD￿￿AKIAH
MDE?DEIE￿JDAFH￿NE￿EJO￿BJDA.HAI￿A￿￿￿￿A￿B=￿=￿JA￿￿=￿=IEJ
EIKIA@E￿D=￿@IAJ￿BJDA/5￿H=@E￿ ￿
# %
Ayten Atasoy et al. The effects of electromagnetic fields on peripheral blood
￿=JAHE=￿=￿@￿AJD￿@
￿￿￿￿￿K?￿A=H?A￿￿EI￿￿=JE￿￿BH￿￿JDAFAHEFDAH=￿>￿￿￿@
1￿ JDEI IJK@O￿  ￿￿ ￿B FAHEFDAH=￿ >￿￿￿@ ￿>J=E￿A@ BH￿￿#
DA=￿JDOE￿@ELE@K=￿IM=I=￿JE￿?￿=CK￿=JA@>ODAF=HE￿￿0AF=HE￿E￿A@
FAHEFDAH=￿>￿￿￿@M=IIFHA=@￿￿.E?￿￿￿=J=H=JA￿B￿!￿6DAJK>AI
?￿￿J=E￿E￿C.E?￿￿￿=￿@FAHEFDAH=￿>￿￿￿@I=￿F￿AIMAHA?A￿JHEBKCA@
=JH￿￿￿JA￿FAH=JKHAB￿H!￿E￿KJAI=J"/￿)BJAH?A￿JHEBKCE￿C￿
F￿=I￿=?￿KIJAHA@ =J JDA J￿F￿ ￿￿￿￿￿K?￿A=H?A￿￿I E￿ JDA ￿E@@￿A￿
BE?￿￿￿ >A￿￿M￿ =￿@ AHOJDH￿?OJAI =￿@ CH=￿K￿￿?OJAI =J JDA >￿JJ￿￿￿
6DA HA￿=E￿E￿C IA?JE￿￿I MAHA @EI?=H@A@ =￿@ ￿￿￿￿￿K?￿A=H?A￿￿I
?￿￿￿A?JA@￿ 6DA?￿￿￿A?JA@?A￿￿I MAHA M=IDA@ >O?A￿JHEBKCE￿C =J
￿A=IJJM￿JE￿AIMEJDIAHK￿￿BHAA?K￿JKHA￿A@EK￿=J=#￿B￿￿@L￿￿K￿A￿
.￿H￿=JE￿￿￿BJDAA￿A?JH￿￿=C￿AJE?BEA￿@
6DA A￿A?JH￿￿=C￿AJE? BEA￿@ M=I B￿H￿A@ >O JDA F￿=?A￿A￿J ￿B
JDA>EGK=@=￿JA￿￿=MEJD=￿=FAHJKHA=￿C￿A￿B$=￿@C=E￿￿B'`
@* E￿IE@A JDA E￿?K>=J￿H￿ 6DA HA=I￿￿ B￿H JDA KIA ￿B JDA >EGK=@
=￿JA￿￿=E￿IJA=@￿B=￿￿H@E￿=HO/5￿=￿JA￿￿=BH￿￿=D=￿@IAJK￿EJ
M=IJD=JJDA>EGK=@=￿JA￿￿=D=I￿￿HAK￿EB￿H￿A￿A?JH￿￿=C￿AJE?
M=LAB￿H￿ =H￿K￿@ JDA I=￿F￿A?=FI￿ ID￿M￿ E￿ JDA.ECKHA ￿ =￿@
=￿￿H@E￿=HO/5￿FD￿￿A=￿JA￿￿=@￿AI￿￿JD=LAIE￿E￿=HA￿A?JH￿￿
￿=C￿AJE?BEA￿@@EIJHE>KJE￿￿=H￿K￿@JDAANFAHE￿A￿JA@I=￿F￿AI￿=I
ID￿M￿E￿JDA.ECKHA ￿6DEI@￿AI￿￿J￿A=￿JD=J=KIAH￿B=￿￿￿
>E￿A/5￿FD￿￿AEIFAHBA?J￿OIJE￿K￿=JA@DAHA￿>KJJDAANFAHE￿A￿￿
J=￿￿￿@A￿M=IGKEJA?￿￿IAJ￿HAFHAIA￿J=>E￿￿￿CE?=￿JEIIKAANF￿IA@
>O=/5￿BEA￿@D=LE￿C=!?￿@EIJ=￿?ABH￿￿JDA=￿JA￿￿=￿6DA
.ECKHA  ID￿MI JDA ANFAHE￿A￿J=￿ >EGK=@ =￿JA￿￿= MDAHA JDA
I=￿F￿AIMAHAANF￿IA@￿6DA=￿JA￿￿=M=IF￿=?A@E￿=￿E￿?K>=J￿H
A￿A?JH￿￿=C￿ ￿" * J￿ IJ=>E￿E￿A JDA JA￿FAH=JKHA =J JDA!% ￿+
@ACHAA￿1B=￿=￿JA￿￿=BH￿￿=￿￿H@E￿=HO￿￿>E￿AFD￿￿AM=IKIA@
B￿H JDA A￿A?JH￿￿=C￿AJE? ANF￿IKHA￿ =I E￿ JDA.ECKHA ￿ JDA￿ JDA
￿=C￿AJE?BEA￿@M￿K￿@￿￿J>AD￿￿￿CA￿A￿KI=IEJM=IE￿JDA.EC￿
KHA￿6DEI@A?EIE￿￿M=ILAHEBEA@>OJDABEA￿@￿A=IKHA￿A￿JIKI￿
E￿CJDA@ALE?A+D=KLE￿￿)H￿￿KN￿+)￿"!￿MDE?DEIKIA@B￿HA￿A?￿
JHE?=￿=￿@￿=C￿AJE?BEA￿@￿A=IKHA￿A￿JIB￿H/5￿IOIJA￿￿.ECKHA
!ID￿MIJDAANFAHE￿A￿J=￿K￿EJI=￿@JDAMD￿￿AIAJKF￿
6DAIEC￿=￿B￿HJDA/5￿IJ=￿@=H@M=ICA￿AH=JA@>O=LA?J￿H
IEC￿=￿ CA￿AH=J￿H )CE￿A￿J￿ -""!&+￿ MDE?D CA￿AH=JAI JDA/5￿
IEC￿=￿KIE￿CEJIA￿>A@@A@I￿BJM=HA=￿@D=H@M=HA=IEJEI@AI?HE>A@
-651￿''$￿6DAJH=￿I￿EJF￿MAHM=I @*￿B￿H=￿￿BHAGKA￿￿
?EAI=IFHAIA￿JA@E￿JDA6=>￿A￿=￿@￿A=IKHA@A￿A?JHE?BEA￿@I=HA
@AI?HE>A@E￿JDA6=>￿A￿6DABEA￿@IJHA￿CJDM=IE￿?HA=IA@@KAJ￿
BHAGKA￿?O E￿?HA=IA B￿H JDA I=￿A ￿ALA￿ ￿B F￿MAH￿ 6DA ￿A=IKHA@
BEA￿@IJHA￿CJDIB￿HJDA?￿￿IE@AHA@/5￿BHAGKA￿?O>=￿@I=HACELA￿
E￿JDA6=>￿A￿MDAHAJDA￿>J=E￿A@BEA￿@\IIJHA￿CJDI>A￿￿￿CJ￿JDA
?￿￿JE￿K￿KIF=JJAH￿CA￿AH=JE￿￿B￿H￿￿B/5￿IJ@￿KIE￿C=2IAK@￿
.EC￿!￿6DAANFAHE￿A￿J=￿IAJ￿
.EC￿￿6DA>EGK=@=￿JA￿￿==￿@JDAF￿=?A￿A￿J￿BI=￿F￿AI￿
.EC￿ ￿ 6DA IE￿A?￿￿F=HEI￿￿I >AJMAA￿ JDA =￿JA￿￿= ￿B = ￿￿>E￿A IAJ
=￿@=I=￿F￿A?=F￿
"#￿$￿0￿'￿0￿￿ ￿5￿ +D=￿￿A￿# %&"￿0￿
6H=￿I￿EJ2￿MAH @*￿ @*￿ @*￿
2￿MAH￿ALA￿￿+￿=II￿
BH￿￿HAB￿￿-651￿''$￿
￿A=IKHA@-￿A?JHE?!8￿￿"&￿!8￿￿#!8￿￿
.EA￿@
6=>￿￿6DAL=￿KAIKIA@E￿ANFAHE￿A￿J=￿IJK@EAI￿
# &
Bratisl Lek Listy 2009; 110 (9)
# $`# '
￿￿EIA5AGKA￿?A=IJDAJH=￿IEJ@=J=￿5￿￿EB=BH=￿A@F=?￿AJJOFAEI
?D￿IA￿JDA￿JDABEA￿@\IIJHA￿CJDB￿H'￿0￿M￿K￿@>AHA@K?A@
>O&￿#8￿￿=IEJM=I￿A=IKHA@￿MDE?DM=I"&￿!8￿￿@KHE￿C
JDAANFAHE￿A￿J=￿JH=E￿IKIE￿CJDA?￿￿JE￿K￿KIB￿H￿￿B@=J=F=?￿AJ￿
6DEI￿A=￿I￿JDABH=￿A@IJHK?JKHA=LAH=CAIJDABEA￿@IJHA￿CJDIE￿?A
A=?D￿BAECDJBH=￿AID=I>AA￿KIA@J￿IA￿@@=J=BH￿￿JDA￿￿>E￿A
IJ=JE￿￿￿ 2AHEFDAH=￿ >￿￿￿@ ￿￿￿￿￿K?￿A=H?A￿￿I MAHA ￿AFJ E￿!?￿
@EIJ=￿?ABH￿￿JDA=￿JA￿￿=E￿IE@AJDAE￿?K>=J￿H!%￿+=￿@AN￿
F￿IA@J￿A￿A?JH￿￿=C￿AJE?BEA￿@=JJDABHAGKA￿?EAI￿B"#￿$￿0￿￿
'￿0￿=￿@%&"￿0￿=IID￿M￿E￿JDA.ECKHA￿
6DA=￿=￿OIEI￿BJDAA￿A?JH￿￿=C￿AJE?BEA￿@\IE￿F=?J￿￿JDA?A￿￿I
￿￿￿￿￿K?￿A=H?A￿￿I EI￿￿=JA@ BH￿￿ JDA FAHEFDAH=￿ >￿￿￿@ MAHA
E￿￿?K￿=JA@E￿ "￿MA￿￿F￿=IJE?B￿=I￿I￿MEJDA=?DB￿=I￿?￿￿J=E￿E￿C
￿E￿￿E￿￿?A￿￿I￿ KIE￿C 42￿1 $"￿ .+5￿ 6DA?A￿￿I E￿￿?K￿
￿=JA@ ￿￿ JDA?K￿JKHA B￿=I￿I MAHA ANF￿IA@ J￿"#￿' =￿@ %&"
￿0￿A￿A?JH￿￿=C￿AJE?M=LAIB￿H ￿￿$￿=￿@ "￿D￿KHFAHE￿@I￿￿￿
JDA?A￿￿I E￿IE@A JDA MA￿￿I ANF￿IA@ J￿ A￿A?JH￿￿=C￿AJE? M=LAI =J
JDA =>￿LA M=LA￿A￿CJD =￿@ FAHE￿@ ￿B JE￿A￿ JDA ￿K￿>AH ￿B?A￿￿I￿
H=JAI￿BLE=>E￿EJO￿FH￿￿EBAH=JE￿￿E￿@AN￿H=JAI￿B=F￿FJ￿IEI=￿@0￿)￿
￿,4￿+,>￿+,"'@￿+,==￿JECA￿ANFHAIIE￿￿IMAHA=￿=￿O￿A@￿
+A￿￿?￿K￿JIMAHAFAHB￿H￿A@LE==￿=KJ￿￿?￿K￿JAH￿.￿HJDA@AJAH￿
￿E￿=JE￿￿￿BJDALE=>E￿EJO￿6HOF=￿>￿KA@OAAN?￿KIE￿￿JAIJM=IKIA@￿
2H￿￿EBAH=JE￿￿ E￿@AN￿ H=JAI ￿B =F￿FJ￿IEI =￿@ 0￿)￿,4￿ +,>￿
+,"'@￿+,==￿JECA￿ANFHAIIE￿￿IMAHA=￿=￿O￿A@>OJDAB￿￿M
?OJ￿￿AJHO *A?￿￿=￿￿+￿K￿JAH -21+5:￿￿￿+￿ *A?￿￿=￿
+￿K￿JAH￿￿O￿￿￿5MEJ￿AH￿=￿@￿
4AIK￿JI
6DEI IJK@O @A￿￿￿IJH=JA@ JD=J JDA ANF￿IKHA J￿ A￿A?JH￿￿=C￿
￿AJE? M=LAI =J"#￿' =￿@ %&" ￿0￿ B￿H ￿￿ $￿ =￿@ "￿D￿KH
FAHE￿@ID=@￿￿ABBA?J￿￿JDA￿K￿>AH￿B?A￿￿I￿H=JAI￿BLE=>E￿EJO￿
FH￿￿EBAH=JE￿￿ E￿@AN￿ =F￿FJ￿IEI =￿@ 0￿)￿,4 ANFHAIIE￿￿ =￿@
+,>ANFHAIIE￿￿￿6DAANFHAIIE￿￿￿B+,=￿=￿=@DAIE￿￿￿￿￿￿
A?K￿A￿M=I@A?HA=IA@=BJAH$￿D￿KHE￿?K>=JE￿￿E￿JDA'=￿@%&"
￿0￿IEC￿=￿CH￿KF=￿@=BJAH "￿D￿KHE￿?K>=JE￿￿E￿JDA%&"￿0￿
IEC￿=￿CH￿KF6=>I ￿!￿$￿6DAANFHAIIE￿￿￿B=￿￿JDAH=@DAIE￿￿
￿￿￿A?K￿A￿+,"'@￿M=IE￿?HA=IA@=BJAH "￿D￿KHANF￿IKHAJ￿"#￿
' =￿@ %&" ￿0￿ A￿A?JH￿￿=C￿AJE? M=LAI 6=>I"￿#￿ $￿ 1￿
+,"'@ =￿@ +,= ANFHAIIE￿￿I￿ ￿￿ IEC￿EBE?=￿J?D=￿CAI MAHA
@AJA?JA@?￿￿F=HA@J￿JDA?￿￿JH￿￿I=BJAH$￿=￿@ ￿D￿KHE￿?K>=￿
JE￿￿FAHE￿@I=JA=?D￿BJDAJDHAAM=LA￿A￿CJDI￿
,EI?KIIE￿￿
6DAFHE￿=HO￿>￿A?JELA￿BJDEIIJK@OM=IJ￿=￿=￿O￿AJDA?D=￿CAI
E￿ JDA?A￿￿ LE=>E￿EJO￿ H=JAI ￿B =F￿FJ￿IEI￿ FH￿￿EBAH=JE￿￿ E￿@E?AI =￿@
?A￿￿IKHB=?A=￿JECA￿E?IJHK?JKHAIHAIK￿JE￿CBH￿￿ ￿￿$￿=￿@ "￿D￿KH
ANF￿IKHA￿B￿￿￿￿￿K?￿A=H?A￿￿IEI￿￿=JA@BH￿￿JDAFAHEFDAH=￿>￿￿￿@
J￿"#￿'=￿@%&"￿0￿A￿A?JH￿￿=C￿AJE?M=LAI￿,=J=￿>J=E￿A@
ID￿MA@JD=JA￿A?JH￿￿=C￿AJE?M=LAI@E@￿\JD=LA=￿OABBA?J￿￿JDA
?A￿￿LE=>E￿EJO￿H=JAI￿B=F￿FJ￿IEI=￿@JDAFH￿￿EBAH=JE￿￿E￿@AN￿9DE￿A
A￿A?JH￿￿=C￿AJE?M=LAI@E@￿\J=BBA?J0￿),4=￿@+,>ANFHAI￿
IE￿￿E￿JDAFAHEFDAH=￿>￿￿￿@￿￿￿￿￿K?￿A=H?A￿￿I￿JDAO@A?HA=IA@JDA
+,=ANFHAIIE￿￿=￿@E￿?HA=IA@JDA+,"'@ANFHAIIE￿￿￿
5FA?K￿=JE￿￿IJD=JA￿A?JH￿￿=C￿AJE?M=LAI?=￿>A?=H?E￿￿CA￿E?
E￿?HA=IA@ JDA ￿K￿>AH ￿B HA￿AL=￿J AFE@A￿E￿￿￿CE?=￿ =￿@ E￿ LEJH￿
2=H=￿AJAH +￿￿JH￿￿'￿0￿ F
￿K￿>AH￿B?A￿￿I￿￿K￿ &￿ ￿ ￿% &￿"￿!￿'),
4=JAI￿BLE=>E￿EJO'&￿$￿￿#'&￿$￿￿#),
4=JA￿B=F￿FJ￿IEI &￿"￿ ￿'"￿"￿$￿"),
2H￿￿EBAH=JELAE￿@AN ￿ $￿￿!$ ￿%!￿￿# ),
0￿)￿,4ANFHAIIE￿￿#&￿￿$#%￿"￿!￿% ),
+,=ANFHAIIE￿￿!&￿$￿$￿$ %￿"￿#￿!￿ !
+,>ANFHAIIE￿￿!"￿ ￿%￿%!#￿#￿%￿ ),
+,"'@ANFHAIIE￿￿ $&￿ ￿!￿ $$￿#￿￿'),
6=>￿ ￿6DA?D=￿CAIE￿JDAFAHEFDAH=￿>￿￿￿@￿￿￿￿￿K?￿A=H?A￿￿IKIE￿C
' ￿0￿ A￿A?JH￿￿=C￿AJE? M=LAI =BJAH = $￿D￿KH E￿?K>=JE￿￿ FAHE￿@￿
2=H=￿AJAH +￿￿JH￿￿ %&"￿0￿ F
￿K￿>AH￿B?A￿￿I￿￿￿ !￿$￿#￿!!￿￿"￿& ),
4=JA￿BLE=>E￿EJO'&￿$￿￿#'%￿$￿ ),
4=JA￿B=F￿FJ￿IEI'￿!￿"￿#'￿%￿#￿ ),
2H￿￿EBAH=JELAE￿@AN ￿%!￿￿! ￿&!￿￿# ),
0￿)￿,4ANFHAIIE￿￿ ￿%￿$￿" "￿$￿$￿"),
+,=ANFHAIIE￿￿!￿$￿'￿$ ￿!￿%￿ ￿"!
+,>ANFHAIIE￿￿!￿&￿$￿!￿!￿"￿$ ),
+,"'@ANFHAIIE￿￿ %$￿'￿#￿"%#￿"￿#￿& ),
6=>￿!￿6DA?D=￿CAIE￿JDAFAHEFDAH=￿>￿￿￿@￿￿￿￿￿K?￿A=H?A￿￿IKIE￿C
%&"￿0￿A￿A?JH￿￿=C￿AJE?M=LAI=BJAH=$￿D￿KHE￿?K>=JE￿￿FAHE￿@￿
2=H=￿AJAH +￿￿JH￿￿"#￿0￿ F
￿K￿>AH￿B?A￿￿I￿￿￿"￿&!￿!￿&!￿&!￿￿'),
4=JA￿BLE=>E￿EJO'%￿$%￿￿'$￿!￿￿ ),
4=JA￿B=F￿FJ￿IEI ￿%!￿$￿ %￿#￿%￿#),
2H￿￿EBAH=JELAE￿@AN ￿'$￿￿ & ￿'$￿￿ & ),
0￿)￿,4ANFHAIIE￿￿  ￿￿ ￿""￿￿ ￿'),
+,=ANFHAIIE￿￿#￿ ￿'￿""$￿%￿￿$ ),
+,>ANFHAIIE￿￿!"￿ ￿&￿&!#￿#￿￿$ ),
+,"'@ANFHAIIE￿￿ $!￿!￿ ￿ $%￿%￿ ￿"￿ !
6=>￿"￿6DA?D=￿CAIE￿JDAFAHEFDAH=￿>￿￿￿@￿￿￿￿￿K?￿A=H?A￿￿IKIE￿C
"#￿0￿A￿A?JH￿￿=C￿AJE?M=LAI=BJAH= "￿D￿KHE￿?K>=JE￿￿FAHE￿@￿
2=H=￿AJAH +￿￿JH￿￿'￿0￿ F
￿K￿>AH￿B?A￿￿I￿￿￿ ￿&￿ ￿!'￿ ￿"￿% ),
4=JA￿BLE=>E￿EJO'"￿￿$￿'&￿!￿￿#),
4=JA￿B=F￿FJ￿IEI $￿$￿#￿' "￿ ￿%￿ ),
2H￿￿EBAH=JELAE￿@AN ￿!￿￿ ￿￿￿!),
0￿)￿,4ANFHAIIE￿￿ %￿￿"￿''￿ ￿#￿$ ),
+,=ANFHAIIE￿￿# ￿￿$￿## ￿￿&￿ ),
+,>ANFHAIIE￿￿!!￿#￿%￿&!$￿&￿#￿#),
+,"'@ANFHAIIE￿￿ $"￿!￿#￿ %￿'￿"￿& ￿!&
6=>￿#￿6DA?D=￿CAIE￿JDAFAHEFDAH=￿>￿￿￿@￿￿￿￿￿K?￿A=H?A￿￿IKIE￿C
'￿0￿A￿A?JH￿￿=C￿AJE?M=LAI=BJAH= "￿D￿KHE￿?K>=JE￿￿FAHE￿@￿
# '
Ayten Atasoy et al. The effects of electromagnetic fields on peripheral blood
IJK@EAI￿5￿￿AAFE@A￿E￿￿￿CE?=￿JHE=￿ID=LAFK>￿EIDA@@=J=IJ=JE￿C
JD=JJDAANF￿IKHAJ￿DECD￿BHAGKA￿?OA￿A?JH￿￿=C￿AJE?BEA￿@I￿=O
>A =II￿?E=JA@ MEJD ￿O￿FD=JE? =￿@ DA￿=J￿F￿AJE??=￿?AH￿ ) IKH￿
LAO?￿￿@K?JA@E￿FA￿F￿A￿ELE￿C=H￿K￿@JDA8=JE?=￿H=@E￿IJ=JE￿￿
HAF￿HJA@￿￿HA?DE￿@D￿￿@￿AK￿A￿E=?=IAIJD=￿ANFA?JA@!￿5E￿E￿
￿=H @=J= MAHA =￿I￿ ￿>J=E￿A@ BH￿￿ =￿￿JDAH IJK@O FAHB￿H￿A@ >O
0￿?￿E￿C AJ =￿ E￿ )KIJH=￿E= "￿ 0￿?￿E￿C AJ =￿ HAF￿HJA@ = DECDAH
￿AK￿A￿E=E￿?E@A￿?A=￿￿￿C=@K￿JI=￿@?DE￿@HA￿￿ELE￿C ￿￿=H￿K￿@
6A￿ALEIE￿￿ JH=￿I￿EJJAH IJ=JE￿￿I￿ 0￿MALAH￿ E￿ JDAIA IJK@EAI￿ EJ\I
IJ=JA@JD=J=@ABE￿EJA?￿HHA￿=JE￿￿?=￿￿￿J>AAIJ=>￿EIDA@@KAJ￿JDA
I?=H?EJO￿B￿AK￿A￿E=?=IAI=￿@@KAJ￿JDAB=?JJD=J￿￿￿A=IKHA￿
￿A￿JI MAHA FAHB￿H￿A@ E￿ ￿AK￿A￿E= F=JEA￿JI ￿￿ ANF￿IKHA J￿
H=@E￿BHAGKA￿?O M=LAI￿ ) IJK@O >O ￿￿HC=￿ AJ =￿?￿￿@K?JA@ ￿￿
'#%%#IK>￿A?JIM￿H￿E￿CE￿K￿EJIHA￿=JA@J￿MEHA￿AII@ALE?A￿=￿K￿
B=?JKHE￿C￿@AIEC￿=￿@JAIJI@AJA?JA@JD=J￿￿HJ=￿EJO=II￿?E=JA@MEJD
>H=E￿?=￿?AH￿￿AK￿A￿E==￿@￿O￿FD￿￿=EI￿￿JDECDAHE￿JDEIF￿FK￿
￿=JE￿￿?￿￿F=HA@ J￿ JDA ￿￿H￿=￿ F￿FK￿=JE￿￿ #￿ 1￿ = IJK@O FAH￿
B￿H￿A@E￿,A￿￿=H￿￿JDA=￿=￿OIEI￿B"#&#￿￿>E￿AFD￿￿AKIAHI
HALA=￿A@￿￿E￿?HA=IAE￿JDA>H=E￿?=￿?AHE￿?E@A￿?A$￿
6DA B=?J JD=J ￿￿ IEC￿EBE?=￿J ALE@A￿?AI MAHA @AJA?JA@ E￿ JDA
=>￿LA AFE@A￿E￿￿￿CE?=￿ JHE=￿I IKFF￿HJE￿C JDA IKIFE?E￿￿I JD=J AN￿
F￿IKHAJ￿A￿A?JH￿￿=C￿AJE?M=LAI?￿K￿@HAIK￿JE￿?=￿?AHEIE￿￿E￿A
MEJDJDAE￿LEJH￿IJK@EAI￿6DAABBA?JI￿BA￿A?JH￿￿=C￿AJE?BEA￿@I￿￿
@EBBAHA￿J?A￿￿￿E￿AIMAHAIJK@EA@E￿JDA￿=IJ!OA=HI=￿@￿￿ALE￿
@A￿?A ￿￿ JDAEH @EHA?J ￿H E￿@EHA?J,￿) @=￿=CA MAHA @AJA?JA@￿
￿=AI%=￿@8E￿=O=￿=N￿E&ANF￿IA@FAHEFDAH=￿>￿￿￿@?A￿￿IJ￿
'!#=￿@ "#￿0￿A￿A?JH￿￿=C￿AJE?BEA￿@=￿@HAF￿HJA@￿￿,￿)
@=￿=CA E￿?A￿￿I =BJAH ￿D￿KH FAHE￿@I￿ ￿=￿O=F= '￿  IJK@EA@
JDA ABBA?JI ￿B "# ￿0￿ A￿A?JH￿￿=C￿AJE? IEC￿=￿I ￿￿ DK￿=￿
C￿E=>￿=IJ￿￿=?A￿￿I=￿@￿￿KIABE>H￿>￿=IJ?A￿￿￿E￿AI=￿@@AJA?JA@
￿￿,￿)@=￿=CAE￿?A￿￿I￿E￿?￿K@E￿CJDA "￿D￿KHFAHE￿@￿1￿=IJK@O
IE￿E￿=HJ￿￿KH￿6E?AAJ=￿@A￿￿￿IJH=JA@JD=J&!%=￿@''￿&￿0￿
H=@E￿BHAGKA￿?O M=LAI @E@￿\J HAIK￿J E￿ = IEC￿EBE?=￿J,￿) @=￿￿
=CAE￿￿AK￿￿?OJAI=I=HAIK￿J￿B!￿=￿@ "￿D￿KHANF￿IKHAI￿1￿
￿E￿A MEJD JDA ￿EJAH=JKHA @=J=￿ ￿KH IJK@O HALA=￿A@ JD=J"#￿'
￿0￿ =￿@ %&" ￿0￿ A￿A?JH￿￿=C￿AJE? IEC￿=￿I @E@￿\J D=LA =￿O
ABBA?J￿￿JDAH=JAI￿BLE=>E￿EJO￿=F￿FJ￿IEI=￿@FH￿￿EBAH=JE￿￿￿=H￿￿
2=H=￿AJAH +￿￿JH￿￿ %&"￿0￿ F
￿K￿>AH￿B?A￿￿I￿￿￿ ￿%￿!￿ ￿ ￿!￿$ ),
4=JA￿BLE=>E￿EJO'%￿!￿￿#'&￿￿￿& ),
4=JA￿B=F￿FJ￿IEI ￿$￿$￿$ '￿$￿'￿ ),
2H￿￿EBAH=JELAE￿@AN ￿ ￿￿" ￿￿￿!),
0￿)￿,4ANFHAIIE￿￿ #￿￿%￿& '￿%￿￿'),
+,=ANFHAIIE￿￿ %"￿"￿￿ "'￿ ￿￿& ￿"
+,>ANFHAIIE￿￿! ￿#￿&￿ ! ￿$￿#￿ ),
+,"'@ANFHAIIE￿￿ &￿￿!￿ &!￿%￿￿!￿ !
6=>￿$￿6DA?D=￿CAIE￿JDAFAHEFDAH=￿>￿￿￿@￿￿￿￿￿K?￿A=H?A￿￿IKIE￿C
%&"￿0￿A￿A?JH￿￿=C￿AJE?M=LAI=BJAH= "￿D￿KHE￿?K>=JE￿￿FAHE￿@￿
AHI￿B,￿)@=￿=CA￿D￿MALAHJDAO?D=￿CA@JDAANFHAIIE￿￿￿B
?AHJ=E￿=@DAIE￿￿￿￿￿A?K￿AIIK?D=I+,"'@=￿@+,=E￿JDAIA
?A￿￿I￿6DAIA@=J=IKCCAIJJD=JA￿A?JH￿￿=C￿AJE?IEC￿=￿I?￿K￿@=B￿
BA?JJDABK￿?JE￿￿=￿?=F=?EJO￿BJDAFAHEFDAH=￿>￿￿￿@￿￿￿￿￿K?￿A=H
?A￿￿I>O?D=￿CE￿CJDAEH=@DAIE￿￿=>E￿EJO￿￿=O>AJDAIA=￿JAH=JE￿￿I
=HA=IEC￿￿BJDAE￿￿K￿AIOIJA￿￿￿@K￿=JE￿￿￿￿￿HA?￿￿FHADA￿￿
IELAIJK@EAI=HA￿AA@A@￿E￿L￿￿LE￿CDECDAH￿K￿>AH=￿@￿￿HA￿E￿AI
￿B?A￿￿I￿
6DAE￿F￿HJ=￿JBA=JKHA￿BJDEIIJK@OEIJD=J=￿￿I=￿F￿AIMAHA
ANF￿IA@J￿JDAA￿A?JH￿￿=C￿AJE?BEA￿@CA￿AH=JA@>OJDA/5￿IJ=￿￿
@=H@I=￿@JDAD=￿@IAJ￿BJDA/5￿FD￿￿AIM=I?￿￿FHADA￿IELA￿O
ANFAHE￿A￿JA@=IE￿@=E￿O￿EBA￿
4ABAHA￿?AI
￿*HKIE?￿,￿)￿>AHJE￿E4￿￿?4AA,AJ=￿￿/A￿￿J￿NE?EJO￿BH=@E￿BHAGK￿
A￿?OH=@E=JE￿￿￿,￿)￿/A￿AJ￿N-NFAHJ2=￿A￿￿-￿LEH￿￿￿￿￿￿KJ=CA￿''&￿
! ￿a$￿
￿￿EA￿IA￿￿3￿2A@AHIA￿/.￿1￿￿￿AJM￿H￿FAHB￿H￿=￿?A￿BD=￿@DA￿@￿￿￿
>E￿AJAH￿E￿=￿￿1---6H=￿I=?JE￿￿I￿￿8ADE?K￿=H6A?D￿￿￿￿CO $￿##!￿
'!a'$￿
!￿￿E?DA￿￿￿￿E2￿+=F￿￿)￿￿EH?D￿=OAH7AJ=￿￿)@K￿J=￿@?DE￿@D￿￿@
￿AK￿A￿E=￿A=H=DECD￿F￿MAHH=@E￿IJ=JE￿￿E￿4￿￿A￿1J=￿O￿)￿￿-FE@A￿E￿
￿￿  ￿## ￿'$a!￿
"￿0￿?￿E￿C*￿/￿H@￿￿14￿/H=E￿0￿￿0=JBEA￿@/-￿+=￿?AHE￿?E@A￿?A
=￿@￿￿HJ=￿EJO=￿@FH￿NE￿EJOJ￿68J￿MAHI￿￿A@￿)KIJ''$￿$#a
 ￿$a$#￿
#￿￿￿HC=￿49￿￿A￿ID￿)￿￿D=￿￿￿-NK￿E@AI￿)￿0AHE￿CAH5￿￿ACHAJA
9￿4=@E￿BHAGKA￿?OANF￿IKHA=￿@￿￿HJ=￿EJOBH￿￿?=￿?AH￿BJDA>H=E￿=￿@
￿O￿FD=JE?￿DA￿=J￿F￿EAJE?IOIJA￿I￿-FE@A￿E￿￿￿CO ￿ ￿&a %￿
$￿￿￿D=￿IA￿+￿*￿E?A￿￿H￿￿?￿=KCD￿E￿￿￿￿￿IA￿￿￿+A￿￿K￿=HJA￿AFD￿￿
￿AI=￿@?=￿?AHa=￿=JE￿￿ME@A?￿D￿HJIJK@OE￿,A￿￿=H￿￿￿￿=J￿+=￿?AH
1￿IJ ￿'!!￿ !a %￿
%￿ ￿=AI )￿ +￿￿￿EAH ￿￿ 8=￿/￿HF 7￿ 8=￿@￿￿E￿?￿ 5￿ 8AHI?D=ALA ￿￿
+OJ￿CA￿AJE?ABBA?JI￿B'!#￿ ￿￿0￿/5￿￿E?H￿M=LAI=￿￿￿A=￿@E￿?￿￿￿
>E￿=JE￿￿MEJD￿EJ￿￿O?E￿+￿￿KJ=J4AI''%￿!'!a ￿#a#$￿
&￿8E￿=O=￿=N￿E￿￿A=￿*￿￿5￿E￿=COE￿￿2HED￿@=6￿￿￿A￿J￿￿￿￿2HE￿=￿
HO,￿)@=￿=CAE￿DK￿=￿>￿￿￿@￿O￿FD￿?OJAIANF￿IA@E￿LEJH￿J￿ "#
￿0￿H=@E￿BHAGKA￿?OH=@E=JE￿￿￿4=@E=J4AI ￿#!"￿"%'a"&$￿
'￿ ￿=￿O=F= 45￿ )DAH￿ -9￿ 5JH=K>A 9￿￿ ￿￿H￿I -/￿ 2E?￿=H@ 9.￿
4￿JE4￿JE￿￿￿￿A=IKHA￿A￿J￿B,￿)@=￿=CA=BJAHANF￿IKHAJ￿A￿A?JH￿￿
￿=C￿AJE?H=@E=JE￿￿E￿JDA?A￿￿K￿=HFD￿￿A?￿￿￿K￿E?=JE￿￿BHAGKA￿?O>=￿@
&!#￿$ =￿@&"%￿%"￿0￿￿4=@E=J4AI''%￿"&$￿$&a$ %￿
￿￿=￿O=F=45￿)DAH￿-9￿5JH=K>A9￿￿￿￿H￿I-/￿2E?￿=H@9.￿
4￿JE 4￿JE ￿￿￿ ￿A=IKHA￿A￿J ￿B,￿) @=￿=CA =BJAH ANF￿IKHA J￿ "#
￿0￿A￿A?JH￿￿=C￿AJE?H=@E=JE￿￿￿4=@E=J4AI''%￿"&$￿$&a$%￿
￿6E?A44￿0￿￿￿//￿,￿￿￿AH￿￿￿?4AA,1￿/KO)9￿/A￿￿J￿NE?E￿
JO￿BH=@E￿BHAGKA￿?OIEC￿=￿I￿1￿1￿LAIJEC=JE￿￿￿B,￿)@=￿=CA=￿@￿E?H￿￿
￿K?￿AE E￿@K?JE￿￿ E￿?K￿JKHA@ DK￿=￿ >￿￿￿@?A￿￿I￿ *E￿A￿A?JH￿￿=C￿AJE?I
 ￿ ! ￿!a $￿
4A?AELA@.A>HK=HO'￿ '￿
)??AFJA@￿=O &￿ '￿