THE 8th INTERNATIONAL CONFERENCE ON ARTIFICIAL INTELLIGENCE ...

frogsspiffyAI and Robotics

Jul 18, 2012 (4 years and 9 months ago)

483 views

ß Í°¿¬·¿´ λ¿­±²·²¹ ØÜΠͧ­¬»³
Ó·¸¿»´¿ ÙØ×ÒÜÛßÒË
Ú¿½«´¬§ ±º Ó¿¬¸»³¿¬·½­ ¿²¼ ݱ³°«¬»® ͽ·»²½»ô
Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ݱ³°«¬»® ͽ·»²½»ô
˲·ª»®­·¬§ ±º Ý®¿·±ª¿ô α³¿²·¿
³¹¸·²¼»¿²«à§¿¸±±ò½±³
ß¾­¬®¿½¬ò ײ ¬¸·­ ¿®¬·½´» ·­ °®»­»²¬»¼ ¸±© ØÜÎ ­§­¬»³­ ½¿² ¾» «­»¼
º±® ­°¿¬·¿´ ®»¿­±²·²¹­ò Þ»½¿«­» ¬¸» ®»¿­±²·²¹ »²¬·¬·»­ ±º ¬¸» ØÜÎ ­§­ó
¬ ·­ ª»®§
»¿­§ ¬± ·³°´»³»²¬ ·² ¬¸»­» ­§­¬»³­ ¼·­¬®·¾«¬»¼ ®»¿­±²·²¹ °®±½»­­»­ò
Ú±® ¬¸·­ ®»¿­±² ©» ®»½±²­·¼»® ±«® ¿°°®±¿½¸ °®»­»²¬»¼ ·² Åïà º±® ·³¿¹»
­§²¬¸»­·­ ®»¿­±²·²¹ ³»½¸¿²·­³ ¾»½¿«­» ¬¸·­ ·­ ¿ ¼·­¬®·¾«¬»¼ ®»¿­±²·²¹
¹»ò
Õ»§©±®¼­æ ¼·­¬®·¾«¬»¼ ­°¿¬·¿´ ®»¿­±²·²¹ ­§­¬»³ô ­»³¿²¬·½ ­½¸»³¿
êèÌíðå êèÌìëå êèÌëð
ï Ю»®»¯«·­·¬»­
ß
ó­»³¿²¬·½ ­½¸»³¿ ø­¸±®¬´§ô
󭽸»³¿÷ ·­ ¿ ­§­¬»³
ã øÈå ß
ð
å ßå Î÷ô
©¸»®»æ
È
±¾¶»½¬ ­§³¾±´­
ß
ð
´¿¾»´ ­§³¾±´­ ¿²¼ ß
ð
ß
ß
ð
ô ©¸»®»
ß
ð
·­ ¬¸» л¿²±
ó¿´¹»¾®¿ ¹»²»®¿¬»¼ ¾§ ß
ð
Î
È
ß
È ·­ ¿ ²±²ó»³°¬§ ­»¬ ±º ®»´¿¬·±²­ò
Ô»¬ «­ ½±²­·¼»® ¿
󭽸»³¿
ã øÈå ß
ð
å ßå Î÷ò É» ¼»²±¬» ¾§ Ü»¼ø
÷ ¬¸»
´»¿­¬ ­»¬ ­¿¬·­º§·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±°»®¬·»­æøÅîÃ÷
׺ ø¨å ¿å §÷
Î
ð
¬¸»² øÅ¨å §Ãå ¿÷
Ü»¼ø
÷
׺ øŨ
·
å æ æ æ å ¨
µ
Ãå «÷
Ü»¼ø
÷ ¿²¼ øŨ
µ
å æ æ æ å ¨
®
Ãå ª÷
Ü»¼ø
÷ô · ä µ ä ® ¿²¼
ø«å ª÷
ß ¬¸»² øŨ
·
å æ æ æ å ¨
®
Ãô
ø«å ª÷÷
Ü»¼ø
÷ò ß² »´»³»²¬ ±º Ü»¼ø
÷ ·­ ¿²
¼»¼«½¬·ª» °¿¬¸ ±º
ò
ݱ²­·¼»® ¼
ï
ã øŨ
ï
å æ æ æ å ¨
µ
Ãå «÷
Ü»¼ø
÷ ¿²¼ ¼
î
ã øŧ
ï
å æ æ æ å §
³
Ãå ª÷
Ü»¼ø
÷ò É» ©®·¬» ¼
ï
¼
î
·º µ ä ³ ¿²¼ »·¬¸»® ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·ó
¨
ï
ã §
ï
å æ æ æ å ¨
µ
ã §
µ
ô ª ã
ø«å «
ï
÷
¨
ï
ã §
³
µõï
å æ æ æ å ¨
µ
ã §
³
ô ª ã
øª
ï
å «÷
øÅîÃ÷ ß² »´»³»²¬ ¼
Ü»¼ø
÷ ·­ ¿ ³¿¨·³¿´ »´»³»²¬ ·º ¬¸»®»
·­ ²±¬
Ü»¼ø
÷ ­«½¸ ¬¸¿¬æ ¼
ò É» ¼»²±¬» ¾§ Ü»¼ø
÷
³¿¨
¬¸» ­»¬ ±º ¿´´
³¿¨·³¿´ »´»³»²¬­ ±º Ü»¼ø
÷ò
ß Í°¿¬·¿´ λ¿­±²·²¹ ØÜΠͧ­¬»³ èç
̸» ³¿¨·³¿´ »´»³»²¬­ ±º Ü»¼ø
÷ ¿®» ²¿³»¼ ¿´­± ¬¸» ³¿¨·³¿´ °¿¬¸­ ±º ¬¸»
­½¸»³¿
±® ¬¸» ½±²½´«­·±²­ ±¾¬¿·²»¼ ·² ¬¸·­ ®»¿­±²·²¹ »²ª·®±²³»²¬ò
Ô»¬ «­ ½±²­·¼»® ¬¸» ­½¸»³¿­
ï
ã øÈ
ï
å ß
ðï
å ß
ï
å Î
ï
÷ ¿²¼
î
ã øÈ
î
å ß
ðî
å ß
î
å Î
î
÷
¿²¼ ·
ïå î
ò
׺ ¼
ï
ã øŨå æ æ æ å §Ãå «÷
Ü»¼ø
·
÷ ¿²¼ ¼
î
ã øŧå æ æ æ å ¦Ãå ª÷
Ü»¼ø
í
·
÷ ¬¸»²
©» ­¿§ ¬¸¿¬ ¼
ï
·­ ½±²²»½¬»¼ ¬± ®·¹¸¬ ¾§ ¼
î
±® ¼
î
·­ ½±²²»½¬»¼ ¬± ´»º¬ ¾§ ¼
ï
ò
É» ­¿§ ¬¸¿¬ ¼
ï
·­ ½±²²»½¬»¼ ¾§ ¼
î
·º ¼
ï
·­ ½±²²»½¬»¼ ¬± ®·¹¸¬ ±® ¬± ´»º¬ ¾§ ¼
î
ò
É» ½±²­·¼»® ¬¸» º±´´±©·²¹ ­»¬­ ±º ¼»¼«½¬·ª» °¿¬¸­ Ô
ï
Ü»¼ø
ï
÷ ¿²¼ Ô
î
Ü»¼ø
î
÷ò É» ­¿§ ¬¸¿¬ Ô
ï
Ô
î
·­ ¿ °¿·®©·­» ½±²²»½¬»¼ ­»¬ ±º ¼»¼«½¬·ª»
°¿¬¸­ ·º »ª»®§ ¼»¼«½¬·ª» °¿¬¸ ±º Ô
·
·­ ½±²²»½¬»¼ ¾§ ­±³» ¼»¼«½¬·ª» °¿¬¸ ±º
Ô
í
·
ò
Ë­·²¹ Ô
ï
Ô
î
©» ½¿² ¾«·´¼ ¿ ²»© ­¬®«½¬«®» ±ª»®
ï
¿²¼
î
ô ²¿³»¼ ¸§°»®ó
ײ ¬¸» ®»­«´¬»¼ ¸§°»®ó­½¸»³¿ »¿½¸ »´»³»²¬ ±º Ô
·
ô ·
ïå î
ô ·­ ¬®¿²­º±®³»¼
·²¬± ¿ ®»¹«´¿® ¿®½ ¾§ ³»¿²­ ±º ¿ ¾·¶»½¬·ª» ³¿°°·²¹ ¹
Í
·
ò Ó±®» »¨¿½¬´§ô º±®
¹
Í
·
ø»÷ ã
ø«å ª÷ô ·º ¼ ã øŨå æ æ æ å §Ã
ø«å ª÷÷
Ô
·
¬¸»² ¬¸» ®»¹«´¿® ¿®½ ø¨å »å §÷ ·­
½±²­·¼»®»¼ ·² ¬¸» ¸§°»®ó­½¸»³¿ò
øÅíÃ÷ ß ¸§°»®ó­½¸»³¿ ±º ±®¼»® ±²» ±ª»®
ï
¿²¼
î
±¾¬¿·²»¼
¾§ ³»¿²­ ±º Ô
ï
¿²¼ Ô
î
·­ ¿
󭽸»³¿
¬¸¿¬ ·²½´«¼»­ ¬¸» ®»¹«´¿® ¿®½­ ±¾¬¿·²»¼
º®±³ Ô
ï
¿²¼ Ô
î
òÉ» ¼»²±¬» ¾§ ا°
ï
ø
ï
å
î
÷ ¬¸» ­»¬ ±º ¿´´ ¸§°»®ó­½¸»³¿­ ±º
ï
¿²¼
î
ò
ײ ¹»²»®¿´ ©» ©®·¬» Í
ا°
µ
ø
Í
ï
å
î
÷ ·º Í
ï
¿²¼ Í
î
¿®» ¸§°»®ó­½¸»³¿­ ±º
±®¼»® ¶
µ
ï ¿²¼ ¿¬ ´»¿­¬ ±²» ±º ¬¸»³ ¸¿­ ¬¸» ±®¼»® µ
ïò
øÅíÃ÷ ß² ØÜÎ ­§­¬»³ ·­ ¬¸» ¬«°´» Ø ã øÏ
ï
å Ï
î
å æ æ æ å Ï
µ
÷ ©¸»®»
µ
î ¿²¼
Ï
ï
ã
ß¹
ï
å æ æ æ å ß¹
²
ï
²
ï
âï
»²¬·¬·»­
ß¹
ï
å æ æ æ å ß¹
²
ï
¿®» ²¿³»¼ ¬¸» ¿¹»²¬­ ±º ¬¸» ­§­¬»³ ¿²¼ ¿­ ­¬®«½ó
¬«®»­ ¬¸»§ ¿®»
󭽸»³¿­ò
É» ²±¬» ¬¸» ­½¸»³¿­ ¹»²»®¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ¿¹»²¬­ ±º ¬¸» ­§­¬»³ ©·¬¸
ï
å æ æ æ å
²
ï
ò
Ï
î
ã
ÕÓ
²
ï
õï
å æ æ æ å ÕÓ
²
î
²
î
²
ï
õï
ô ½±²­¬·¬«¬»­ ¬¸» ­»¬ ±º ¬¸» µ²±©´»¼¹»
³¿²¿¹»®­ ±º ¬¸» ­»½±²¼ ´»ª»´ ±º ¬¸» ­§­¬»³ ¿²¼ ¿­ ­¬®«½¬«®»­ ¬¸»§ ¿®» ¸§°»®ó
­½¸»³¿­ ±º ±®¼»® ïò
̸«­ô ·º ©» ²±¬» ©·¬¸
²
ï
õï
å æ æ æ å
²
î
¬¸» ­½¸»³¿­ ¹»²»®¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²¿¹»®­
±º Ï
î
©» ¸¿ª» ¬¸¿¬
³
²
ï
õïå æ æ æ å ²
î
å
³
ï
å ³
î
ïå æ æ æ å ²
ï
å ³
ï
ã ³
î
­«½¸ ¬¸¿¬æ
³
ا°
ï
ø
³
ï
å
³
î
÷
Ï

ã
ÕÓ
²

ï
õï
å æ æ æ å ÕÓ
²


í
®»°®»­»²¬­ ¬¸» ­»¬ ±º ¬¸» µ²±©´»¼¹»
³¿²¿¹»®­ º±® ¬¸» ¶ó¬¸ ´»ª»´ ±º ¬¸» ­§­¬»³ò ̸«­ô ·º ©» ²±¬» ¾§
²

ï
õï
å æ æ æ å
²

¬¸» ¸§°»®ó­½¸»³¿­ ¹»²»®¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ³¿²¿¹»®­ ±º Ï

©» ¸¿ª» ¬¸¿¬
³
²

ï
õ ïå æ æ æ å ²

ô
³
ï
²

î
å æ æ æ å ²

ï
¿²¼
³
î
ïå æ æ æ å ²

ï
ô
³
ï
ã ³
î
­«½¸ ¬¸¿¬æ
³
ا°

ï
ø
³
ï
å
³
î
÷
çð Óò Ù¸·²¼»¿²«
î ß ­°¿¬·¿´ ®»¿­±²·²¹ ØÜÎ ­§­¬»³
ײ ±®¼»® ¬± ·³°´»³»²¬ ¬¸» ®»¿­±²·²¹ ³»½¸¿²·­³ ±º Åïà ·² ¿ ØÜÎ ­§­¬»³ô
­¬ ´»ª»´ ¬¸»®» ¿®»
¬¸» ¿¹»²¬­ ©¸·½¸ ­¬¿®¬ ¬¸» ·²°«¬­ù °®±½»­­·²¹ô »¿½¸ ¿¹»²¬ ¾»·²¹ ­°»½·¿´·¦»¼ ±²
¿ ­·²¹´» ¿¨·­ù ®»´¿¬·±²­ò ߬ ¬¸» «°°»® ´»ª»´­ ¬¸» µ²±©´»¼¹» ³¿²¿¹»®­ù ¬¿­µ­ ½±²ó
­·­¬ ±º »²®·½¸·²¹ ¬¸» ¼»¼«½¬·±²­ ¿´®»¿¼§ ±¾¬¿·²»¼ ·² ¬¸» ­§­¬»³ ¾§ ½±³¾·²·²¹
»²¬ ¿¨»­ ±º ¬¸» ·³¿¹»ò ײ ¬¸·­ ³¿²²»®ô ¬¸» ®»¿­±²·²¹­ »²¬·¬·»­ ±º ¬¸·­ ­§­¬»³
¼»¬»®³·²» ¿² ·²º»®»²½» ³»½¸¿²·­³ ¾¿­»¼ »²¬·®»´§ ±² ¼»¼«½¬·±²­ò
ײ ©¸¿¬ º±´´±©­ ©» ½±²­·¼»® ­°¿¬·¿´ ·³¿¹»­ ©·¬¸ ¬©± ¼·³»²­·±
¿² ØÜÎ
³¿²¿¹»®
¿¬ ¬¸» ­»½±²¼ ´»ª»´ ©¸±­» ¬¿­µ ·­ ¬± ½±³¾·²» ¬¸» ¿¹»²¬­ù ¼»¼«½¬·±²­ ·² ±®¼»® ¬±
·´´«­¬®¿¬» ¬¸»³ ·² ¿ îÜ °·½¬«®»ò
ײ ±®¼»® ¬± ¼»­½®·¾» ¿®®¿²¹»³»²¬­ ±º îÜ ±¾¶»½¬­ ·² ¿ îÜ ­°¿¬·¿´ ¿®»¿ô »¿½¸
µ²±©´»¼¹» °·»½» ®»½»·ª»¼ ¾§ ¬¸» ­§­¬»³ ©·´´ ½±²¬¿·² ·²­¬¿²½»­ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹
º±«® ¼·®»½¬·±²¿´ ®»´¿¬·±²­æ ¿¬ ´»º¬ ­·¼» ±ºô ¾»¸·²¼ô °»®º»½¬´§ ¿¬ ´»º¬ ­·¼» ±ºô °»®º»½¬´§
¾»¸·²¼ ©¸»®» ¬¸» ®»´¿¬·±²­ ¿¬ ´»º¬ ­·¼» ±ºô °»®º»½¬´§ ¾»¸·²¼ ½±®®»­°±²¼ ¬± ¬¸»
Ѩ ¿¨·­ ¿²¼ ¾»¸·²¼ô °»®º»½¬´§ ¿¬ ´»º¬ ­·¼» ±º ½±®®»­°±²¼ ¬± ¬¸» ѧ ¿¨·­ ±º ¬¸»
¼»­½®·¾»¼ îÜ ·³¿¹»ò
µ²±©´»¼¹» ¼±³¿·² ±º ØÜÎ ­§­¬»³ ¿­ ¬¸» ­»¬
±º ¬¸» ­°¿¬·¿´ ®»´¿¬·±²­ »¨·­¬·²¹ ¿´±²¹ ¬¸» ¬©± ¿¨»­ ±º ¿ îó¼·³»²­·±²¿´ ·³¿¹»ò ׬
½±²­·­¬­ ±ºæ
¥ ¬¸» ·²·¬·¿´ ®»´¿¬·±²­æ ø°»®º»½¬´§÷ ¿¬ ´»º¬ ­·¼»ô ø°»®º»½¬´§÷ ¾»¸·²¼
¥ ®»´¿¬·±²­ ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ¼»®·ª»¼ «­·²¹ ½±³°±­·¬·±² º®±³ ¬¸» ­§­¬»³ù­ ·²·¬·¿´
®»´¿¬·±²­ò
̸»­» ®»´¿¬·±²­ ¿®» »¨¬»®²¿´´§ ®»°®»­»²¬»¼ ¾§ ¬¸» ¹®¿°¸·½¿´ ·´´«­¬®¿¬·±²­ ±º
¬¸»·® ½±®®»­°±²¼·²¹ ­°¿¬·¿´ ­»³¿²¬·½­ò
ØÜÎ ­§­¬»³ ¿­ º±´´±©­æ
Ø ã ø
ß¹
ï
å ß¹
î
å
ÕÓ
í
÷
­«½¸ ¬¸¿¬
·
ã øÈ
·
å ß
ð·
å ß
·
å Î
·
÷ô · ã
ïå íô ß
ðï
ã
Ôå ÐÞ
ô ß
ðî
ã
Þå ÐÔ
ò ̸»
´¿¾»´­ ±º ß
ðï
¿²¼ ß
ðî
½±®®»­°±²¼ ¬± ¬¸» ­§­¬»³ù­ ·²·¬·¿´ ®»´¿¬·±²­ ¿¬ Ô»º¬ ­·¼»
±ºô Þ»¸·²¼ô л®º»½¬´§ ¿¬ Ô»º¬ ­·¼» ±ºô л®º»½¬´§ Þ»¸·²¼ò
ß­ ©» ¸¿ª» ­¿·¼ô ¬¸» ®»´¿¬·±²­ ±º ¬¸» ­§­¬»³ù­ ¼±³¿·² ¿®» »¨¬»®²¿´´§ ®»°®»ó
­»²¬»¼ ¾§ ¹®¿°¸·½¿´ ·³¿¹»­ò Ó±®» °®»½·­»´§ô ¬¸»§ ¿®» ®»°®»­»²¬»¼ ¾§ ³»¿²­ ±º
­±³» ¹®·¼­ ¬¸¿¬ ·´´«­¬®¿¬» ¬¸» ­°¿¬·¿´ ®»´¿¬·±²­ ±º ­±³» ±¾¶»½¬­ò
Ô»¬ «­ ½±²­·¼»® ¬¸» ØÜÎ ­§­¬»³ Ø ã ø
ß¹
ï
å ß¹
î
å
ÕÓ
í
÷
©·¬¸
·
ã øÈ
·
å ß
ð·
å ß
·
å Î
·
÷ô · ã
ïå íò
É» ©·´´ ²±¬» ¾§ Ç
«
øÑ
ï
å Ñ
î
÷ ¬¸» ¹®¿°¸·½¿´ ·´´«­¬®¿¬·±² ±º ¬¸» ­°¿¬·¿´ ®»´¿¬·±²
·²¬»®²¿´´§ ´¿¾»´»¼ ¾§ « ¬¸¿¬ »¨·­¬­ ¾»¬©»»² ¬¸» ±¾¶»½¬­ Ñ
ï
¿²¼ Ñ
î
ô ¬¸¿¬ ·­æ
ß Í°¿¬·¿´ λ¿­±²·²¹ ØÜΠͧ­¬»³ çï
Ú·¹ò ïò ̸» »¨¬»®²¿´ ®»°®»­»²¬¿¬·±²­ ½±®®»­°±²¼·²¹ ¬± ß¹
ï
´¿¾»´­ ø×÷ò
çî Óò Ù¸·²¼»¿²«
Ú·¹ò îò ̸» »¨¬»®²¿´ ®»°®»­»²¬¿¬·±²­ ½±®®»­°±²¼·²¹ ¬± ß¹
ï
´¿¾»´­ ø××÷ò
Ç
«
øÑ
ï
å Ñ
î
÷ ã ß´¹
Í
·
«
øÑ
ï
å Ñ
î
÷å «
ß
ð·
Ç
ø«
ï
å«
î
÷
øÑ
ï
å Ñ
î
÷ ãß´¹
Í
·
ø«
ï
å«
î
÷
øÇ
«
ï
øÑ
ï
å Ñ÷å Ç
«
î
øÑå Ñ
î
÷÷å « ã
ø«
ï
å «
î
÷
ß
·
©·¬¸ ·
ïå æ æ æ å í
ò
Ô»¬ «­ ½±²­·¼»® ¬¸» ØÜÎ ­§­¬»³ Ø ã ø
ß¹
ï
å ß¹
î
å
ÕÓ
í
÷
©·¬¸
·
ã øÈ
·
å ß
ð·
å ß
·
å Î
·
÷ô · ã
ïå íò
É» ­¿§ ¬¸¿¬ ¬©± ´¿¾»´­ «å ª
ß
ï
ß
î
ß
í
¿®» ­»³¿²¬·½¿´´§ »¯«·ª¿´»²¬ ·º ¿²¼
±²´§ ·º ¬¸»·® »¨¬»®²¿´ ®»°®»­»²¬¿¬·±²­ Ç
«
øÑ
ï
å Ñ
î
÷ ¿²¼ Ç
ª
øÑ
ï
å Ñ
î
÷ ¿®» ·¼»²¬·½¿´´§ô
Ñ
ï
å Ñ
î
Ѿò
Ю±°±­·¬·±² ïò Ô»¬ «­ ½±²­·¼»® ¬¸» ØÜÎ ­§­¬»³ Ø ã ø
ß¹
ï
å ß¹
î
å
ÕÓ
í
÷ô
©·¬¸
·
ã øÈ
·
å ß
ð·
å ß
·
å Î
·
÷ô · ã
ïå íò
׺
«å ª
ß
µ
ô «
ã ª ­«½¸ ¬¸¿¬ ¬®¿½»ø«÷ ã ¬®¿½»øª÷ô µ
ïå æ æ æ å í
¬¸»² ¬¸»
´¿¾»´­ « ¿²¼ ª ¿®» ½±²­·¼»®»¼ ­»³¿²¬·½¿´´§ »¯«·ª¿´»²¬ò
Ю±±ºò Ô»¬ «­ ­«°°±­» ¬¸¿¬ ¬®¿½»ø«÷ ãä «
ï
å æ æ æ å «
²
â
²
ï
ô ¬®¿½»øª÷ ã
ä ª
ï
å æ æ æ å ª
³
â
³
ï
ò Ú®±³ ¬®¿½»ø«÷ ã ¬®¿½»øª÷ ©» ±¾¬¿·² ² ã ³ ¿²¼
· ã
ïå ²æ
«
·
ã ª
·
ò
׺ ²
î ®»­«´¬­ ¬¸¿¬ « ã ªò Ú±® ² ã í ©» ©·´´ ½±²­·¼»® ¬®¿½»ø«÷ ã ¬®¿½»øª÷
ã ä ©
ï
å ©
î
å ©
í
âô ©
ï
å ©
î
å ©
í
ß
ð
ò Þ»½¿«­» «
ã ª ©» ½¿² ¸¿ª» ¬¸» º±´´±©·²¹
½¿­»­æ
ß Í°¿¬·¿´ λ¿­±²·²¹ ØÜΠͧ­¬»³ çí
Ú·¹ò íò ̸» »¨¬»®²¿´ ®»°®»­»²¬¿¬·±²­ ½±®®»­°±²¼·²¹ ¬± ß¹
ï
´¿¾»´­ ø×××÷ò
çì Óò Ù¸·²¼»¿²«
¥ « ã
ø
ø©
ï
å ©
î
÷å ©
í
÷ ¿²¼ ª ã
ø©
ï
ø©
î
å ©
í
÷÷ ±®
¥ « ã
ø©
ï
ø©
î
å ©
í
÷÷ ¿²¼ ª ã
ø
ø©
ï
å ©
î
÷å ©
í
÷
É·¬¸±«¬ ´±­·²¹ ¹»²»®¿´·¬§ô ´»¬ «­ ­«°°±­» ¬¸¿¬ « ã
ø
ø©
ï
å ©
î
÷å ©
í
÷ô ª ã
ø©
ï
ø©
î
å ©
í
÷÷ò λ­«´¬­ ¬¸¿¬ ¾±¬¸ ·³¿¹»­ Ç
«
¿²¼ Ç
ª
¿®» ³¿¼» ¾¿­»¼ ±² ¬¸»
­¿³» µ·²¼ ±º ·³¿¹»­ Ç
©
ï
ô Ç
©
î
¿²¼ Ç
©
í
ò Ѳ´§ ¬¸» ±®¼»® ·² ©¸·½¸ ¬¸»­» ·³¿¹»­
ײ¼»»¼ô
Ñ
ï
å Ñ
î
å Ñ
í
å Ñ
ì
Ѿ ´»¬ «­ ½±²­·¼»® Ç
©
ï
øÑ
ï
å Ñ
î
÷ô Ç
©
î
øÑ
î
å Ñ
í
÷ô
Ç
©
í
øÑ
í
ô Ñ
ì
÷ò λ­«´¬­ ¬¸¿¬
·å ¶
ïå æ æ æ å í
­«½¸ ¬¸¿¬æ
Ç
ø©
ï
å©
î
÷
øÑ
ï
å Ñ
í
÷ ã ß´¹
Í
·
ø©
ï
å©
î
÷
øÇ
©
ï
øÑ
ï
å Ñ
î
÷å Ç
©
î
øÑ
î
å Ñ
í
÷÷ º±®
ø©
ï
å ©
î
÷
ß
·
¿²¼ ¬¸«­ Ç
ø©
ï
å©
î
÷
øÑ
ï
å Ñ
í
÷ ·­ ¬¸» ¹®¿°¸·½¿´ ·´´«­¬®¿¬·±² ±º ¬¸» ®»´¿¬·±²­ ´¿¾»´»¼
¾§ ©
ï
¿²¼ ©
î
¾»¬©»»² Ñ
ï
¿²¼ Ñ
î
¿²¼ô ®»­°»½¬·ª»´§ô ¾»¬©»»² Ñ
î
¿²¼ Ñ
í
Ç
ø©
î
å©
í
÷
øÑ
î
å Ñ
ì
÷ ã ß´¹
Í

ø©
î
å©
í
÷
øÇ
©
î
øÑ
î
å Ñ
í
÷å Ç
©
í
øÑ
í
å Ñ
ì
÷÷ º±®
ø©
ï
å ©
î
÷
ß

¿²¼ ¬¸«­ Ç
ø©
î
å©
í
÷
øÑ
î
å Ñ
ì
÷ ·­ ¬¸» ¹®¿°¸·½¿´ ·´´«­¬®¿¬·±² ±º ¬¸» ®»´¿¬·±²­ ´¿¾»´»¼
¾§ ©
î
¿²¼ ©
í
¾»¬©»»² Ñ
î
¿²¼ Ñ
í
¿²¼ô ®»­°»½¬·ª»´§ô ¾»¬©»»² Ñ
í
¿²¼ Ñ
ì
λ­«´¬­ ¬¸¿¬ ¾±¬¸ ·³¿¹»­ Ç
«
øÑ
ï
å Ñ
ì
÷ ¿²¼ Ç
ª
øÑ
ï
å Ñ
ì
÷ ·´´«­¬®¿¬»­ ¬¸» ­¿³»
®»´¿¬·±²­ ¾»¬©»»² ¬¸» ­¿³» °¿·®­ ±º ±¾¶»½¬­ô ©¸·½¸ ·³°´·»­ ¬¸»·® »¯«·ª¿´»²½»æ
¥ Ç
ø
ø©
ï
å©
î
÷å©
í
÷
øÑ
ï
å Ñ
ì
÷ ãß´¹
Í
µ
ø
ø©
ï
å©
î
÷å©
í
÷
øÇ
ø©
ï
å©
î
÷
øÑ
ï
å Ñ
í
÷å Ç
©
í
øÑ
í
å Ñ
ì
÷÷
¥ Ç
ø©
ï
ø©
î
å©
í
÷÷
øÑ
ï
å Ñ
ì
÷ ãß´¹
Í
µ
ø©
ï
ø©
î
å©
í
÷÷
øÇ
©
ï
øÑ
ï
å Ñ
î
÷å Ç
ø©
î
å©
í
÷
øÑ
î
å Ñ
ì
÷÷
ײ ©¸¿¬ º±´´±©­ ©» ½±²­·¼»® ¬¸¿¬ ¬¸» µ²±©´»¼¹» °·»½»­ ®»½»·ª»¼ ¾§ ¬¸» ­§­¬»³
¿®» ¼»­½®·°¬·±²­ ±º îÜ ·³¿¹»­ ½±²­·­¬·²¹ ±º ³¿¨·³«³ ë ±¾¶»½¬­ò ̸·­ ·³°´·»­
¬¸¿¬ ¬¸» ´¿¾»´­ù ´»²¹¬¸­ ±º ¬¸» ¿¹»²¬­ù ®»´¿¬·±²­ ¿®» ­³¿´´»® ¬¸¿² ëò
Ô»¬ «­ ½±²­·¼»® ¬¸» ØÜÎ ­§­¬»³ Ø ã ø
ß¹
ï
å ß¹
î
å
ÕÓ
í
÷ô
·
ã øÈ
·
å ß
ð·
å ß
·
å Î
·
÷ô · ã
ïå íô ß
ðï
ã
Ôå ÐÞ
ô ß
ðî
ã
Þå ÐÔ
ò
©­æ
ß¹
ï
ù­ ­°»½·¿´·¦¿¬·±² ½±²­·­¬­ ±º ®»´¿¬·±²­ ¬¸¿¬ ¼»­½®·¾» ®»´¿¬·ª» °±­·¬·±²­ ¿´±²¹
¬¸» Ѩ ¿¨·­ô ¬¸¿¬ ·­ô ¬¸» ´»º¬ ­·¼» ±º ¿²¼ °»®º»½¬´§ ¾»¸·²¼ ®»´¿¬·±²­ ¿²¼ ¿´´ ±º ¬¸»
®»´¿¬·±²­ ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ¼»®·ª»¼ º®±³ ¬¸»­» ±²»­ «­·²¹ ½±³°±­·¬·±²ô ¬¸¿¬ ·­æ
Í
í
²ãð
øß
ï
÷
²
­«½¸ ¬¸¿¬æ
øß
ï
÷
ð
ã ß
ðï
ã
Ôå ÐÞ
øß
ï
÷
²
ã
Í
«îøß
ï
÷
²
ï
ø«å Ô÷
ø«å ÐÞ÷
²
ï
λ­«´¬­æ
øß
ï
÷
ð
ã
Ôå ÐÞ
øß
ï
÷
ï
ã
øÔå ÐÞ÷
øÐÞå Ô÷
øÐÞå ÐÞ÷
øÔå Ô÷
øß
ï
÷
î
ã
ø
øÔå ÐÞ÷å Ô÷ô
ø
øÔå ÐÞ÷å ÐÞ÷ô
ø
øÐÞå Ô÷å Ô÷ô
ø
øÐÞå Ô÷å ÐÞ÷ô
ø
øÐÞå ÐÞ÷å ÐÞ÷ô
ø
øÐÞå ÐÞ÷å Ô÷ô
ø
øÔå Ô÷å ÐÞ÷ô
ø
øÔå Ô÷å Ô÷
øß
ï
÷
í
ã
ø
ø
øÔå ÐÞ÷å Ô÷å Ô÷ô
ø
ø
øÔå ÐÞ÷å Ô÷å ÐÞ÷ô
ø
ø
øÔå ÐÞ÷å ÐÞ÷å Ô÷ô
ø
ø
øÔå ÐÞ÷å ÐÞ÷å ÐÞ÷ô
ø
ø
øÐÞå Ô÷å ÐÞ÷å Ô÷ô
ø
ø
øÐÞå Ô÷å ÐÞ÷å ÐÞ÷ô
ø
ø
øÐÞå Ô÷å Ô÷å Ô÷ô
ø
ø
øÐÞå Ô÷å Ô÷å ÐÞ÷ô
ø
ø
øÐÞå ÐÞ÷å ÐÞ÷å Ô÷ô
ø
ø
øÐÞå ÐÞ÷å ÐÞ÷å ÐÞ÷ô
ø
ø
øÐÞå ÐÞ÷å Ô÷å Ô÷ô
ø
ø
øÐÞå ÐÞ÷å Ô÷å ÐÞ÷ô
ø
ø
øÔå Ô÷å ÐÞ÷å Ô÷ô
ø
ø
øÔå Ô÷å ÐÞ÷å ÐÞ÷ô
ø
ø
øÔå Ô÷å Ô÷å Ô÷å
ø
ø
øÔå Ô÷å Ô÷å ÐÞ÷
ß Í°¿¬·¿´ λ¿­±²·²¹ ØÜΠͧ­¬»³ çë
̸» ¿´¹±®·¬¸³­ ½±®®»­°±²¼·²¹ ¬± ¬¸» ´¿¾»´­ ±º
Í
í
²ãð
øß
ï
÷
²
¿®» °®»­»²¬»¼ ·²
Ú·¹«®»­ ïóíò
ß¹
î
ù­ ­°»½·¿´·¦¿¬·±² ½±²­·­¬­ ±º ®»´¿¬·±²­ ¬¸¿¬ ¼»­½®·¾» ®»´¿¬·ª» °±­·¬·±²­ ¿´±²¹
¬¸» ѧ ¿¨·­ô ¬¸¿¬ ·­ô ¬¸» ¾»¸·²¼ ¿²¼ °»®º»½¬´§ ´»º¬ ®»´¿¬·±²­ ¿²¼ ¿´´ ±º ¬¸» ®»´¿¬·±²­
¬¸¿¬ ½¿² ¾» ¼»®·ª»¼ º®±³ ¬¸»­» ±²»­ «­·²¹ ½±³°±­·¬·±²æ
Í
í
²ãð
øß
î
÷
²
­«½¸ ¬¸¿¬æ
øß
î
÷
ð
ã ß
ðî
ã
Þå ÐÔ
øß
î
÷
²
ã
Í
«îøß
î
÷
²
ï
ø«å Þ÷
ø«å ÐÔ÷
²
ï
λ­«´¬­æ
øß
î
÷
ð
ã
Þå ÐÔ
øß
î
÷
ï
ã
øÞå ÐÔ÷
øÐÔå Þ÷
øÐÔå ÐÔ÷
øÞå Þ÷
øß
î
÷
î
ã
ø
øÞå ÐÔ÷å Þ÷ô
ø
øÞå ÐÔ÷å ÐÔ÷ô
ø
øÐÔå Þ÷å Þ÷ô
ø
øÐÔå Þ÷å ÐÔ÷ô
ø
øÐÔå ÐÔ÷å ÐÔ÷ô
ø
øÐÔå ÐÔ÷å Þ÷ô
ø
øÞå Þ÷å ÐÔ÷ô
ø
øÞå Þ÷å Þ÷
øß
î
÷
í
ã
ø
ø
øÞå ÐÔ÷å Þ÷å Þ÷ô
ø
ø
øÞå ÐÔ÷å Þ÷å ÐÔ÷ô
ø
ø
øÞå ÐÔ÷å ÐÔ÷å Þ÷ô
ø
ø
øÞå ÐÔ÷å ÐÔ÷å ÐÔ÷ô
ø
ø
øÐÔå Þ÷å ÐÔ÷å Þ÷ô
ø
ø
øÐÔå Þ÷å ÐÔ÷å ÐÔ÷ô
ø
ø
øÐÔå Þ÷å Þ÷å Þ÷ô
ø
ø
øÐÔå Þ÷å Þ÷å ÐÔ÷ô
ø
ø
øÐÔå ÐÔ÷å ÐÔ÷å Þ÷ô
ø
ø
øÐÔå ÐÔ÷å ÐÔ÷å ÐÔ÷ô
ø
ø
øÐÔå ÐÔ÷å Þ÷å Þ÷ô
ø
ø
øÐÔå ÐÔ÷å Þ÷å ÐÔ÷ô
ø
ø
øÞå Þ÷å ÐÔ÷å Þ÷ô
ø
ø
øÞå Þ÷å ÐÔ÷å ÐÔ÷ô
ø
ø
øÞå Þ÷å Þ÷å Þ÷ô
ø
ø
øÞå Þ÷å Þ÷å ÐÔ÷
̸» ¿´¹±®·¬¸³­ ½±®®»­°±²¼·²¹ ¬± ¬¸» ´¿¾»´­ ±º
Í
í
²ãð
øß
î
÷
²
¿®» °®»­»²¬»¼ ·²
Ú·¹«®»­ ìóëò
Ô»¬ «­ ½±²­·¼»® ¬¸» ØÜÎ ­§­¬»³ Ø ã ø
ß¹
ï
å ß¹
î
å
ÕÓ
í
÷ô
·
ã øÈ
·
å ß
ð·
å ß
·
å Î
·
÷ô · ã
ïå íô ß
ðï
ã
Ôå ÐÞ
ô ß
ðî
ã
Þå ÐÔ
ò ̸» ­°»½·¿´ó
·¦¿¬·±² ±º ÕÓ
í
·­ ¹·ª»² ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ ­»¬æ
ß
í
ã
ø«å ª÷
¬®¿½»øÊ ø«÷÷ ãä «
ï
å æ æ æ å «
²
âå ¬®¿½»øÊ øª÷÷ ãä ª
ï
å æ æ æ å ª
³
âæ
ø«
²
ã Ô
ª
ï
ã ÐÔ÷
ø«
²
ã Þ
ª
ï
ã ÐÞ÷
ø«
²
ÐÞå ÐÔ
÷
̸» ¿´¹±®·¬¸³­ ½±®®»­°±²¼·²¹ ¬± ¬¸» ®»´¿¬·±²­ ±º ÕÓ
í
¥
ø«å ª÷
ß
í
æ ¬®¿½»øÊ ø«÷÷ ãä «
ï
å æ æ æ å «
²
â
²
ï
ô ¬®¿½»øÊ øª÷÷ ãä ª
ï
å æ æ æô
ª
³
â
³
ï
©·¬¸ «
²
ã Ôå ª
ï
ã ÐÔ ©» ½¿² ¸¿ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬©± ½¿­»­ º±®
¬¸» ¿´¹±®·¬¸³­ ß´¹
Í
í
Êø
ø«åª÷÷
øÇ
Êø«÷
øÑ
ï
å Ñ÷å Ç
Ê øª÷
øÑå Ñ
î
÷÷æ
·º Ê ø«÷ ã Ô ¬¸»²
ß´¹
Í
í
Êø
ø«åª÷÷
øÇ
Ô
øÑ
ï
å Ñ÷å Ç
Êøª÷
øÑå Ñ
î
÷÷
¿°°»²¼·²¹ ¿ ²»© ½±´«³² ¿¬ ¬¸» ´»º¬ ±º Ç
Ê øª÷
øÑå Ñ
î
÷ù­ ¹®·¼ ­«½¸ ¬¸¿¬ ¬¸»
±¾¶»½¬ Ñ
ï
·­ ·² Ô ®»´¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ½±³³±² ±¾¶»½¬ Ñ ±º ¬¸»­» ¬©± ¹®·¼­
·º Ê ø«÷ ã
ø«
ð
å Ô÷ ¬¸»²
ß´¹
Í
í
Êø
ø«åª÷÷
øß´¹
ø«
ð
åÔ÷
øÇ
«
ð
øÑ
ï
å Ñ
ð
÷å Ç
Ô
øÑ
ð
å Ñ÷÷å Ç
Ê
øª÷øÑå Ñ
î
÷÷
±ª»®¼®¿© ¬¸» ·³¿¹» ±º Ç
ø«
ð
åÔ÷
øÑ
ï
å Ñ÷ ±² ¬¸» ·³¿¹» ±º Ç
Êøª÷
øÑå Ñ
î
÷ ­«½¸
¬¸¿¬ ¬¸» ±¾¶»½¬ Ñ
ð
Ô ®»´¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ½±³³±²
±¾¶»½¬ Ñ
¥
ø«å ª÷
ß
í
æ ¬®¿½»ø«÷ ãä «
ï
å æ æ æ å «
²
â
²
ï
ô ¬®¿½»øª÷ ãä ª
ï
å æ æ æ å ª
³
â
³
ï
©¸»®» «
²
ã Þå ª
ï
ã ÐÞ
¿´¹±®·¬¸³­ ß´¹
Í
í
Êø
ø«åª÷÷
øÇ
Ê ø«÷
øÑ
ï
å Ñ÷å Ç
Ê øª÷
øÑå Ñ
î
÷÷æ
çê Óò Ù¸·²¼»¿²«
Ú·¹ò ìò ̸» »¨¬»®²¿´ ®»°®»­»²¬¿¬·±²­ ½±®®»­°±²¼·²¹ ¬± ß¹
î
®»´¿¬·±²­ ø×÷ò
ß Í°¿¬·¿´ λ¿­±²·²¹ ØÜΠͧ­¬»³ çé
Ú·¹ò ëò ̸» »¨¬»®²¿´ ®»°®»­»²¬¿¬·±²­ ½±®®»­°±²¼·²¹ ¬± ß¹
î
®»´¿¬·±²­ ø××÷ò
·º Ê ø«÷ ã Þ ¬¸»²
ß´¹
Í
í
Êø
ø«åª÷÷
øÇ
Þ
øÑ
ï
å Ñ÷å Ç
Ê øª÷
øÑå Ñ
î
÷÷
¿°°»²¼·²¹ ¿ ²»© ´·²» ¿¬ ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º Ç
Êøª÷
øÑå Ñ
î
÷ù­ ¹®·¼ ­«½¸ ¬¸¿¬ ¬¸»
±¾¶»½¬ Ñ
ï
·­ ·² Þ ®»´¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ½±³³±² ±¾¶»½¬ Ñ ±º ¬¸»­» ¬©± ¹®·¼­
·º Ê ø«÷ ã
ø«
ð
å Þ÷ ¬¸»²
ß´¹
Í
í
Êø
ø«åª÷÷
øß´¹
ø«
ð
åÞ÷
øÇ
«
ð
øÑ
ï
å Ñ
ð
÷å Ç
Þ
øÑ
ð
å Ñ÷÷å Ç
Ê øª÷
øÑå Ñ
î
÷÷
±ª»®¼®¿© ¬¸» ·³¿¹» ±º Ç
ø«
ð
åÞ÷
øÑ
ï
å Ñ÷ ±² ¬¸» ·³¿¹» ±º Ç
Ê øª÷
øÑå Ñ
î
÷ ­«½¸
¬¸¿¬ ¬¸» ±¾¶»½¬ Ñ
ð
Þ ®»´¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ½±³³±²
±¾¶»½¬ Ñ
¥
ø«å ª÷
ß
í
æ ¬®¿½»ø«÷ ãä «
ï
å æ æ æ å «
²
â
²
ï
©¸»®» «
²
ÐÞå ÐÔ
©» ½¿²
ß´¹
Ê ø
ø«åª÷÷
Í
í
øÇ
Ê ø«÷
øÑ
ï
å Ñ÷ô Ç
Êøª÷
øÑå Ñ
î
÷÷ ¿­ º±´´±©­æ
º±® Ê ø«÷ ã
ø«
ð
å ÐÞãÐÔ÷ ¬¸»²
ß´¹
Êø
ø«åª÷÷
øß´¹
ø«åÐÞãÐÔ÷
øÇ
«
øÑ
ï
å Ñ
ð
÷å Ç
ÐÞãÐÔ
øÑ
ð
å Ñ÷÷å Ç
Êøª÷
øÑå Ñ
î
÷÷
±ª»®¼®¿© ¬¸» ·³¿¹» ±º Ç
ø«åÐÞãÐÔ÷
øÑ
ï
å Ñ÷ ±² ¬¸» ·³¿¹» ±º Ç
Êøª÷
øÑå Ñ
î
÷
­«½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» ±¾¶»½¬ Ñ
ð
ÐÞãÐÔ ®»´¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸»
½±³³±² ±¾¶»½¬ Ñ
îòï ß ­¬«¼§ ½¿­»
Ô»¬ «­ ½±²­·¼»® ¬¸¿¬ ¬¸» ·²°«¬­ ±º ±«® ­§­¬»³ ¼»­½®·¾» ­°¿¬·¿´ ®»´¿¬·±²­
º»®¿¾´» µ²±©´»¼¹»
°·»½» ÕÐ º±® ¬¸» ­§­¬»³ ½±®®»­°±²¼·²¹ ¬± ¬¸» ·³¿¹» º®±³ Ú·¹«®» ê ·­ ¬¸»
º±´´±©·²¹ ±²»æ
çè Óò Ù¸·²¼»¿²«
Ú·¹ò êò ß îÜ ·³¿¹» ±º ´¿²¼³¿®µ ­¸¿°»­
̸» ͬ¿¼·«³ ·­ °»®º»½¬´§ ¾»¸·²¼ ¬¸» ر­°·¬¿´ò ̸» ر­°·¬¿´ ·­ ¿¬ ´»º¬ ­·¼» ±º
¬¸» п®µò ̸» п®µ ·­ °»®º»½¬´§ ¾»¸·²¼ ¬¸» Þ«·´¼·²¹ò ̸» Þ«·´¼·²¹ ·­ ¿¬ ´»º¬ ­·¼»
±º ¬¸» ا°»®³¿®µ»¬ò
̸» ͬ¿¼·«³ ·­ ¾»¸·²¼ ¬¸» ر­°·¬¿´ò ̸» ر­°·¬¿´ ·­ °»®º»½¬´§ ¿¬ ´»º¬ ­·¼» ±º
¬¸» ا°»®³¿®µ»¬ò ̸» ا°»®³¿®µ»¬ ·­ ¾»¸·²¼ ¬¸» п®µò ̸» п®µ ·­ ¾»¸·²¼ ¬¸»
Þ«·´¼·²¹ò
λ­«´¬­ ¬¸¿¬ ¬¸» ­»¬ ±º ÕÐù­ ±¾¶»½¬­ ·­
ا°»®³¿®µ»¬ô ر­°·¬¿´ô ͬ¿¼·«³ô
Þ«·´¼·²¹ô п®µ
Ѿò
Ú·¹ò éò ̸» ­»³¿²¬·½ ­½¸»³¿ ½±®®»­°±²¼·²¹ ¬± ¬¸» ®»´¿¬·±²­ ¿´±²¹ ¬¸» Ѩ ¿¨·­
׺ ±¾
ï
øͬ¿¼·«³÷ ã Ñ
í
ô ±¾
ï
øر­°·¬¿´÷ ã Ñ
î
ô ±¾
ï
øп®µ÷ ã Ñ
ë
ô
±¾
ï
øÞ«·´¼·²¹÷ ã Ñ
ì
ô ±¾
ï
øا°»®³¿®µ»¬÷ ã Ñ
ï
ô ¬¸»² ¬¸» ·²¬»®²¿´ ®»°®»­»²ó
¬¿¬·±²­ ±º ¬¸» µ²±©´»¼¹» ¼»®·ª»¼ º®±³ ÕÐ ¿®» ¬¸» º±´´±©·²¹ ±²»­æ
¥ ¬¸» ¿¹»²¬ ß¹
ï
½±²­¬®«½¬­ ¬¸» ­»³¿²¬·½ ­½¸»³¿
ï
©¸»®»
ï
ã øÈå ß
ðï
å ß
ï
å Î
ï
÷
øÚ·¹«®» é÷ ­«½¸ ¬¸¿¬æ
È ã
Ñ
ï
å æ æ æ å Ñ
ë
ß
ðï
ã
Ôå ÐÞ
Î
ï
ã
øÑ
í
å ÐÞå Ñ
î
÷ô øÑ
î
å Ôå Ñ
ë
÷ô øÑ
ë
å ÐÞå Ñ
ì
÷ô øÑ
ì
å Ôå Ñ
ï
÷ô
ß Í°¿¬·¿´ λ¿­±²·²¹ ØÜΠͧ­¬»³ çç
Ú·¹ò èò ̸» ­»³¿²¬·½ ­½¸»³¿ ½±®®»­°±²¼·²¹ ¬± ¬¸» ®»´¿¬·±²­ ¿´±²¹ ¬¸» ѧ ¿¨·­
øÑ
í
øÐÞå Ô÷å Ñ
ë
÷ô øÑ
î
øÔå ÐÞ÷å Ñ
ì
÷ô øÑ
ë
øÐÞå Ô÷å Ñ
ï
÷ô
øÑ
í
ø
øÐÞå Ô÷å ÐÞ÷å Ñ
ì
÷ô øÑ
î
ø
øÔå ÐÞ÷å Ô÷å Ñ
ï
÷ô
øÑ
í
ø
ø
øÐÞå Ô÷å ÐÞ÷å Ô÷å Ñ
ï
÷
ß
ï
ã °®
î
øÎ
ï
÷
¥ ¬¸» ¿¹»²¬ ß¹
î
½±²­¬®«½¬­ ¬¸» ­»³¿²¬·½ ­½¸»³¿
î
©¸»®»
î
ã øÈå ß
ðî
å ß
î
å Î
î
÷
øÚ·¹«®» è÷ ­«½¸ ¬¸¿¬æ
È ã
Ñ
ï
å æ æ æ å Ñ
ë
ß
ðî
ã
Þå ÐÔ
Î
î
ã
øÑ
í
å Þå Ñ
î
÷ô øÑ
î
å ÐÔå Ñ
ï
÷ô øÑ
ï
å Þå Ñ
ë
÷ô øÑ
ë
å Þå Ñ
ì
÷ô
øÑ
í
øÞå ÐÔ÷å Ñ
ï
÷ô øÑ
î
øÐÔå Þ÷å Ñ
ë
÷ô øÑ
ï
øÞå Þ÷å Ñ
ì
÷ô
øÑ
í
ø
øÞå ÐÔ÷å Þ÷å Ñ
ë
÷ô øÑ
î
ø
øÐÔå Þ÷å Þ÷å Ñ
ì
÷ô
øÑ
í
ø
ø
øÞå ÐÔ÷å Þ÷å Þ÷å Ñ
ì
÷
ß
î
ã °®
î
øÎ
î
÷
¥ ¬¸» µ²±©´»¼¹» ³¿²¿¹»® ÕÓ
í
½±²­¬®«½¬­ ¬¸» ­»³¿²¬·½ ­½¸»³¿
í
ا°
ï
ø
ï
ô
î
÷ô
í
ã øÈå ß
ðí
å ß
í
å Î
í
÷ ±¾¬¿·²»¼ ¾§ ³»¿²­ ±º ­±³» ¼»¼«½¬·ª» °¿¬¸­
Ô
³¿¨
ï
Ü»¼ø
ï
÷ô Ô
³¿¨
î
Ü»¼ø
î
÷ ­«½¸ ¬¸¿¬
·
ïå î
æ
Ô
³¿¨
·
·­ ¬¸» ­»¬ ±º ¬¸» ³¿¨·³¿´ ¼»¼«½¬·ª» °¿¬¸­ º®±³ Ü»¼ø
·
÷ ¬¸¿¬ ½¿² ¾»
½±²²»½¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¼»¼«½¬·ª» °¿¬¸­ ±º
í
·
ò λ­«´¬­æ
Ô
³¿¨
ï
ã
øÅÑ
í
å Ñ
î
Ãå ÐÞ÷ô øÅÑ
î
å Ñ
ë
Ãå Ô÷ô øÅÑ
ë
å Ñ
ì
å Ñ
ï
Ã
øÐÞå Ô÷÷ô
øÅÑ
í
å Ñ
î
å Ñ
ë
Ã
øÐÞå Ô÷÷ô øÅÑ
î
å Ñ
ë
å Ñ
ì
å Ñ
ï
Ã
ø
øÔå ÐÞ÷å Ô÷÷ô
øÅÑ
í
å Ñ
î
å Ñ
ë
å Ñ
ì
å Ñ
ï
Ã
ø
ø
øÐÞå Ô÷å ÐÞ÷å Ô÷÷
Ô
³¿¨
î
ã
øÅÑ
í
å Ñ
î
Ãå Þ÷ô øÅÑ
ë
å Ñ
ì
Ãå Þ÷ô øÅÑ
î
å Ñ
ï
å Ñ
ë
Ã
øÐÔå Þ÷÷ô
øÅÑ
í
å Ñ
î
å Ñ
ï
å Ñ
ë
Ã
ø
øÞå ÐÔ÷å Þ÷÷ô øÅÑ
ï
å Ñ
ë
å Ñ
ì
Ã
øÞå Þ÷÷ô
øÅÑ
î
å Ñ
ï
å Ñ
ë
å Ñ
ì
Ã
ø
øÐÔå Þ÷å Þ÷÷
É» ©·´´ ½¸±±­» ¬¸» ­»¬­ Ô
·
ô · ã
ïå îô ¿­ º±´´±©­æ
Ô
·
ã
¼ ã øŨå æ æ æ å §Ãå «÷
Ô
³¿¨
·
¼
ð
ã øŧå æ æ æ å ¦Ãå ª÷
Ô
³¿¨
í
·
å
¬®¿½»ø«÷ ãä «
ï
å æ æ æ å «
²
â
²
ï
å ¬®¿½»øª÷ ãä ª
ï
å æ æ æ å ª
³
â
³
ï
æ
ø«
²
ã Ô
ª
ï
ã ÐÔ÷
ø«
²
ã Þ
ª
ï
ã ÐÞ÷
ø«
²
ÐÞå ÐÔ
÷
Ѿª·±«­´§ô ©» ±¾¬¿·² ¬¸¿¬ ¬¸» ­»¬ Ô
ï
Ô
î
·­ ¿ °¿·®©·­» ½±²²»½¬»¼ ­»¬ ±º
¼»¼«½¬·ª» °¿¬¸­ò Ú±® ¬¸» ­»¬­ Ô
³¿¨
ï
¿²¼ Ô
³¿¨
î
»²«³»®¿¬»¼ ¾»º±®» ©» ¸¿ª»æ
Ô
ï
ã
øÅÑ
í
å Ñ
î
Ãå ÐÞ÷ô øÅÑ
ë
å Ñ
ì
å Ñ
ï
Ã
øÐÞå Ô÷÷
Ô
î
ã
øÅÑ
î
å Ñ
ï
å Ñ
ë
Ã
øÐÔå Þ÷÷ô øÅÑ
î
å Ñ
ï
å Ñ
ë
å Ñ
ì
Ã
ø
øÐÔå Þ÷å Þ÷÷
ò
É» ¬¿µ»æ
Ô
¿
ï
ã
øøÅÑ
í
å Ñ
î
Ãå ÐÞ÷å øÑ
í
å »
ï
å Ñ
î
÷÷å øøÅÑ
ë
å Ñ
ì
å Ñ
ï
Ã
øÐÞå Ô÷÷å øÑ
ë
å »
î
å Ñ
ï
÷÷
ïðð Óò Ù¸·²¼»¿²«
Ô
¿
î
ã
øøÅÑ
î
å Ñ
ï
å Ñ
ë
Ã
øÐÔå Þ÷÷å øÑ
î
å ³
ï
å Ñ
ë
÷÷å
øøÅÑ
î
å Ñ
ï
å Ñ
ë
å Ñ
ì
Ã
ø
øÐÔå Þ÷å Þ÷÷å øÑ
î
å ³
î
å Ñ
ì
÷
λ­«´¬­ ¬¸¿¬ ¬¸» ¸§°»®ó­½¸»³¿ ±º ÕÓ
í
¹»²»®¿¬»¼ ¾§ ³»¿²­ ±º Ô
ï
¿²¼ Ô
î
·­
í
ã øÈå
»
ï
å »
î
å ³
ï
å ³
î
å ß
í
å Î
í
÷ ©¸»®»æ
Î
í
ã
øÑ
í
å »
ï
å Ñ
î
÷ô øÑ
ë
å »
î
å Ñ
ï
÷ô øÑ
î
å ³
ï
å Ñ
ë
÷ô øÑ
î
å ³
î
å Ñ
ì
÷ô øÑ
í
ô
ø»
ï
ô
³
î
÷ô Ñ
ì
÷ô øÑ
î
ø³
ï
å »
î
÷å Ñ
ï
÷ô øÑ
í
ø»
ï
å ³
ï
÷å Ñ
ë
÷ô øÑ
í
ø
ø»
ï
å ³
ï
÷ô
»
î
÷å Ñ
ï
÷å øÑ
í
ø»
ï
ø³
ï
å »
î
÷÷å Ñ
ï
÷
ß
í
ã °®
î
øÎ
í
÷
ײ ©¸¿¬ º±´´±©­ ©» ©·´´ °®»­»²¬ ¬¸» ©¿§ ¬¸» ±«¬°«¬­ ±º ¬¸» µ²±©´»¼¹» ³¿²ó
¿¹»® ÕÓ
í
¿®» ½¿´½«´¿¬»¼ ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¬¸»·® ¹®¿°¸·½¿´ ®»°®»­»²¬¿¬·±²­ò
̸» ·²·¬·¿´ ®»´¿¬·±²­ ±º
í
ô ¬¸¿¬ ·­ ¬¸» ®»´¿¬·±²­ ±º Î
ðí
¿®» ¬¸» º±´´±©·²¹ º±«®
±²»­æ
¥ øÑ
í
å »
ï
å Ñ
î
÷
Î
ðí
ô »
ï
°®
î
øß®½øÔ
ï
÷÷ò λ­«´¬­
¼
ï
Ü»¼ø
ï
÷æ Ìø¼
ï
÷ ã
øÑ
í
å »
ï
å Ñ
î
÷ô ¼
ï
ã øÅÑ
í
å Ñ
î
Ãå ÐÞ÷ò ̸«­ Ê ¿´
×
í
ø¸øÅÑ
í
å Ñ
î
Ãå »
ï
÷÷ ã Ê ¿´
×
ï
ø¸
øÅÑ
í
ô Ñ
î
Ãô ÐÞ÷÷ ã ß´¹
Í
ï
ÐÞ
øÑ
í
å Ñ
î
÷ ã Ç
ÐÞ
øÑ
í
å Ñ
î
÷
¥ øÑ
ë
å »
î
å Ñ
ï
÷
Î
ðí
ô »
î
°®
î
øß®½øÔ
ï
÷÷ò λ­«´¬­
¼
î
Ü»¼ø
ï
÷æ Ìø¼
î
÷ ã
øÑ
ë
å »
î
å Ñ
ï
÷ô ¼
î
ã øÅÑ
ë
å Ñ
ì
å Ñ
ï
Ã
øÐÞå Ô÷÷ò É» ¸¿ª» ¼
î
Ø
ï
ø¸øÅÑ
ë
å Ñ
ì
Ãô
ÐÞ÷ô ¸øÅÑ
ì
å Ñ
ï
Ãô Ô÷÷ò ̸«­ Ê ¿´
×
í
ø¸øÅÑ
ë
å Ñ
ï
Ãå »
î
÷÷ ã Ê ¿´
×
ï
ø
ï
ø¸øÅÑ
ë
å Ñ
ì
Ãô
ÐÞ÷å ¸øÅÑ
ì
ô Ñ
ï
Ãô Ô÷÷÷ ã ß´¹
Í
ï
øÐÞåÔ÷
øß´¹
Í
ï
ÐÞ
øÑ
ë
å Ñ
ì
÷å ß´¹
Í
ï
Ô
øÑ
ì
å Ñ
ï
÷÷ ã
Ç
øÐÞåÔ÷
øÑ
ë
å Ñ
ï
÷
¥ øÑ
î
å ³
ï
å Ñ
ë
÷
Î
ðí
ô ³
ï
°®
î
øß®½øÔ
î
÷÷ò λ­«´¬­
¼
í
Ü»¼ø
î
÷æ Ìø¼
í
÷ ã
øÑ
î
å ³
ï
å Ñ
ë
÷ô ¼
í
ã øÅÑ
î
å Ñ
ï
å Ñ
ë
Ã
øÐÔå Þ÷÷ò É» ¸¿ª» ¼
í
Ø
î
ø¸øÅÑ
î
ô Ñ
ï
Ãô
ÐÔ÷ô ¸øÅÑ
ï
å Ñ
ë
Ãå Þ÷÷ò ̸«­ Ê ¿´
×
í
ø¸øÅÑ
î
å Ñ
ë
Ãå ³
ï
÷÷ ã Ê ¿´
×
î
ø
î
ø¸øÅÑ
î
ô Ñ
ï
Ãô
ÐÔ÷å ¸øÅÑ
ï
ô Ñ
ë
Ãô Þ÷÷÷ ã ß´¹
Í
î
øÐÔåÞ÷
øß´¹
Í
î
ÐÔ
øÑ
î
å Ñ
ï
÷å ß´¹
Í
î
Þ
øÑ
ï
å Ñ
ë
÷÷ ã
Ç
øÐÔåÞ÷
øÑ
î
å Ñ
ë
÷
¥ øÑ
î
å ³
î
å Ñ
ì
÷
Î
ðí
ô ³
î
°®
î
øß®½øÔ
î
÷÷ò λ­«´¬­
¼
ì
Ü»¼ø
î
÷æ Ìø¼
ì
÷ ã
øÑ
î
å ³
î
å Ñ
ì
÷ô ¼
ì
ã øÅÑ
î
å Ñ
ï
å Ñ
ë
å Ñ
ì
Ã
ø
øÐÔå Þ÷å Þ÷÷ò É» ¸¿ª» ¼
ì
Ø
î
ø
î
ø¸ øÅÑ
î
ô Ñ
ï
Ãô ÐÔ÷ô ¸øÅÑ
ï
å Ñ
ë
Ãå Þ÷÷ô ¸øÅÑ
ë
å Ñ
ì
Ãå Þ÷÷ò ̸«­ Ê ¿´
×
í
ø¸øÅÑ
î
å Ñ
ì
Ãô
³
î
÷÷ ã Ê ¿´
×
î
ø
î
ø
î
ø¸øÅÑ
î
å Ñ
ï
Ãå ÐÔ÷å ¸øÅÑ
ï
å Ñ
ë
Ãå Þ÷÷å¸øÅÑ
ë
å Ñ
ì
Ãå Þ÷÷÷ ã
ß´¹
Í
î
ø
øÐÔåÞ÷åÞ÷
øß´¹
Í
î
øÐÔåÞ÷
øß´¹
Í
î
ÐÔ
øÑ
î
å Ñ
ï
÷å ß´¹
Í
î
Þ
øÑ
ï
å Ñ
ë
÷÷å ß´¹
Í
î
Þ
øÑ
ë
å Ñ
ì
÷÷
ã Ç
ø
øÐÔåÞ÷åÞ÷
øÑ
î
å Ñ
ì
÷
λ´¿¬·±²­ ±¾¬¿·²»¼ ·² ¬¸» ¸§°»®ó­½¸»³¿
í
¾§ ½±³¾·²·²¹ ®»´¿¬·±²­ ±º
ï
©·¬¸ ®»´¿¬·±²­ ±º
î
æ
¥ øÑ
í
ø»
ï
å ³
î
÷å Ñ
ì
÷
Î
í
ò λ­«´¬­
¼
ë
Ü»¼ø
í
÷ô ¼
ë
ã øÅÑ
í
å Ñ
î
å Ñ
ì
Ãô
ø»
ï
ô
³
î
÷÷ò É» ¸¿ª» ¼
ë
Ø
í
ø¸øÅÑ
í
å Ñ
î
Ãå »
ï
÷å ¸øÅÑ
î
å Ñ
ì
Ãå ³
î
÷÷ò ̸«­ Ê ¿´
×
í
ø
í
ø¸øÅÑ
í
ô Ñ
î
Ãô »
ï
÷å ¸øÅÑ
î
å Ñ
ì
Ãå ³
î
÷÷÷ ã ß´¹
Í
í
Êø
ø»
ï
å³
î
÷÷
øÊ ¿´
×
í
ø¸øÅÑ
í
å Ñ
î
Ãå »
ï
÷÷ô
Ê ¿´
×
í
ø¸ øÅÑ
î
ô Ñ
ì
Ãå ³
î
÷÷÷ ãß´¹
Í
í
ø
ø
øÐÔåÞ÷åÞ÷÷
øÇ
ÐÞ
øÑ
í
å Ñ
î
÷å Ç
ø
øÐÔåÞ÷åÞ÷
øÑ
î
å Ñ
ì
÷÷ ã Ç
ø
ø
øÐÔåÞ÷åÞ÷÷
øÑ
í
å Ñ
ì
÷
¥ øÑ
î
ø³
ï
å »
î
÷å Ñ
ï
÷
Î
í
ò λ­«´¬­
¼
ê
Ü»¼ø
í
÷ô ¼
ê
ã øÅÑ
î
å Ñ
ë
å Ñ
ï
Ãô
ø³
ï
ô»
î
÷÷ò É» ¸¿ª» ¼
ê
Ø
í
ø¸øÅÑ
î
å Ñ
ë
Ãå ³
ï
÷å ¸øÅÑ
ë
å Ñ
ï
Ãå »
î
÷÷ò ̸«­ Ê ¿´
×
í
ø
í
ø¸øÅÑ
î
å Ñ
ë
Ãå ³
ï
÷å ¸øÅÑ
ë
å Ñ
ï
Ãå »
î
÷÷÷ ãã ß´¹
Í
í
Êø
ø³
ï
å»
î
÷÷
øÊ ¿´
×
í
ø¸øÅÑ
î
å Ñ
ë
Ãå ³
ï
÷÷ô
Ê ¿´
×
í
ø¸øÅÑ
ë
å Ñ
ï
Ãå »
î
÷÷÷ãß´¹
Í
í
ø
øÐÔåÞ÷
øÐÞåÔ÷÷
øÇ
øÐÔåÞ÷
øÑ
î
å Ñ
ë
÷å Ç
øÐÞåÔ÷
øÑ
ë
ô
Ñ
ï
÷÷ ã Ç
ø
øÐÔåÞ÷
øÐÞåÔ÷÷
øÑ
î
å Ñ
ï
÷ ø­»» Ú·¹«®» çø¿÷÷
ß Í°¿¬·¿´ λ¿­±²·²¹ ØÜΠͧ­¬»³ ïðï
¥ øÑ
í
ø»
ï
å ³
ï
÷å Ñ
ë
÷
Î
í
ò λ­«´¬­
¼
é
Ü»¼ø
í
÷ô ¼
é
ã øÅÑ
í
å Ñ
î
å Ñ
ë
Ã
ø»
ï
ô
³
ï
÷÷ò É» ¸¿ª» ¼
é
Ø
í
ø¸øÅÑ
í
å Ñ
î
Ãå »
ï
÷å ¸øÅÑ
î
å Ñ
ë
Ãå ³
ï
÷÷ò ̸«­ Ê ¿´
×
í
ø
í
ø¸
øÅÑ
í
å Ñ
î
Ãå »
ï
÷å ¸øÅÑ
î
å Ñ
ë
Ãå ³
ï
÷÷÷ ãß´¹
Í
í
Ê ø
ø»
ï
å³
ï
÷÷
øÊ ¿´
×
í
ø¸øÅÑ
í
å Ñ
î
Ãå »
ï
÷÷å Ê ¿´
×
í
ø¸øÅÑ
î
å Ñ
ë
Ãå ³
ï
÷÷÷ ã ß´¹
Í
í
ø
øÐÔåÞ÷÷
øÇ
ÐÞ
øÑ
í
å Ñ
î
÷å Ç
øÐÔåÞ÷
øÑ
î
å Ñ
ï
÷÷ ã
Ç
ø
øÐÔåÞ÷÷
øÑ
í
å Ñ
ë
÷ ø­»» Ú·¹«®» çø¾÷÷
¥ øÑ
í
ø»
ï
ø³
ï
å »
î
÷÷å Ñ
ï
÷
Î
í
ò λ­«´¬­
¼
è
Ü»¼ø
í
÷ô ¼
è
ã øÅÑ
í
å Ñ
î
å Ñ
ë
å Ñ
ï
Ãô
ø»
ï
ô
ø ³
ï
ô »
î
÷÷÷ò É» ¸¿ª» ¼
è
Ø
í
ø¸øÅÑ
í
å Ñ
î
Ãå »
ï
÷
í
ø¸øÅÑ
î
å Ñ
ë
Ãå ³
ï
÷ô
¸øÅÑ
ë
å Ñ
ï
Ãå »
ï
÷÷ò ̸«­ Ê ¿´
×
í
ø
í
ø¸øÅÑ
í
å Ñ
î
Ãå »
ï
÷
í
ø¸øÅÑ
î
å Ñ
ë
Ãå ³
ï
÷å ¸øÅÑ
ë
å Ñ
ï
Ãô
»
ï
÷÷÷ ãß´¹
Í
í
Êø
ø»
ï
ø³
ï
å»
î
÷÷÷
øÊ ¿´
×
í
ø¸øÅÑ
í
å Ñ
î
Ãå »
ï
÷÷å Ê ¿´
×
í
ø
í
ø¸øÅÑ
î
å Ñ
ë
Ãå ³
ï
÷å ¸
øÅÑ
ë
ô Ñ
ï
Ãô »
î
÷÷÷ ã ß´¹
Í
í
ø
ø
øÐÔåÞ÷
øÐÞåÔ÷÷÷
øÇ
ÐÞ
øÑ
í
å Ñ
î
÷ô
Ç
ø
øÐÔåÞ÷
øÐÞåÔ÷÷
øÑ
î
å Ñ
ï
÷÷ ã Ç
ø
ø
øÐÔåÞ÷
øÐÞåÔ÷÷÷
øÑ
í
å Ñ
ï
÷ ø­»» Ú·¹ó
«®» çø½÷÷
ø¿÷
ø¾÷
ø½÷
Ú·¹ò çò çø¿÷ ­¸±©­ Ç
ø
øÐÔåÞ÷
øÐÞåÔ÷÷
øÑ
î
å Ñ
ï
÷ô çø¾÷ ­¸±©­ Ç
ø
øÐÔåÞ÷÷
øÑ
í
å Ñ
ë
÷
¿²¼ çø½÷ ­¸±©­ Ç
ø
ø
øÐÔåÞ÷
øÐÞåÔ÷÷÷
øÑ
í
å Ñ
ï
÷
λº»®»²½»­
ïò
ô Ø·»®¿®½¸·½¿´ λ¿­±²·²¹ Þ¿­»¼ ±² ͬ®¿¬·ó
·±²¿´ ɱ®µ­¸±° ±²
Ü¿¬¿¾¿­» ¿²¼ Û¨°»®¬ ͧ­¬»³­ ß°°´·½¿¬·±²­ô Ю±½»»¼·²¹­ ±º ÜÛÈßîððìô Æ¿®¿¹±¦¿ô
Í°¿²·¿ô ×ÛÛÛ Ý±³°«¬»® ͱ½·»¬§ô Ô±­ ß´¿³·¬±­ Ý¿´·º±®²·¿ô °òìçèóëðîô îððì
îò Óò Ù¸·²¼»¿²«ô Ü»¼«½¬·ª» п¬¸­ ¿²¼ ¬¸» λ¿­±²·²¹ ·² Í»³¿²¬·½ ͽ¸»³¿­ô иÜ
λ°±®¬ô ˲·ª»®­·¬§ ±º 笻­¬·ô Ú¿½«´¬§ ±º Ó¿¬¸»³¿¬·½­ ¿²¼ ݱ³°«¬»® ͽ·»²½»ô îððè
íò Óò Ù¸·²¼»¿²«ô Ø·»®¿®½¸·½¿´ Ü·­¬®·¾«¬»¼ λ¿­±²·²¹ ͧ­¬»³­ ¾¿­»¼ ±² ا°»®ó
­½¸»³¿­ô Ð¸Ü Î»°±®¬ô ˲·ª»®­·¬§ ±º 笻­¬·ô Ú¿½«´¬§ ±º Ó¿¬¸»³¿¬·½­ ¿²¼ ݱ³°«¬»®
ͽ·»²½»ô îððè