Curriculum vitae - Centre de recherche en droit public - Université ...

cakefloatBiotechnology

Feb 19, 2013 (4 years and 8 months ago)

394 views

Curriculum vitae
Bartha Maria KNOPPERS, O.C.
Titulaire de la Chaire de recherche en droit et médecine
Professeure titulaire, Faculté de droit
Chercheure (C.R.D.P.)
Université de Montréal
C.P. 6128, succ. Centre-ville
Montréal, Québec
H3C 3J7
Tél.!: (514) 343-6714
Fax!: (514) 343-2122 ou 343-7508
Courrier électronique!:


knoppers@droit.umontreal.ca


Citoyenneté!: Canadienne; néerlandaise
Diplômes et études supérieures :
1985 LL.D., Docteur en droit, Université de Paris I, Panthéon — Sorbonne
(Droit comparé et droits étrangers!: Droit Médical).
1985 Diplôme du Barreau du Québec.
1981 D.L.S., Diploma in Legal Studies, Trinity College,
Cambridge University, Angleterre (Thèse).
1981 B.C.L., Droit civil, Université McGill, Montréal, Québec.
1979 D.E.A., Diplôme d’études approfondies, Droit civil,
Université de Paris I (Panthéon-Sorbonne), France.
1978 LL.B., Common Law, McGill University, Montréal, Québec.
1974 M.A., Comparative Literature, University of Alberta,
Edmonton, Alberta (Thèse).
1972 B.A., McMaster University (Littérature française et anglaise),
Hamilton, Ontario.
Bourses et prix académiques :
2003 Fellow, Hastings Center, NY.
2002 Médaille!: The Queen’s Golden Jubilee Medal.
2002 Officier, Ordre du Canada.
2002 Canada’s Nation Builder, Globe and Mail, juin 2002.
2002 Membre, McMaster University’s Alumni Gallery, Hamilton.
2002 Docteur en médecine, honoris causa, Université de Paris V (René Descartes) (décembre 2002).
2002 Fellow, Association américaine pour l’avancement de la science.
2001 Docteur en droit, honoris causa, Université de Waterloo.
2001 Titulaire de la Chaire de recherche du Canada en droit et médecine.
1999 Femme à l’honneur, Chambre de commerce du Montréal métropolitain, le 15 avril 1999.
1997 Médaille!: Barreau du Québec.


Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 2
1997 Di st i nct i ons!:Personnalité de l’année, novembre 1997, La Presse (catégorie!: sciences);


Personnalité de la semaine, 2 mars 1997, La Presse.
1996 Prix!: Prix du scientifique de l’année de Radio-Canada, 1996.


1993-95 Heritage Visiting Scientist, Alberta Heritage Foundation for Medical Research.
1986 Premier prix de thèse, Centre français de droit comparé, Paris.
1981 Bourse de doctorat (Gouvernement du Québec).
1980 Bourse Wainwright, Faculté de droit, McGill University.
1980 Bourse de doctorat (Conseil de recherches en sciences humaines du Canada) et du Gouvernement du
Québec; Edwin Botsford Busteed Scholarship (McGill University).
1979 Bourse de doctorat (Conseil de recherches en sciences humaines du Canada) et du Gouvernement du
Québec.
1978 MacDonald Travelling Scholar, (McGill University); University Scholar.
1977 Joseph Dainow Essay Prize, Faculty of law, McGill University,
Bourse d’études, Ministère de la Justice, Ottawa, Ontario,
Programme de Common Law/Droit Civil.
1976 Bourse d’études, Ministère de la Justice, Ottawa, Ontario,
Programme de Common Law/Droit Civil.
Expérience professionnelle et académique :
A.Académique
2001 Professeure titulaire, Université de Montréal, Faculté de médecine.
1996- Professeure titulaire, Université de Montréal, Faculté de droit (Génétique, éthique et droit, L’enfant et le
droit, Responsabilité professionnelle; Biodiversité); Chercheure, Centre de recherche en droit public
(C.R.D.P.), Université de Montréal; Chercheure associée, Institut interuniversitaire de recherche sur les
populations (IREP).
1990-96 Professeure agrégée, Université de Montréal, Faculté de droit (Génétique, éthique et droit, L’enfant et le
droit, Responsabilité professionnelle), Biodiversité; Chercheure, Centre de recherche en droit public
(C.R.D.P.), Université de Montréal; Chercheure associée, Institut interuniversitaire de recherche sur les
populations (IREP).
1995 Professeure invitée, Faculté de droit, Université de Fribourg, Suisse, du 24 novembre au 2 décembre
1995.
1995 Professeure invitée, Health Law and Policy Institute, University of Houston Law Center, Texas, janvier
1995.
1993 Professeure invitée, Health Law Institute, University of Alberta (1
er
janvier - 30 mai 1993).
1988-89 Chargée de cours, Facultés de Droit, Programmes de maîtrise, «Génétique, éthique et droit»,
Rijksuniversiteit de Limburg, Maastricht, Pays-Bas et à l’Université de Leiden, Leiden, Pays-Bas.
1988 Chargée de cours, Faculté de droit, Vrije Universiteit, Amsterdam, Droit des personnes et de la famille!:
Introduction to Common Law, mai 1988, mai 1991.
1987-88 Chargée de cours, Faculté de droit, (Programme de maîtrise en droit de la santé), Université de
Sherbrooke.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 3
1987 Chargée de cours, Programme d’échange (Common Law/Droit civil), ministère de la Justice, juin 1987,
Faculté de droit, Université de Sherbrooke.
1985-87 Chargée de cours, Faculté de droit, Université McGill (L’enfant et le droit).
1985-90 Professeure adjointe, Faculté de droit, Université de Montréal (Responsabilité professionnelle, Droit de
la famille, Droit des biens, Droit des personnes; L’enfant et le droit).
1984-85 Chargée de cours, Faculté de droit, McGill University
(Le droit des personnes et de la famille).
1982-84 Wainwright Junior Fellow, Faculté de droit, McGill University
(Le droit des personnes et de la famille).
1981-82 Teaching Fellow, Faculté de droit, McGill University
(Le droit des personnes et de la famille).
1981-83 Chargée de cours, Concordia University, Department of Health Education
(The Law and the Health Professional).
B.Professionnelle
2004 Membre, WADA’s Ethical Issues Review Panel, World Anti-Doping Agency.
2004 Membre, Expert Advisory Committee, Enquête canadienne sur les mesures de la santé.
2004 Expert Advisory Group, National DNA Bank, Genoma España.
2003 Fondatrice, International Consortium, Public Population Project in Genomics (P3G).
2003 Membre, Board, Canadian Centre for Ethics in Sport.
2003 Membre honoraire, Collège canadien des généticiens médicaux.
2002 Membre, President’s International Advisory Committee (Canadian Institutes of Health Research).
2002 Vice-présidente, Haplotype Map, International ELSI Committee, National Institutes of Health/NHGRI,
Washington.
2002 Membre, Professional Ethics Committee, American Society of Human Genetics.
2002 Membre, Conseil scientifique aviseur, Chinese National Human Genome Center, Shanghai.
2002 Membre, Groupe d’experts, High Commissioner on Human Rights, Nations Unies, Genève.
2002 Membre, Comité sur les impacts socio-éthiques et juridiques (AAAS).
2001-2002 Membre, Comité permanent de l’éthique de l’Institut de recherche en santé du Canada.
2001 Membre, Advisory Board, Canadian Program in Genomics and Global Health, Joint Center for
Bioethics, Toronto.
2001 Directrice (chercheur principal) Génome Québec, Canada, Génomique, Éthique, Environnement, Droit et
Société (GEDS).
2001 Co-fondatrice de l’Institut International de Recherche en Éthique Biomédicale (IREB).
2001 Chercheur affilié, Institute for Bioethics, Health Policy and Law, University of Louisville, Kentucky.
2001-2002 Membre du Comité d’évaluation multidisciplinaire, Fondation canadienne pour l’Innovation (FCI).
2001 Membre de «External Review Board of the Elizabeth Glazer Pediatric AIDS Foundation».
2000-2002 Membre, The Hastings Center, N.Y.
2000- Membre, Ethics Advisory Boards of Roche; Bayer, Schering.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 4
2000- Membre du Conseil d’administration, Génome Canada.
2000- Membre, (Ethics, Law & Social Issues Committee), International Genetic Epidemiology Society.
2000-2002 Membre du Comité consultatif canadien de la biotechnologie.
1999-2000 Membre du Conseil d’administration provisoire des Instituts canadiens de recherche en santé (ICRS).
1998-2000 Membre du Comité de gestion du Programme canadien de surveillance et de contrôle du cancer chez les
enfants.
1997-2000 Membre, Comité permanent sur l’éthique, Conseil de recherches médicales du Canada, Ottawa.
1997- Membre, Comité consultatif sur la bioéthique, Bayer, International.
1996- «Forum Fellow», World Economic Forum, Davos.
1996-98 American Society of Human Genetics, Ad Hoc Committee on Eugenics.
1996-98 Consultante, Industrie Canada, (La biotechnologie et le consommateur).
1996-99 Membre du Comité de gestion, Canadian Breast Cancer Research Initiative.
1996-99 Membre, Groupe de travail sur les xénogreffes, Santé Canada.
1996- Présidente, Comité d’éthique international, HUGO (Projet du génome humain), Londres.
1996-98 Membre, Groupe de travail, Génome Canada.
1995-99 Directrice de l’Unité d’éthique clinique en pédiatrie du réseau d’éthique clinique chez l’humain, FRSQ.
1994-2000 Exécutif, Institut interuniversitaire de recherche sur les populations (IREP).
1994- Avocate-conseil, Borden, Ladner, Gervais.
1993-95 Coprésidente, Comité sur la représentation des enfants, Barreau du Québec.
1993-98 Présidente du Canadian Genome Analysis and Technology Program (CGAT) et du Medical, Ethical,
Social Issues Committee (MELSI).
1993-95 Professeure invitée, Alberta Heritage Foundation for Medical Research.
1993-98 Membre, Comité international d’éthique, U.N.E.S.C.O., Paris.
1992-93 Présidente, Société canadienne de bioéthique.
1992-98 American Society of Human Genetics, Social Issues Committee, (Présidente!: 1995-1998).
1992- Membre, Comité d˙éthique international, HUGO (Projet du génome humain, Londres).
1991-94 Consultante, DOE/NIH, Ethical, Legal and Social Issues Sub-Committees «Genetic Privacy»;
«Genetics and Insurance», Washington.
1990-93 Commissaire, Commission royale sur les nouvelles technologies de reproduction.
1990-94 Membre de l’Exécutif, SOREP (Centre interuniversitaire de recherches sur les populations), Université
du Québec à Chicoutimi.
1989-93 Conseil national de la bioéthique en recherche chez les sujets humains (CHBRH), Ottawa. (Vice-
présidente, 1992-1993).
1985- Avocate, membre du barreau du Québec.
1985-89 Chercheure associée, Centre de recherche en droit privé et comparé du Québec.
Sujet!: Health Care Liability in Canada.
1984-87 Chargée de cours, Centre for Human Genetics, Faculté de médecine, Université McGill, (La génétique,
l’éthique et le droit).
1984-85 Chercheure associée, Centre de recherche en droit privé et comparé du Québec, Université McGill (Droit
médical).
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 5
1983-93 Conseillère juridique et assistante de recherche, Quebec Network of Genetic Medicine.
1980-83 Assistante de recherche, Projet!: Formation de chercheurs et d’action concertée, DGES, Centre de droit
privé et comparé, McGill University («L’indemnisation des victimes d’accidents thérapeutiques»).
1979 Assistante de recherche, Centre de bioéthique, (Droit médical), Institut de recherches cliniques, Montréal.
1978-85 Assistante de recherche, Centre de droit privé et comparé du Québec (Droit médical), McGill University.
1977-78 Rédactrice en chef adjointe, Revue de droit de l’Université McGill; Assistante de recherche, Droit
médical, McGill University.
Livres et thèses :
2004 KNOPPERS, Bartha Maria et C. SCRIVER (dir.), Génomique, santé et société!: Questions émergentes
pour les politiques publiques, Projet de recherche sur les politiques, Canada, 2004, 231 p.
2003 KNOPPERS, B.M. (dir.), Populations and Genetics!: Legal and Socio-Ethical Perspectives, Leiden!:
Martinus Nijhoff, 649 pp.
2003 HERVÉ, Christian, Bartha Maria KNOPPERS et Patrick A. MOLINARI (dir.), Les pratiques de
recherche biomédicale visitées par la bioéthique, Éditions Dalloz, Collection Thèmes & commentaires,
Paris, 2003, 216 p.
1999 KNOPPERS, B.M., «Génome humain!: Le patrimoine commun de l’humanité?», Collection Grandes
conférences, Montréal, Éditions Fides, 1999, 40 p.
1998 KNOPPERS, B.M. & A. MATHIOS (dir.), Biotechnology and the Consumer, Dordrecht, Kluwer
International, 1998, 509 p.
1998 KNOPPERS, B.M. (dir.), Socio-Ethical Issues in Human Genetics, Cowansville, Les Editions Yvon
Blais Inc., 1998, 444 p.
1997 HENNAU-HUBLET, C. & B.M. KNOPPERS (dir.), L’analyse génétique à des fins de preuve et les
droits de la personne (Aspects médicaux, scientifiques, éthiques et juridiques), Bruxelles Bruylant, 1997,
509 p.
1997 KNOPPERS, B.M., C. LABERGE & M. HIRTLE (dir.), Human DNA!: Law and Policy —
International and Comparative Perspectives, La Haye, Kluwer Law International, 1997, 455 p.
1997 KNOPPERS, B.M., (Directrice du projet), Genetic Testing, Toronto, Ontario Law Reform
Commission, 1997, 425 p.
1996 KNOPPERS, B.M., T. CAULFIELD, D. KINSELLA (dir.), Legal Rights and Human Genetic
Material, Toronto, Edmond Montgomery Publications Limited, 1996, 180 p.
1992 KNOPPERS, B.M., C. LABERGE et L. CADIET (dir.), Génétique humaine!: de l’information à
l’informatisation (droit civil français et québécois), Paris, Litec 1992, 387 p.
1992-93 KNOPPERS, B.M., C. BERNARD et D.!SHELTON, Le droit des personnes et de la famille (2 vol.),
Montréal, Adage, 1993, (v. 1) 504 p; (v. 2) 752!p.
1992 KNOPPERS, B.M. et C. LABERGE (dir.), Registres et fichiers génétiques!: Enjeux scientifiques et
normatifs, Cahiers scientifiques de l’ACFAS, Montréal, 1992, 180 p.
1991 KNOPPERS, B.M. (dir.), Canadian Child Health Law, Toronto, Thompson Educ. Pub., 1991, 330!p.
1991 KNOPPERS, B.M., Dignité humaine et patrimoine génétique, Commission de réforme du droit du
Canada, 1991, 103 p.
1990 KNOPPERS, B.M. et C. LABERGE (dir.), Genetic Screening!: From Newborns to DNA Typing,
Amsterdam, Elsevier Science Publishers, 1990, 400 p.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 6
1989 KNOPPERS, B.M. et I.!BRAULT, La loi et l’avortement dans les pays francophones, Montréal,
Éditions Thémis, 1989, 136 p.
1989 KNOPPERS, B.M., D. DESCHAMPS, K. GLASS et B. MORNEAULT, Report on Health Care
Liability in Canada, Centre de recherche en droit comparé et privé du Québec, 1989, 178!p.
1988 KNOPPERS, B.M. (dir.), La responsabilité civile des professionnels au Canada, Institut canadien de
l’administration de la justice, Cowansville, Éditions Yvon Blais, 1988, 236!p.
1987-90 KNOPPERS, B.M. et R.!McCONOMY, Matrimonial Property Regimes in Quebec, 1987-1990
(feuilles mobiles), Toronto, Carswell, 70 p.
1986 KNOPPERS, B.M., Conception artificielle et la responsabilité médicale!: une étude de droit comparé,
Cowansville, Editions Yvon Blais, 1986, 286 p.
1985 KNOPPERS, B.M., Thèse de doctorat!: La responsabilité civile du médecin et la conception artificielle,
(Droit civil français et québécois, common law anglaise, canadienne et américaine). Directeur de thèse!:
Professeur A. Tunc, Université de Paris I (Panthéon-Sorbonne), 1985, 485 p.
1984 CONNELL-THOUEZ, K. et B.M. KNOPPERS (dir.), Contemporary Trends in Family Law!: A
National Perspective, Toronto, Carswell, 1984, 326!p.
1981 KNOPPERS, B.M., Physician Liability and Prenatal Diagnosis, Thèse, Board of Graduate Studies,
Cambridge University, Angleterre.
1979 FARLEY, DESCHAMPS, KNOPPERS, WARD, Analyse statistique des poursuites judiciaires en
responsabilité civile intentées contre les professionnels de la santé et les établissements de santé du
Québec entre le 1
er
janvier 1968 et le 31 décembre 1977, Montréal, Centre de droit privé et comparé,
McGill University, 1978, 2 vol.
1973 KNOPPERS, B.M., Towards a National Caribbean Literature!: The Poetry of Aimé Césaire and Derek
Walcott, M.A., Faculty of Comparative Literature, University of Alberta (Thèse!: Maîtrise).
Articles :
2004 KNOPPERS, Bartha Maria, (Hap Map Consortium), «Integrating Science and Ethics in the
International HapMap Project, pour Nat. Rev. Genet. (2004) (sous presse).
2004 KNOPPERS, Bartha Maria et Catherine GECI, «Patenting of Higher Life Forms!: A Canadian
Perspective» dans Reaping Rewards from Nature’s Bounty!: Intellectual Property and Biological
Resources, Marshall Cavendish, 2004, (sous presse).
2004 KNOPPERS, Bartha Maria, «Genetics, Theology and Ethics!: Toward Complexity!?» dans L.
CAHILL, Crossroad (NY), 2004, (sous presse).
2003 KNOPPERS, Bartha Maria, (Hap Map Consortium), «The International HapMap Project», 426 Nature
(2003) 789.
2003 RÉGNIER, Marie-Hélène, Bartha Maria KNOPPERS, «Spare Embryos and Stem Cell Research!:
Consent Issues», 11(3) (2003), Health Law Review, 3-12.
2003 JOLY, Yann, Bartha Maria KNOPPERS, Béatrice GODARD, «Genetic Information and Life
Insurance!: A 'Real' Risk?», 11 (2003) European Journal of Human Genetics, 561-564.
2003 KNOPPERS, Bartha Maria, Denise AVARD, «Informed Consent» dans Encyclopedia of the Human
Genome, MacMillan Reference Ltd, Nature Publishing Group London, 2003, 469-472.
2003 KNOPPERS, Bartha Maria et Claudine FECTEAU, «Human Genomic Databases : A Global Public
Good?», 10 (2003) European Journal of Health Law, 27-41.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 7
2003 CARDINAL, Geneviève, Bartha Maria KNOPPERS, «Lorsqu’en recherche génétique, financement privé
ne rime plus avec santé» dans Christian HERVÉ, Bartha Maria KNOPPERS, Patrick A. MOLINARI
(dir.), Les pratiques de recherche biomédicale visitées par la bioéthique, Éditions Dalloz, Collection
Thèmes & commentaires, Paris, 2003, pp. 1-14.
2003 CAULFIELD, T.A., B. M. KNOPPERS, E.R. GOLD, L.E. SHEREMETA et P.J. BRIDGE, «Genetic
Technologies, Health Care Policy and the Patent Bargain», 63 (2003) Clin. Genet., 15-18.
2002 JOLY, Yann, Bartha Maria KNOPPERS, Béatrice GODARD, «Life Insurance and Genetics!: A
Comparative International Overview» dans M. ROTHSTEIN (dir.), Life Insurance!: Medical
Underwriting and Social Policy, (2002) (sous presse).
2002 HOWLETT, M., D. AVARD, B.M. KNOPPERS, «Physicians and Genetic Malpractice», 21(4) (2002)
Medicine and Law Journal, 661-680.
2002 KNOPPERS, Bartha Maria, Geneviève CARDINAL, «Genetics and the Law» dans Jocelyn DOWNIE,
Timothy CAULFIELD, Colleen FLOOD (dir.), Canadian Health Law and Policy, Butterworths, Second
Edition, 2002, pp. 433-458.
2002 KNOPPERS, Bartha Maria, «Genetics and Common Law» dans M.-T. MEULDERS-KLEIN et al.
(dir.), Biomedicine, the Family and Human Rights, Kluwer Law International, 2002, pp. 397-414.
2002 KNOPPERS, Bartha Maria, «DNA Banking!: A Retrospective-Prospective» dans Justine BURLEY et
John HARRIS (dir.), A Companion to Genethics, Blackwell Publishers, 2002, pp. 379-386.
2002 AVARD, Denise, Bartha Maria KNOPPERS, «Ethical Dimensions in Paediatric Neurology!: A Look
into the Future», (2002) 9(1) Seminars in Pediatric Neurology, 53-61.
2002 KNOPPERS, Bartha Maria., Denise AVARD, Geneviève CARDINAL, Kathleen CRANLEY GLASS,
«Children and Incompetent Adults in Genetic Research!: Consent and Safeguards», (2002) 3 Nature
Reviews Genetics, 221-225.
2002 KNOPPERS, Bartha Maria, «Genetic Information!: Use and Abuse» dans John BRYANT, Linda
BAGGOT-La VELLE et John F. SEARLE (dir.), Bioethics for Scientists, John Wiley & Sons, Ltd,
2002, pp. 233-239.
2002 WERTZ, Dorothy C., Bartha Maria KNOPPERS, «Serious Genetic Disorders!: Can or Should They
Be Defined?», (2002) 108 American Journal of Medical Genetics, 29-35.
2002 KNOPPERS, Bartha Maria, «Genetic Information and the Family!: Are We our Brother’s Keeper?»,
(2002) 20(2), TRENDS in Biotechnology, 85-86.
2001 AVARD, Denise, Bartha Maria KNOPPERS, «Le dépistage chez les enfants!: enjeux politiques pour le
nouveau millénaire», (2001) 2(3) ISUMA, 48-57.
2001 KNOPPERS, Bartha Maria, «Duty to Recontact!: A Legal Harbinger!?», (2001) 103(277) American
Journal of Medical Genetics.
2001 DESCHÊNES, Mylène, G. CARDINAL, B.M. KNOPPERS, K.C. GLASS, «Human Genetic
Research, DNA Banking and Consent!: A Question of ‘Form’?», (2001) 59 Clin Genet, 221-239.
2001 KNOPPERS, Bartha Maria, «Ethical Aspects of Genome Research and Banking» dans Genomics and
Bioinformatics, vol. 5b, Série!: Biotechnology, 2
nd
Edition, Éditeurs!: H.-J Rehm and G. Reed en
collaboration avec A. Pühler et P.Stadler, 2001, pp. 418-429.
2001 KNOPPERS, Bartha Maria, «The Human Genome!: Individual Property or Common Heritage?» dans
Council of Europe!: Ethical Eye!: The Human Genome, Germany, Council of Europe, 2001, pp.!109-
116.
2001 KNOPPERS, Bartha Maria, «Of Populations, Genetics and Banks», January/February 2001, Genetics
Law Monitor, 3-6.
2000 KNOPPERS, Bartha Maria, «Genetic Benefit Sharing», (2000) 290 Science, 49.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 8
2000 KNOPPERS, B. M., «Population Genetics “Benefit Sharing”», (2000) 3 Community Genetics, 212-
214.
2000 AVARD, Denise, B. M. KNOPPERS, «Genetics and Society Project», (2000) 3 Community Genetics,
102-104.
2000 KNOPPERS, Bartha Maria, «From Medical Ethics to “Genethics”», (2000) 356 The Lancet
Perspectives, s38.
2000 KNOPPERS, B.M. et D. SPRUMONT, «Human Subjects Research, Ethics, International Codes and
Genetics», International Encyclopedia of Bioethics, (Melman, S. and T. Murray, dir.) John Wiley &
Sons, New York, 566-576.
2000 KNOPPERS, B.M., «Biotechnology and Public Policy», (1999) McGill Law Journal, 559-566.
2000 KNOPPERS, Bartha Maria, «Human Rights and Genomics» dans Carol BERGER (dir.), Peace, Justice
and Freedom!: Human Rights Challenges for the New Millenium, Alberta, The University of Alberta
Press, 2000, pp.!259-265.
2000 KNOPPERS, Bartha Maria, Alexandre-Philippe AVARD, «L’immunité légale de la femme enceinte et
l’affaire Dobson», (2000) 45 McGill L.J. 315-335.
2000 KNOPPERS, Bartha Maria, Claude M. LABERGE, «Éthique et génome!: défi 2000, L’être humain
n’est-il qu’une autre sorte d’espèce?», (2000) 16(1) Médecine/sciences, 64-66.
2000 KNOPPERS, B.M. & C. LABERGE, «Ethical Guideposts for Allelic Variation Databases», (2000)
15(1) Human Mutation, 30-35.
2000 Von TIGERSTROM, B., M. DESCHÊNES, B. M. KNOPPERS and T. A. CAULFIELD, «Legal
Regulation of Cancer Surveillance!: Canadian and International Perspectives», (2000) 8 Health Law
Journal, 1-94.
1999 KNOPPERS, Bartha Maria, «The Ethical and Legal Implications of Pharmacogenomics» dans Paul
WILLIAMS et Sarah CLOW, (dir.), Genomics, Healthcare and Public Policy, London, U.K. Office of
Health Economics, 1999, pp. 58-63.
1999 KNOPPERS, B.M., M. HIRTLE, K. GLASS, «Commercialization of Genetic Research and Public
Policy», (1999) 286 Science, 2277-2278.
1999 KNOPPERS, B.M., «Genetics and the Law» dans J. DOWNIE & T. CAULFIELD (dir.), Canadian
Health Law and Policy, Toronto, Butterworths, 1999, pp.!353-374.
1999 KNOPPERS, B.M., «Biotechnology!: Sovereignty and Sharing» dans T. CAULFIELD & W.B.
WILLIAMS-JONES (dir.), The Commercialization of Genetic Research!: Ethical, Legal and Policy
Issues, New-York, Plenum Publishing Corporation, 1999, pp. 1-11.
1999 KNOPPERS, B.M., «Status, Sale and Patenting of Human Genetic Material!: An International
Survey», (1999) 22 Nature Genetics, 23-26.
1999 KNOPPERS, B.M., «Cloning!: An International Comparative Overview on Cloning Human Beings»,
Report and Recommendations of the National Bioethics Advisory Commission, Volume II, Rockville
Maryland, 1999, G.-G.13.
1999 KNOPPERS, B.M., «Who Should Have Access to Genetic Information» dans J.!BURLEY (dir.), The
Genetic Revolution in Human Rights, The Oxford Amnesty Lectures 1998 New-York, Oxford
University Press, 1999, pp.!39-53.
1999 KNOPPERS, B.M. & L. BOUDREAU, «La violence conjugale au Québec!: l’enfant victime par
ricochet?» dans Liber Amicorum Marie-Thérèse Meulders-Klein!: Droit comparé des personnes et de la
famille, Bruxelles, Éditions Bruylant, 1998, pp.!399-418.
1998 KNOPPERS, B.M. & B. GODARD, «Ethical and Legal Aspects of Inherited Cancer Susceptibility»
dans W.D. FOULKES 7 & V. HODGSON (dir.), Inherited Susceptibility to Cancer!: Clinical,
Predictive and Ethical Perspectives, Cambridge University Press, 1998, pp.!30-45.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 9
1998 KNOPPERS, B.M., «"Well-Bear and Well Rear" in China», (1998) 63(3) American Journal of Human
Genetics, 686-687.
1998 VAN OMMEN G., B.M. KNOPPERS, R. COTTON, J. STRAUSS, S. POVEY, N. DOGGET, L.
CAVALLI-SFORZA, «HUGO’s Midlife Crisis!: Life Begins at 40», (1998) 19(2) Nature Genetics,
113-114.
1998 BURGESS MM., C.M. LABERGE, B.M. KNOPPERS, «Ethics and Genetics in Medicine!:14
Bioethics for Clinicians», (1998) 158(10) CMAJ, 1309-1313.
1998 KNOPPERS, B.M., «Towards a Reconstructing of the ‘Genetic Family’: New Principles?», (1998) 1
Intern. Dig. Hlth Leg., 241-253.
1998 KNOPPERS, B.M., «Vers une reconstruction de la ‘famille génétique’: de nouveaux principes en
vue?», (1998) 49 (1) Rec. Int. Leg. Sanit., 235-247.
1998 KNOPPERS, B.M., M. HIRTLE, S. LORMEAU, C.M. LABERGE & M. LAFLAMME, «Control of
DNA Samples and Information», (1998) 50 Genomics, 385-401.
1998 KNOPPERS, B.M., «Geneticism and Germ Line!: Between Courage and Caution», (1998) (Mars)
Politics and Life Sciences, 22-24.
1998 GRIMAUD M.A. & B.M. KNOPPERS, «La confidentialité des données génétiques en droit comparé»
dans P. PATENAUDE (dir.), Police, techniques modernes d’enquête ou de surveillance en droit de la
preuve, 1998, Revue de Droit de l’Université Sherbrooke, pp.!292-321.
1998 LEROUX, T., LE BRIS, S. & B.M. KNOPPERS, «Éléments de réflexion sur l’opportunité d’un
comité consultatif national d’éthique canadien» dans La Santé au Canada!: un héritage à faire fructifier
— Études commandées par le Forum National sur la Santé, La prise de décisions DONNÉES
PROBANTES ET INFORMATION, vol. 5, Sainte-Foy, Editions MultiMondes, 1998, pp.!459-538.
1997 KNOPPERS, B.M. & M. HIRTLE, «Banking of Human Materials, Intellectual Property Rights and
Ownership Issues!: Emerging Trends in the Literature and International Policy Positions (Partie II)»,
Law and Human Genome Review, 63-83.
1997 LE BRIS S. et B.M. KNOPPERS, «International and Comparative Concepts of Privacy» dans
ROTHSTEIN M. (dir.), Genetic Secrets,Yale University Press, 418-448.
1997 KNOPPERS B.M., «Privacy, Confidentiality and Genetic Information!: A Comparative Analysis»,
(1997) 2(1) Microbial and Comparative Genomics, 37-51.
1997 KNOPPERS, M. & C. LABERGE, «Réflexions éthiques!: pour une éthique renouvelée de la prédiction
génétique», (1997) 10 Les Cahiers du C.C.N.E., 25-28.
1997 S. LE BRIS, B.M. KNOPPERS & L. LUTHER, «International Bioethics, Human Genetics and
Normativity», (1997) 33 Houston Law Review, 1363-1395.
1997 KNOPPERS, B.M. & L. LUTHER, «The Human Genome Organization (HUGO)», (1997) 21(1)
Politics and the Life Sciences, 127-129.
1997 KNOPPERS, B. M. & M.A. GRIMAUD, L. BUSQUE & D. DESMARAIS, «L’apport des
technologies de l’ADN en droit familial!: Aspects techniques et juridiques» dans Congrès annuel du
Barreau du Québec (1997), Montréal, Barreau du Québec, Service de la formation permanente, 1997, pp.
326-346.
1996 ROTHSTEIN, M.A. & B.M. KNOPPERS, «Legal Aspects of Genetics, Work and Insurance in North
America and Europe», (1996) 3 European Journal of Health Law, 143-161.
1996 KNOPPERS, B.M., «Human Genetic Material — Commodity or Gift» dans KNOPPERS, B.M.,
T.!CAULFIELD, D. KINSELLA (dir.), Legal Rights and Human Genetic Material, Toronto, Edmond
Montgomery Publications Limited, 1996, pp.!171-177.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 10
1996 KNOPPERS, B.M. et C. LABERGE, «DNA Banking/Collecting!: A Canadian "Sample" of Consent
Forms», dans KNOPPERS, B.M., T. CAULFIELD et D. KINSELLA, Legal Rights and Human
Genetic Material, Toronto, Edmond Montgomery Publications Limited, 1996, pp.!33-49.
1996 KNOPPERS, B.M. & C. LABERGE, «La connaissance génétique et ses conséquences sociales» dans
LAMARCHE, L. & P. BOSSUET, Les droits de la personne et les enjeux de la médecine moderne,
Presses de l’Université Laval, Ste-Foy, 1996, pp.!85-100.
1996 KNOPPERS, B.M., «Ethical, Social and Legal Aspects of Genetic Technology in Medicine», dans
WHO Technical Report Series, Control of Hereditary Diseases, Genève, 1996, 73-84.
1996 KNOPPERS, B.M., «Les tests génétiques et le système de santé. Aspects éthiques, légaux et sociaux
pour le praticien», (1996) Le Médecin du Québec, 75-79.
1996 KNOPPERS B.M., M. HIRTLE et S. LORMEAU, «Ethical Issues in International Collaborative
Research on the Human Genome!: The HGP and The HGDP», (1996) 34(1) Genomics, 272-282.
1996 KNOPPERS, M. & M. HIRTLE, «Banking of Human Materials, Intellectual Property Rights and
Ownership Issues!: Emerging Trends in the Literature and International Policy Positions (Part I)»,
(1996) 5 Law and Human Genome Review, 87-107.
1996 MALKIN D. et B.M. KNOPPERS, «Genetic Predisposition to Cancer — Issues to Consider», (1996)
6 Cancer Biology 49-53.
1996 MACER D., J. FLEMING, G. KEYEUX, B.M. KNOPPERS, «Unesco and Populations Genetics»,
(1996) 379 (6560) Nature, 11.
1996 KNOPPERS, B.M., «Patenting Human Life!: A Misdirected Concern?», (1996) 17(4) Policy Options,
3-7.
1995 KNOPPERS, B.M. & C.M. LABERGE, «Research and Stored Tissues!: Persons as Sources, Samples
as Persons?», (1995) 274 (22) J.A.M.A., 1806-1807.
1995 LABERGE, C., B.M. KNOPPERS et I. PANISSET, «Multidisciplinary Perceptions of Human
Genetics in Canada», (1995) 3 Health Law Journal, Special Edition, 19-57.
1995 KNOPPERS, B.M., «Towards an Ethics of "Complexity" for "Common" Diseases?» dans BERG K.,
V.!BOULYJENKOV & Y. CHRISTEN (dir.), Genetic Approaches to Noncommunicable Diseases,
Berlin, Springer Verlag, 1995, pp.!133-138.
1994 ROY, N., L. GÉLINAS et B.M. KNOPPERS, «Étude empirique du processus d’expertise en droit
québécois en matière de garde, d’accès et de protection de la jeunesse», (1994) 26(3) Ottawa Law
Review, 579-623.
1994 KNOPPERS, B.M. et S. LE BRIS, «Genetic Choices!: A Paradigm for Prospective International
Ethics?», (1994) 13(2) Politics and the Life Sciences, 228-230.
1994 KNOPPERS, B.M., «Newborn Screening and Informed Consent» dans FARRIAUX J.P. &
J.L.!DHONT, New Horizons in Neonatal Screening, Amsterdam, Elsevier Science Publishers, 1994,
pp.!15-25.
1994 KNOPPERS, B.M., «Anomalies génétiques!: handicap et discrimination» dans Élargir les horizons,
Perspectives scientifiques sur l’intégration sociale, Office des personnes handicapées du Québec,
Éditions MultiMondes inc., pp.!91-96.
1994 KNOPPERS, B.M., «Issues in Genetic Research», (1994) 5(1) Communiqué, 1-2.
1994 KNOPPERS, B.M., M. A. GRIMAUD, C. CHOQUETTE et S. LE BRIS, «Les tests génétiques à des
fins d’identification», dans Analyse génétique humaine et protection de la personnalité, 25 Publications
de l’Institut suisse de droit comparé de Lausanne, 1994, pp.!57-105.
1994 KNOPPERS, B.M. & R. CHADWICK, «Human Genome Project!: Under an International Legal and
Ethical Microscope», (30 sept. 1994) 265 Science, 2035-2036.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 11
1994 GODARD, B. & B.M. KNOPPERS et al., «Ethical Issues Involved in Establishing a Registry for
Familial Alzheimer’s Disease», (1994) 8 (2) Alzheimer Disease and Associated Disorders, 79-93.
1994 KNOPPERS, B.M. et S. LE BRIS, «Inviolabilité de la personne et responsabilité hospitalière à la
lumière du nouveau Code civil — Quand le prisme juridique sclérose la pratique médicale» dans La
Responsabilité hospitalière, Institut canadien, 1994, Toronto, p.!35.
1993 KNOPPERS, B.M., «Genetic Testing!: A Comparative View», vol. 8 (3) EERC-FORUM, 26-29.
1993 KNOPPERS, B.M., «Justice, contrat social et génétique!: un modèle québécois?» dans Transactions of
the Royal Society of Canada, Sixth Series, Vol. IV, (1993), pp.!35-53.
1993 KNOPPERS, B.M., «Donor Insemination!: Children as In Concreto or In Abstracto Subjects of
Rights?», (1993) J. of Politics and Life Sciences, 182-185.
1993 KNOPPERS B.M., S. LE BRIS, «Ethical and Legal Concerns!: Reproductive Technologies ‘90-’93»,
(1993) 5!:5 Current Opinion in Obstetrics and Gynecology, 630-635.
1993 KNOPPERS, B.M. et S. LE BRIS, «Reproductive Genetics!: Canadian and European Perspectives»,
(1993) 8 Fetal Diagn Ther. Supp 1, 189-201.
1993 GÉLINAS, L. et B.M. KNOPPERS, «Le rôle des experts en droit québécois en matière de garde, d’accès
et de protection», (1993) 53 Revue du Barreau, 3-79.
1993 BERNARD, C., R. WARD and B.M. KNOPPERS, «Best Interests of the Child — Exposed!: A
Portrait of Quebec Custody and Protection Law», (1992) 11 Canadian Journal of Family Law, 1-93.
1993 KNOPPERS, B.M. et M.J. BERNARDI, «Les droits de l’enfant», dans HOTTOIS G. et M.H.
PARIZEAU (dir.), Les mots de la bioéthique; un vocabulaire encyclopédique, 1993, coll. Sciences,
éthiques, sociétés, Bruxelles, De Boeck Université, pp.!148-155.
1993 KNOPPERS B.M. et S. LE BRIS, «La maternité de substitution» dans HOTTOIS G. et M.H.
PARIZEAU (dir.), Les mots de la bioéthique; un vocabulaire encyclopédique, 1993, coll. Sciences,
éthiques, sociétés, Bruxelles, De Boeck Université, 262-269.
1993 KNOPPERS, B.M., «Human Genetics!: Parental, Professional and Political Responsibility», (1993)
Health Law Journal, 13-23.
1992 KNOPPERS, B.M., «Coopération internationale dans la compilation des données génétiques» dans
KNOPPERS, B. M., C. LABERGE et L. CADIET (dir.), Génétique humaine!: de l’information à
l’informatisation (droit civil français et québécois), (1992) Paris, Litec, pp.!177-214.
1992 KNOPPERS B.M., «La génétique humaine!: patrimoine et protection» dans GROS F & G. HUBER
(dir.), Patrimoine génétique et droits de l’humanité, Paris, Éditions Jacob, pp.!152-168.
1992 GUAY, H., B.M. KNOPPERS et I. PANISSET, «La génétique dans les domaines de l’assurance et de
l’emploi», (1992) Revue du Barreau, 52: 185-343.
1992 LABERGE, C.M. et B.M. KNOPPERS, «Rationale for an Integrated Approach to Genetic
Epidemiology», (1992) 6 (4) Bioethics, 317-330.
1992 LABERGE, C. M. et B.M. KNOPPERS, «Réflexion sur les enjeux scientifiques et normatifs des
registres/fichiers comme instruments d’épidémiologie génétique», dans C.M. LABERGE, et B.M.
KNOPPERS (dir.), Registres et fichiers génétiques!: Enjeux scientifiques et normatifs, (1992). Cahiers
scientifiques de l’ACFAS, Montréal, pp.!143-159.
1992 KNOPPERS, B.M., «Problématique normative des registres et fichiers génétiques» dans LABERGE,
C.M. et B.M. KNOPPERS (dir.), Registres et fichiers génétiques!: Enjeux scientifiques et normatifs,
(1992) Cahiers scientifiques de l’ACFAS, Montréal, pp.!63-72.
1991 KNOPPERS, B.M. & S. LE BRIS, «Medically Assisted Conception!: Legal, Social and Ethical
Aspects», (1991), 17 (4) Am. J. Law Med., 329-360.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 12
1991 BERNARD, C. & B.M. KNOPPERS, «Legal Aspects of Research Involving Children in Canada» dans
Canadian Child Health Law (KNOPPERS, B.M., Ed.), Toronto!: Thompson Educ. Pub., 1991,
pp.!259-330.
1991 KNOPPERS, B.M., «Le génome humain!: patrimoine universel, personnel et familial» dans
Cartographie et séquençage du génome humain!: La responsabilité scientifique et sociale,
MÉLANÇON, M. et R. LAMBERT (dir.), (1994), Presses Univ. Laval, pp.!101-109.
1991 KNOPPERS, B.M., «Infertility!: A Matter of Perception?» dans Psycho-social Aspects of Infertility,
BROWN, S. (dir.), (Annals of the Canadian Society of Obstetricians and Gynecologists!), 1991, 15.
1991 KNOPPERS, B.M. & C.M. LABERGE, «The Social Geography of Human Genome Mapping» dans
Genetic, Ethics and Human Values!: Human Genome Mapping, Genetic Screening and Therapy,
(1991), CIOMS, Geneva, pp.!39-55.
1991 KNOPPERS, B.M., «Les innovations technologiques et la responsabilité!: la génétique humaine»,
(1991) dans Nouvelles prospectives en responsabilité hospitalière et médicale, Soc. de médecine et de
droit du Québec, (Textes des conférences), pp.!23-38.
1991 KNOPPERS, B.M., «International Survey of Laws on Assisted Procreation» par Jan Stepan,
Schulthess Polygraphischer Verlag, Zurich, 1990, 217 p. Publications of the Swiss Institute of
Comparative Law, N
°
15, ISBN 3 725527865, International Digest of Health Legislation, (1991), vol.
42, N
°
1, 207-208.
1991 KNOPPERS, B.M. & C. LABERGE, «DNA Sampling and Informed Consent. (Revisited)». Letter to
the editor. C.M.A.J. (1991) 144:128-29.
1991 KNOPPERS, B.M., T. LEROUX et J.-C. GALLOUX, «Les enfants, les incapables et la génétique»,
(1991) 36(2) McGill Law Journal, 457-523.
1990 LABERGE, C. & B.M. KNOPPERS, «Genetic Screening!: From Newborns to DNA Typing» dans
KNOPPERS, B.M. & C. LABERGE (dir.), Genetic Screening!: From Newborns to DNA Typing,
Amsterdam, Elsevier 1990, pp.!379-390.
1990 KNOPPERS, B.M., «La personne et la génétique en droit privé québécois!: un droit de maîtrise?» dans
Histoire d’un génome (Bouchard, G. et M.!De Braekeleer (éd.), P.U.Q. 1990, pp.!507-520.
1990 KNOPPERS, B.M. et H. GUAY «Information génétique!: qualification et communication en droit
québécois», 21(4) R.G.D., 545-606.
1990 KNOPPERS, B.M., I. BRAULT & E. SLOSS «Abortion Law in Francophone Countries», (1990)
38(4) Amer. J. Comp. Law, 889-922.
1990 KNOPPERS, B.M., «Genetic Heritage!: the International Debate» dans Genetic Screening!: From
Newborns to DNA Typing, Amsterdam, Elsevier, 1990, pp.!257-277.
1990 KNOPPERS, B.M. & C. LABERGE, «Le respect de la vie humaine» dans Les droits de l’homme
universalité et renouveau, Paris, l’Harmattan, 1990, pp.!246-253.!
1990 KNOPPERS, B.M., «Infertility!: Medical and Social Choices» par Office of Technology Assessment
(OTA), Congrès des États-Unis, Washington, D.C. en (1990), 41(1) International Digest of Health
Legislation, 188-190.
1990 KNOPPERS, B.M. et H. GUAY, «Protection et accès à l’information génétique en droit québécois ou
les difficultés de concilier confidentialité et diffusion de l’information», (1990) 21(4) R.G.D., 545-606.
1989 KNOPPERS, B.M., «Comparative Abortion Law!: The Living Abortus» dans K. Mason éd. Paediatric
Medicine, (1989), Edinburg, Chapman et Hall, pp.!381-397.
1989 KNOPPERS, B.M. & C. LABERGE, «DNA Sampling and Informed Consent», (1989) 140 (9)
C.M.A.J., 1023-1028.
1989 KNOPPERS, B.M. et C. LABERGE, «Des mythes génétiques et la dignité humaine», (1989) Synapse,
2-3.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 13
1989 KNOPPERS, B.M., «Human Genetics, Predisposition and the New Social Contract» dans International
Conference on Bioethics!: Human Genome Sequencing (Ethical Issues), Italie, Brescia, 1989, pp.!168-
176.
1988 KNOPPERS, B.M., «L’adoption d’un code de conduite international en matière de technologies de
reproduction», Rapport du 63
e
congrès de l’ILA, Varsovie, Pologne, 879-931.
1988 KNOPPERS, B.M., «La vérité et information de la personne», (1988) 18 R.G.D. 819-842.
1987 KNOPPERS, B.M., «International Regulation and Protection of Human Genetic Material», (1987) 33
McGill L.J., 336-358.
1987 KNOPPERS, B.M., «Damages for Loss of Homemaking Services in Quebec» dans K. MAHONEY &
S. MARTIN, Equality and Judicial Neutrality, Butterworths, Toronto, 1987, pp.!262-269.
1987 KNOPPERS, B.M., «Procréation artificielle, génétique et droit», Institut Suisse de droit comparé,
1986, dans (1987) 38(3), International Digest of Health Legislation, Organisation mondiale de la santé,
677-681.
1986 KNOPPERS, B.M., «Childbirth Injury and Proof of Causation», (1986) RFR/DRF, 35-37.
1986 KNOPPERS, B.M. & E. SLOSS, «Legislative Reforms in Reproductive Technology», (1986) 18
Ottawa Law Review, 663-719.
1986 KNOPPERS, B.M., «Genetic Information and the Law!: Constraints, Liability and Rights», (1986)
C.M.A.J., 1257-1259.
1986 KNOPPERS, B.M., «La conception artificielle et la responsabilité de médecin», (1986) Médecin du
Québec, 101-103.
1986 KNOPPERS, B.M., «Reproductive Technology and the Law in Canada», (1986), 1 (n
°
4) Human
Reproduction, 259-261.
1985 KNOPPERS, B.M., «Les femmes et les technologies de la reproduction» dans Family Law in Canada!:
New Directions (éd. E. Sloss) Conseil consultatif canadien de la situation de la femme, pp.!211-232.
1985 KNOPPERS, B.M., «Foreign Alternatives to Medical Malpractice Liability» dans L.B. ANDREWS,
(ed.) Legal Aspects of Genetic Screening, American Bar Foundation, Chicago, 1985, pp.!222-239.
1985 KNOPPERS, B. M., «La génétique, le droit et l’État», (1985) (mars) Le médecin du Québec, 77-80.
1985 KNOPPERS, B.M., «Modern Birth Technology and Human Rights», (1985) 33 American J.
Comparative Law, 1-31.
1984 DE WACHTER, M., B.M. KNOPPERS et C. LE GRIS-MONTI, «Les comités d’hôpitaux et la prise
de décisions éthiques en médecine», (1984) 19 Le médecin du Québec, 47-53.
1984 KNOPPERS, B.M., «From Parental Authority to Judicial Interventionism!: The New Family Law in
Quebec» dans CONNEL-THOUEZ & KNOPPERS (dir.), Contemporary Trends in Family Law!: A
National Perspective, Toronto, Carswell, 1984, pp.!205-222.
1982 KNOPPERS, B.M., «Confidentiality and Accessibility of Medical Information!: A Comparative
Analysis», (1982) 12 R.D.U.S., 395-431.
1982 KNOPPERS, B.M., «Physician Liability and Prenatal Diagnosis», (1982) 18 C.C.L.T. 169-244.
1982 KNOPPERS, B.M., «Réflexions juridiques sur les nouvelles technologies de la reproduction», Le
médecin du Québec, mai 1982, 43-47.
1981 KNOPPERS, B.M., «Aspects juridiques de l’accès du patient à l’information médicale», Le médecin du
Québec, oct. 1981, 125-129.
1981 KNOPPERS, B.M., «Le statut juridique du foetus!: du droit comparé au droit en devenir», (1981) 2
Cahiers de Bioéthique, 205-222.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 14
1979 KNOPPERS, B.M. and L. WARD, «Equal Pay and Quebec’s Charter of Human Rights and Freedoms»
dans Canadian Newsletter of Research on Women, (édition spéciale), 1979.
1978 KNOPPERS, B.M., «The "Legitimization" of Artificial Insemination!: Promise or Problem», (1978)
1 Fam. L. Rev., 108-117.
1978 KNOPPERS, B.M., «Les notions d’autorisation et de consentement dans le contrat médical», (1978) 19
Cahiers de Droit, 893-902.
Conférences :
2004 «Overview on the International Situation Including the P3G Project», European Human Genetics
Conference 2004, International Congress Center Munich, Allemagne, 14 juin 2004.
2004 «Biobanks!: International Aspects and P3G», SEAG Meeting, Roche Welwyn, Grande-Bretagne, 23-25
mai 2004.
2004 «Introduction to Research Ethics!: New Challenges», Forum Montreal Pharmaceutical Discussions
Group – Bioethics & Pharmacovigilance, 19 mai 2004.
2004 «Perspectives du Comité international d’éthique HUGO» sur la Déclaration des normes universelles sur
la bioéthique, UNESCO (Comité international de bioéthique), Paris, 27-31 avril 2004.
2004 «La génomique et l’éthique!: un débat de société», Conférence de la Chaire de recherche du Canada en
droit et médecine, Montréal, 16 avril 2004.
2004 «Whither Human Genetics/Genomics!?», 2004 Celebration of Research, The BC Research Institute for
Children’s and Women’s Health with Borden Ladner Gervais, Vancouver, 8 mars 2004.
2004 «Le projet de loi C-6 –!Loi concernant la procréation assistée et la recherche connexe», mémoire
présenté devant le Sénat du Canada, délibérations du Comité sénatorial permanent des Affaires sociales,
des sciences et de la technologie, 18 février 2004.
2004 «Overview of Law & Policy Challenges», The Genomics Revolution!? Science, Law & Policy, Baton
Rouge, Louisiana, 5 février 2004.
2004 «Intellectual Property!–!Benefit-sharing», Banff IP Worshop Genome Prairie, Banff, Alberta, 29
janvier 2004.
2004 «“Genetic” Predestination!?», Calvin College, Grand Rapids, Michigan, 21 janvier 2004.
2004 «La subjectivité en droit et en bioéthique», University Tor Vergata, Rome, Italy, 9 janvier 2004.
2003 «What Have We Learned from the Community Engagement and Public Consultation Processes!?»,
International HapMap Project, Montréal, décembre 2003.
2003 «Patenting of Higher Life Forms!: A Canadian Perspective», Intellectual Property & Biological
Resources, Law and Policy, Singapore, 1
er
décembre 2003.
2003 «Policymaking in an Age of GenTechnologies», Symposium - Amsterdam Royal Palace Foundation,
Amsterdam, Pays-Bas, 29 octobre 2003.
2003 «Towards an International Language for Biobanking?», American Society of Bioethics & Humanities
and the Canadian Bioethics Society, Montréal, 24 octobre 2003.
2003 «Ethics!& Regulation of Genomic/Population Databases», Genome Policy Program, Rotman School
of Management, University of Toronto, Toronto, 29 septembre 2003.
2003 «Of Populations, Biobanks and Ethics», Institution Applied Ethics Program!: Science and Ethics,
Chautauqua, New York, 31 juillet 2003.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 15
2003 «Of Populations, Biobanks and Ethics», Genetics in the XXI
e
Century, Barcelone, Espagne, 2-5 juin
2003.
2003 «L’éthique et la génomique», Centre de recherche, Hôpital Ste-Justine, Montréal, 30 mai 2003.
2003 «Les connaissances génétique!: de la population à la politique», dans le cadre de l’Association
canadienne française pour l’avancement des sciences (71
e
Congrès de l’ACFAS), Rimouski, 21 mai
2003.
2003 «International Human Rights and Genetic Research», Latin American Network, Bioethics Meeting and
Public Forum, Cancun, Mexico, 1
er
mai 2003.
2003 «Human Genomic Databases!: International Perspectives», HUGO, HGM 2003, Cancun, Mexico, 29
avril 2003.
2003 «Human Genomic Databases!: Socio-Ethical & Legal Issues in Human Genomic Databases», Health
Law and Policy Seminar Series — University of Toronto, Toronto, 27 mars 2003.
2003 «Populations and Genetics!: What’s the Fuss?!», Paul M. Hebert Law Centre, Lecture, Louisiana State
University, Baton Rouge, Louisiana, 12-13 mars 2003.
2003 «International Perspectives on Benefit Sharing», Toward Consensus on Benefit Sharing in Genetic
Research, Philadelphia, Pennsylvania, 3 mars 2003.
2003 «Genetic Privacy!: A Comparative Approach», Justice Canada, Ottawa, 26 février 2003.
2003 «Human Dignity in Danger of Banality?!: The Case of Cloning», Case Western Reserve University,
Cleveland, Ohio, 11 février 2003.
2003 «Towards a Common Language for Biobanking?», National GELS Symposium (Genome Canada),
Montreal, 3 février 2003.
2002 «Current Ethical Issues in Clinical Research!: DNA Sampling», Service de recherche clinique, Merck
Frosst, Montréal, 10 décembre 2002.
2002 «The Stem Cell Debate!: A Framework (or Camouflage) for Science Policy?», Le Cercle Canadien des
Femmes de Montréal, Montréal, 18 novembre 2002.
2002 «Opening Remarks» and «International Legal, Regulatory and Ethical Issues», 11
th
North American
ISSX Meeting, Orlando, Floride,!28 octobre 2002.
2002 «Of Populations, DNA Banking and Ethics», (Minds That Matter) International Gairdner Genome
Symposium, Toronto, 25 octobre 2002.
2002 «StemGen/HumGen», Stem Cell Network AGM, Mississauga, 28 septembre 2002.
2002 «International Initiatives», Stem Cell Network AGM, Mississauga, 28 septembre 2002.
2002 «Genetic Resarch!: Recent Issues in the International Debate», Italian Society of Human Genetics
(SIGU), Verone, Italie, 25 septembre 2002.
2002 «Gene Patenting!: Policy Options and Health Care Implications», Canadian College of Medical
Geneticists/Canadian Association of Genetic Counselors Annual Meeting, Ottawa, 20 septembre 2002.
2002 «Confidentiality and Access to Genetics Materials and Data!: An International Overview», World
Congress Medical Law 2002, Maastricht, Amsterdam, 12 août 2002.
2002 «Patents!: A Tool for Social Change!?», World Congress Medical Law 2002, Maastricht, Amsterdam,
12 août 2002.
2002 «International Society of Micro Analysis and Microbiology», Round Table on Legal and Ethical Issues
of Data Ownership, Québec, 8 août 2002.
2002 «Ethical Conduct of Genetic Research in Populations», Human Genetics Society of Australasia,
Adelaide, Australia, 10 juillet 2002.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 16
2002 «Balancing Research and Privacy», Genomics and Public Policy, Canadian Institute for Public Policy
Research, Toronto, 7 juin 2002.
2002 «Preparing for the Genome Revolution in Health», Genome Policy Executive Program, Rotman Center
for Management Studies, Toronto, 14 mai 2002.
2002 «Bioéthique!: problématique et perspectives», Journées de l’Institut de recherche en biotechnologie
2002, Montréal, 8 mai 2002.
2002 «Genome Databases!: Socio-Ethical and Legal Issues», Annual Meeting Human Genome Organization
(Séance plénière), Shanghai, Chine, 14 avril 2002.
2002 «Genomics and Society-the East meets the west», Fudan University, Shanghai, Chine, 13 avril 2002.
2002 «Privacy, Medical Information and the New Genetics», Université du Michigan, Ann Arbor, Michigan,
26-27 mars 2002.
2002 «Tissue Banking and Access for Research», Stem Cells and Diabetes Workshop, Montréal, 21-22 mars
2002.
2002 «Medical, Ethical & Legal Perspective», World Anti-Doping Agency (WADA), Workshop on Genetic
Enhancement & Athletic Performance, Cold Spring Harbor, New York, 17-20 mars 2002.
2002 «Models of Ethics Participation in Pharmacogenetic Studies», Euro Meeting Drug Information
Association (Europe) 2002, ‘The Patient is Waiting’, Basel, Suisse, 5-8 mars 2002.
2002 «Public Policy and Emerging Socio-Ethical Issues in Biotechnology», Conférence sur la biotechnologie
2002, Ministère de la justice fédérale, Ottawa, 21 février 2002.
2002 «The Human Genome, Human Dignity and Benefit Sharing», Université de Waterloo, The Pascal
Lectures on Christianity and the University, Waterloo, 7 février 2002.
2002 «Biotechnology and Policy Making», Université de Waterloo, The Pascal Lectures on Christianity and
the University, Waterloo, 7 février 2002.
2002 «The Public Perils of Genetic Predestination», Université de Waterloo, The Pascal Lectures on
Christianity and the University, Waterloo, 6 février 2002.
2002 «Populations and Genetic Epidemiology», Post Genome Respiratory Epidemiology, European
Respiratory Society Research Seminar, Near Paris, France, 25-26 janvier 2002.
2001 Canada Foundation for Innovation (CFI) — Innovation Fund Review Meeting, Ottawa, Ontario, 5-7
décembre 2001.
2001 «Genetics and Society!: Prediction and Discrimination», 6
th
European Conference of National Ethics
Committees, Conseil de l’Europe, Chypre, 12 novembre 2001.
2001 «Bio-technology, Ethics and Public Policy», 15
e
Keenan Lecture, Saskatchewan, 5 novembre 2001.
2001 «Changing Medical Ethics in Medicine and Law», Faculties of Law and Medicine Seminar,
Saskatchewan, 5 novembre 2001.
2001 «Human Genetics!: Emerging Ethical and Legal Issues», Hôpital Général Juif, Montréal, 24 octobre
2001.
2001 «Biotechnology!: Ethical Legal and Social Issues», Salzberg Seminar, Autriche, 12-18 octobre 2001.
2001 «Of Populations SNPS and Banks», 4
ième
Congrès international, Karolinska Institute, Stockholm,
Suisse, 10 octobre 2001.
2001 «A Balanced Approach to Public Policy & Ethics», Bio Future 2001, Toronto, 5 septembre 2001.
2001 «Ethical Conduct of Research in Human Genetics», New York State Genetics Task Force, New York,
29 juin 2001.
2001 Les individus, la famille et la communauté (éducation) (atelier simultané), 4
ème
Congrès international
organisé par le Conseil International pour un progrès global de la santé, UNESCO, Paris, 26 juin 2001.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 17
2001 «Pharmacogenomics, Ethics and Law», Canadian Association of Professional Regulatory Affairs
(CAPRA), Montréal, 21 juin 2001.
2001 «Pharmacogenetics 2001!: Drug Development in a Genetically Informed Environment», Triangle
Research Park (PPD), Caroline du Nord, États-Unis, 15 juin 2001.
2001 «Genetics, Ethics and the Law!: A Working Conversation», National Judicial Instiute, Montréal, 4 juin
juin 2001.
2001 «Quel est l’avenir de l’identité du moi à l’ère du génie génétique?», Neurosciences, expérience religieuse
et le moi, Université de Montréal, Montréal, 4 juin 2001.
2001 «Ethics!: Patenting the Genome», Canadian Society for Chemistry, Montréal, 28 mai 2001.
2001 «Ethical and Lay Aspects of the Use of Knowledge of the Human Genome», 10
th
International Congress
of Human Genetics, Vienne, Autriche, 18 mai 2001.
2001 «Emerging Ethics Issues in Cancer Issues», Cedars Cansupport/Faire Face, Montréal, 8 mai 2001.
2001 «Ethics, Biotechnology and Public Policy», Carnegie Council, New-York, 7 mai 2001.
2001 «The Future of Genetic Research», Human Genome Meeting 2001, Edimbourg, Écosse, 19-22 avril
2001
2001 «Canadian Biotechnology — The Inner World of the Human Being», Gouvernement du Canada, Ottawa,
12 avril 2001.
2001 «Genetic Research in Populations», Keck Graduate Institute of Applied Life Science, Claremont,
Californie, 10 avril 2001.
2001 «Le défi, l’importation et l’organisation en droit de la "big research"», Association des professeurs de
droit du Québec, Université Laval, Québec, 7 avril 2001.
2001 «Patient Involvement in Research Ethics Boards», The Frosst Health Care Foundation, Halifax,
Nouvelle-Écosse, 6 avril 2001.
2001 «Legal Issues!: Patents and Public Access Versus Private Protection», The American Society for
Experimental Neurotherapeutics, Washington, D.C., 16 mars 2001.
2001 «Capacity and Consent in Medical Treatment and Research» and «Of Clones & Children, Defining
Beginnings!: Why the Fuss?», Irish Centre for Human Rights, Galway, Irlande, 7-8 mars 2001.
2001 «Human Rights, Ethics and Biotechnology», Irish Centre for Human Rights, Galway, Irlande, 8 mars,
2001.
2001 «Reprogenetics!: A Blueprint for Meaningful Moral Debate and Responsible Public Policy», The
Hastings Centre, Garrison, New York, 22 février 2001.
2001 «Biotechnologies!: Enjeux éthiques et politiques», École des sciences de la gestion des Bio-Industries,
Université du Québec à Montréal, Montréal, 16 février 2001.
2001 «What Type of Legal Framework is Required for the Protection of Intellectual Property Related to
Genomics Research?», UNESCO, Paris (France), 1
er
février 2001.
2001 «Encadrement juridique des pratiques actuelles», Colloque Technologies de reproduction-santé de
l’enfant, Longueuil (Québec), 26 janvier 2001.
2001 «Genetic, Research and Population», The National Human Genome Research Institute!: Forum ELSI,
Washington (D.C.), 18 janvier 2001.
2000 «Pharmacogenomics, DNA Banking and Population Studies», Harvard Medical School, Boston (Mass.),
11 décembre 2000.
2000 «Biotechnology in Canada — The Next 10 years», The 2000 National Policy Research Conference,
Ottawa (Ontario), 30 novembre 2000.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 18
2000 «Bioethics Issues!: What You Need to Know», Biotech Intellectual Property 2000, Infonex, Toronto
(Ontario), 27 novembre 2000.
2000 «Genetic Modification and Bio-ethical Issues in Medicine and Food», WPO Educational Event Ontario
Science Centre, Toronto (Ontario), 20 novembre 2000.
2000 «Pioneering New Territory!: Social Economic and Ethical Realities», Pacific Rim Biotechnology,
Conference 2000, Vancouver (Colombie Britannique), 15 novembre 2000.
2000 «Legal and Ethical Aspects of the New Information Technologies and Confidentiality», Jewish
Rehabilitation Hospital, Chomedey (Laval), 13 novembre 2000.
2000 «Pharmacogenomics and DNA Sampling», The John Thomas Memorial Lecture, McMaster University,
Hamilton (Ontario), 9 novembre 2000.
2000 «Biotechnology and Policy-Making», Grand Rounds, Department of Genetics, McMaster University,
Hamilton (Ontario), 9 novembre 2000.
2000 «The Legal and Ethical Implications of Biotechnology», 5
e
Symposium for Privacy and Information
Security 2000, Zurich (Suisse), 26 octobre 2000.
2000 «Ethics and Law in the Human Genome Times», Genetica y Biomedicina Molecular 2000, Monterrey
(Mexico), 21 octobre 2000.
2000 «Patent Issues in Genetics!: Ethics, Law and Policy», American Society of Human Genetics,
Philadelphie, 3 octobre 2000.
2000 «Ethical Aspects of Pharmacogenetics», Merck Initiative Applied Pharmacogenetics Symposium,
Frankfurt (Allemagne), 26 septembre 2000.
2000 «Diversity and Benefit Sharing», 5
e
Congrès de l’Association internationale de bioéthique!: Bioethics in
the New Millenum, Londres (Angleterre), 24 septembre 2000.
2000 «Population Genetics!: A Case of Misaligned Models», The Gene Technology, Forum 2000, Tartu
(Estonia), 22 septembre 2000.
2000 «Who Owns the Human Genome!?», The Human Genome-International Symposium, Naples, 9
septembre 2000.
2000 «Research in Cancer Genetics!: Legal and Ethical Implications», 13
th
World Congress on Medical Law,
Helsinki (Finlande), 9 août 2000.
2000 «The Ethical and Legal Implications of Genomics», 4
th
Congress of the European Association for
Clinical Pharmacology and Therapeutics, Florence (Italie), 16 juillet 2000.
2000 «Ethics of Research Involving Children», 3
rd
World Congress on Pediatric Intensive Care, Montréal, 27
juin 2000.
2000 «DNA Banks!: Aspects médicaux et droits des personnes/Medical aspects and human rights», Colloque
Sciences du Vivant, Éthique et Société, Université de Bordeaux 1, France, 23 juin 2000.
2000 «Diversity and Benefit Sharing», 5
e
Congrès mondial de bioéthique!: Bioethics in the New Millenum,
Gijon (Espagne), 21 juin 2000.
2000 «Pharmaco-genomics, Patients and Profits» European Human Genetics Conference 2000, Amsterdam,
The Netherlands, 27-30 mai 2000.
2000 «Révision de l’énoncé de principes du RMGA en ce qui concerne la commercialisation de la recherche en
génétique humaine», Qui fait Quoi?, 3
ième
Journées génétiques, Montréal, 19 mai 2000.
2000 «Recherche, commercialisation et intérêt public», » dans le cadre de l’Association canadienne française
pour l’avancement des sciences (68
e
Congrès de l’ACFAS), Université de Montréal, 16 mai 2000.
2000 «Commercialization of Genetic Research and Public Policy», The Biomedical Ethics Unit, Université
McGill, 17 avril 2000.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 19
2000 «Pitfalls and Benefits of Public/Private Enterprise Partnership!: Confidentiality Clauses and Academic
Freedom», The Human Genome Organisation, Vancouver, 11 avril 2000.
2000 «Benefit-sharing!: Dividing the Bounty of the Genome Gold Rush», The Human Genome
Organisation, Vancouver, 10 avril 2000.
2000 «Hugo Statement on Benefit Sharing», The Human Genome Organisation, Vancouver, 9 avril 2000.
2000 «International and Comparative Protection of Medical Data», Institute of Medicine «Institutional
Review Boards», Washington, 13-14 mars 2000.
2000 «Les problèmes éthiques reliés aux marqueurs génétiques», Association des gastro-entérologues du
Québec, Québec, 11 mars 2000.
2000 «Ethical, Legal, Privacy Considerations in Large-Scale Genetic Testing», Merck Clinical/Marketing
Pharmacogenomics Meeting, New Jersey, 29 février 2000.
2000 «Ethical Legal and Social Aspects Research on Children», OECD Workshop Vienna 2000 on Genetic
Testing, Vienne, 23-25 février 2000.
2000 «Le dépistage génétique en milieu du travail!: nouvelles implications médicales, sociales, éthiques et
légales», Association des médecins du réseau public en santé du travail du Québec, Montréal, 28 janvier
2000.
1999 «Current Issues in Biotechnology and their Theological and Ethical Implications», Le Conseil canadien
des Églises, 3 décembre 1999.
1999 «New Trends in Human Genetic Research», Grand Rounds, Montreal General Hospital, 17 novembre
1999.
1999 «Consent, genetic research and incompetent adults and children», 11
e
colloque annuel de la Société
canadienne de bioéthique, Edmonton, 30 octobre 1999.
1999 «Governance and International Norms», 11
e
colloque annuel de la Société canadienne de bioéthique,
Edmonton, 29 octobre 1999.
1999 «Population and Diversity Studies!: The Overprotectionism of Human Subjects?, American Society of
Human & Genetics, San Francisco, 19 octobre 1999.
1999 «Bioethics!: Constraint or Conduit?», Genetics in the Pharmaceutical Industry, San Francisco, 19
octobre 1999.
1999 «Genetics in Medicine — The Double Helix Comes of Age», Collège Royal des médecins et
chirurgiens du Canada et Société canadienne de médecine interne, dans le cadre de Sir William Osler
Lecture, Montréal, 23 septembre 1999
1999 «Xenotransplantation!: Ethical and Legal Aspects», International Transplant Nurses Society, Toronto,
10 septembre 1999.
1999 «Population Genetics and Benefit-Sharing», Association for Politics and the Life Sciences, Annual
Meeting, Atlanta, 3 septembre 1999.
1999 «Human Dignity and Diversity!: Living in the Stream of Matter», Association for Politics and the Life
Sciences, Annual Meeting, Atlanta, 4 septembre 1999.
1999 «Génétique, Famille et Droits de l’Homme», Congrès international de l’Association internationale de
droit de la famille, XXV
e
anniversaire, Oxford, UK St Anne’s College, 29 août 1999 (rapporteure
générale).
1999 Couchiching Conférence, «Science and Technology!: To what will they lead us?», Ontario, 5-7 août
1999.
1999 «Droit, éthique et brevetabilité du vivant» dans le cadre de l’Université d’été de Montréal, Montréal, 19
juillet 1999.
1999 «Ethical Issues in Genetics», The George Washington University Lecture, Washington, 1
er
juillet 1999.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 20
1999 «Breast Cancer Research Policies!: A Prototype?», Breast Cancer Research!: Reasons for Hope,
Canadian Breast Cancer Research, Initiative Nat’l Forum, Toronto, 19 juin 1999.
1999 «Xenotransplantation!: Consent, Privacy and Policy-Making», Bioscience, Public Policy, ITT, Lac
Meech, 13 juin 1999.
1999 «Policy-Making in Cancer Research!: A Model for Multifactorial Genetic Conditions», 2
n d
World
Conference for Cancer Organizations, Etats-Unis, Atlanta, 22 mai 1999.
1999 «Population Pharmacogenomics and the Protection of Genetic Information», European Society of
Human Genetics, Gênes, Italie, 13 mai 1999.
1999 «Quand l’animal vient à la rescousse» dans le cadre de l’Association canadienne française pour
l’avancement des sciences (ACFAS), Ottawa, Canada, 12 mai 1999.
1999 «Three presentations (i) Benefit Sharing (ii) Commercialisation of Genetic Research (iii) Are We Going
Too Far Too Fast in Human Genome Research?», HGM 1999 (Human Genome Meetings), Australie,
mars 1999.
1999 «Considerations for Policymaking in regards to New Biotechnology», Carnegie Expert Meeting on
Bioethics, Tokyo, Japon, 12-13 mars 1999.
1999 «Current Status and Trends in Biotechnology in Canada», Carnegie Group Expert Meeting, Prime
Minister’s Council on Science and Technology, Tokyo, Japon, 11 mars 1999.
1999 «Social Justice Policy Implications» dans le cadre de l’Atelier sur le génome humain organisé par le
Solliciteur général du Canada, Ottawa, 24 février 1999.
1999 «Ethical and Legal Implications of Pharmacogenomics» Conference on Genomics, Healthcare and
Public Policy, Office of Health Ecomomics (OHE), Londres, 11 février 1999.
1999 «L’harmonisation des conditions de la mise en banque d’ADN?» Journées scientifiques de l’IREP,
Montréal, 8 février 1999.
1999 «Public Ownership of Genetic Information and Techniques» dans le cadre du symposium organisé par
The University of Texas School Law, Human Reproduction and the Role of International Law!:
Comparative Regimes and Global Solutions, Austin-Texas, 3-6 février 1999.
1999 «Assuring Confidentiality of the Medical Record and Access to Patient Data for Purposes of Research»
dans le cadre du American Association for the Advancement of Science (AAAS) Plenary, Anaheim,
Californie, 22-26 janvier 1999.
1998 «Are Humans just another Form of Living Matter?» dans le cadre du 30
ème
Anniversary Special Lecture
organisé par la Faculté de Médecine du Memorial University, St-Jean, Terre-Neuve, 9 décembre 1998.
1998 «Le génome humain!: patrimoine commun de l’humanité?» dans le cadre de la série Les Grandes
Conférences organisée par le Musée de la civilisation de Québec, Québec, 7 décembre 1998.
1998 «Human Rights and Genomics», Conférence internationale sur les droits universels et valeurs
humaines, Edmonton, 26-29 novembre 1998.
1998 «The Future of DNA Sampling!: Ethical and Legal Issues», Sloan-Kettering (Cancer Branch) Centre,
New York, 24 juin 1998.
1998 «The Human Being!: Another Form of Living Matter?», National Human Genome Research Institute,
NIH, Washington, 18 juin 1998.
1998 «Ethical Issues in Xenotransplantation», Kidney Foundation of Canada, St-Jean, Terre-Neuve, 12!juin
1998.
1998 «La confidentialité des données génétiques en droit comparé», Université de Sherbrooke, Faculté de
droit, 28 mai 1998.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 21
1998 «L’internationalisation des normes en médecine génétique!: un phénomène complexe», Conférence
internationale sur le Diagnostic génétique — Du prénatal au préimplantatoire — Aspects éthiques,
juridiques et sociaux, Rennes 3-6 mai 1998.
1998 Biotechnology R & D Consultations, Conseil national de recherches Canada, International Plaza Hotel
and Conference Centre, Toronto, Ontario, 21 avril 1998.
1998 «DNA Samples!: Access & Control», Plenary Session, HUGO, Londres, 3 mars 1998.
1998 «Who should have access to genetic information?», The 1998 Oxford Amnesty Lectures The Genetic
Revolution and Human Rights», Institute of Medicine Law & Bioethics, Angleterre, 5 février 1998.
1998 «Genetics Explosion!: Where are our Genes Taking Us?», «Genetic testing!: key ethical and policy
issues» et «Human identity in the age of the genetic revolution», World Economic Forum, Davos
(Suisse) du 29 janvier au 4 février 1998.
1997 «Hugo Statement on Access and Control of Human Genetic Material and Information» dans le cadre de
la conférence internationale «Genetic Information!: Acquisition, Access and Control», organisée par
The Centre for Professional Ethics of University Central Lancashire for the International Association of
Bioethics and Euroscreen, Preston, 5-7 décembre 1997.
1997 «International and Comparative Policies on Xenotransplantations» dans le cadre du national Forum on
Xenotransplantation, Ottawa, 7-8 novembre 1997.
1997 «Le rôle de la communauté scientifique», Première Conférence Mondiale sur les Codes d’Éthique en
Médecine et Biotechnologie, De Nuremberg à la «bioéthique»!: un défi pour demain. Session 4:
Comment faire face aux nouveaux développements — Philosophie, analyse du génome humain,
neurosciences, compétence éthique, Fribourg, Allemagne, 12-15 octobre 1997.
1997 «The Options and Implications for Government Policy, Corporate Strategy and Public Interest
Groups», (présidente de la séance plénière) dans le cadre du symposium Biotechnology and the
Consumer organisé par l’Office of Consumer Affairs, Industry Canada, Ottawa, 24-25 septembre 1997.
1997 «Biotechnology, Medicine and Industry», The Honorable Mr. Justice Michael O’Byrne/AHFMR Lecture
on Law, Medicine and Ethics, Université d’Alberta, 10 septembre 1997.
1997 «Advance Directives — Have We Created a Monster?», 7
th
World Congress of Intensive & Critical Care
Medicine, Ottawa, 29 juin au 3 juillet 1997.
1997 «Gene Discovery Research in Families!: Technologies, Volunteer Recruitment and Privacy» NIH-DOE,
Department of Energy — Interagency Human Subjects Committee, Bethesda, 26-27 juin 1997.
1997 «Biotechnologies, recherche et éthique», 5
e
Journée annuelle de la recherche de l’Hôpital Maisonneuve-
Rosemont, 6 juin 1997.
1997 «Dolly’s Dilemna!: The Science and Ethics of Human Cloning», Medico-Legal Society Meeting,
Toronto, 4 juin 1997.
1997 «Human Genetics, Medicine and Industry», The Annual MacLean Lecture, Winnipeg, 8 avril 1997.
Discussion Forum organisée par Atlantic Research Centre, Dalhousie, 22 mai 1997.
1997 «From Sequencing to Persons!: Challenges for International Guidelines», HGM’ 97 Meeting,
(International Human Genome Organization) Toronto, 6-8 mars 1997.
1997 «The Human Genome Project!: From Science to Ethics!?», Toronto, The Hospital for sick children,
6!mars 1997.
1997 «Constitution et éthique biomédicale», rapporteure pour le Canada. Colloque international organisé par
l’Association française des constitutionnalistes, le Centre de recherche de droit constitutionnel, le
Groupe d’études constitutionnelles appliquées et comparées avec le concours du Comité international de
bioéthique de l’UNESCO, de la Commission européenne, de la Fédération française des Sociétés
d’Assurance et de l’Hôtel Lutétia, Sénat (Palais du Luxembourg), Paris, 6 et 7 février 1997.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 22
1997 «The Genetic Revolution» dans le cadre du World Economic Forum, Davos, Suisse 30 janvier au 5
février 1997.
1996 «La nature et le statut de l’embryon!: La Common Law», dans le cadre du 3
e
symposium sur la
bioéthique, organisé par le Conseil de l’Europe, Strasbourg, 15-18 décembre 1996.
1996 «Genomic Research and Banking!: International and Comparative Approaches» dans le cadre du 3
e
congrès de bioéthique organisé par l’International Bioethics Association, San Francisco, 22-24
novembre 1996.
1996 «Aspects juridiques du sang contaminé (responsabilité hospitalière et médicale)», Direction générale de
la protection de la Santé, Santé Canada, Ottawa, 19 novembre 1996.
1996 «Privacy, Confidentiality and Genetic Information» dans le cadre de la 18
e
conférence internationale sur
la protection de la vie privée et des données nominatives, Ottawa, 18-20 septembre 1996.
1996 Présentation à l’atelier!: «Privacy Laws & Business 7
th
Data Protection Authorities’ Privacy
Commissioners’ Workshop Data Protection Law and Genetics», Hôtel Château Laurier, Ottawa,
Canada, 17 septembre 1996.
1996 Première conférence internationale sur l’échantillonnage de l’ADN — Recherche en génétique humaine!:
enjeux éthiques, juridiques et politiques Montréal, 6-8 septembre 1996. (Présidente du comité
organisateur)
1996 «Law/Policy in Healthcare Ethics Education», «Video — Requested Death», «Genetics, Reproductive
Technology», Banff Summer Ethics Conference, Banff Healthcare Ethics Faculty, Alberta, 26-27 août
1996.
1996 «Canadian "DNA Banking" — Practices and Comparative International Policies», Obermann Center for
Advanced Studies, Université de la ville d’Iowa, 20 juin 1996.
1996 «Le consentement et la mise en banque d’ADN!: Un "échantillon" canadien», B.M.!Knoppers,
C.!Laberge et S. Lormeau. Les Journées de Génétique Humaine RMGA-FRSQ 1996 sur la Génétique
humaine au Québec!: «Qui fait quoi?», Montréal, 18-19 juin 1996.
1996 Science Writers’ Symposium, Guest presenter «Ethics/dilemmas of genetic screening», Institut national
du cancer du Canada, Toronto, 6 juin 1996.
1996 «Impact on the Impact of New Bio-Technologies on Human Rights», table ronde organisée par
Permanent Committee on Human Rights and Disabled Persons, Chambre des Communes, Ottawa, 4
juin 1996.
1996 Séminaire Civil Law «Biotechnologies and Privacy», St. Andrews-by-the-Sea, Nouveau-Brunswick, 15-
17 mai 1996.
1996 «Les brevets et la biodiversité!: enjeux juridiques et économiques» dans le cadre du Congrès de
l’ACFAS sur Le concept de biodiversité!: perspectives disciplinaires et pratiques communes, Université
McGill, Montréal, 14-16 mai 1996.
1996 «Vers un code d’éthique pour l’épidémiologie génétique», Rencontre I.R.E.P. — C.N.R.S., Paris, 13
au 18 mai 1996.
1996 European Society of Human Genetics Conference, Londres, 11-13 avril 1996.
1996 «L’impact de la biotechnologie!: à quoi s’attendre?», Petit déjeuner sur la colline organisé par la
Fédération canadienne des sciences sociales, Parlement d’Ottawa, 28 mars 1996.
1996 Heidelberg H.U.G.O.!: Présentation d’Énoncé des Principes (R.M.G.A.), Allemagne, — 19-23 mars
1996.
1996 «Biotechnologies!: News Promises, New Perils?», Journée de la science, Université de York, Toronto,
6 mars 1996.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 23
1996 «Réflexions éthiques sur les politiques de santé et modèles de société», dans le cadre des Journées
annuelles d’éthique organisées par le Conseil Consultatif National d’Éthique pour les sciences de la vie
et de la Santé, Paris, 26-27 janvier 1996.
1995 «La connaissance génétique et ses conséquences sociales» dans le cadre du colloque Les droits de la
personne et les enjeux de la médecine moderne, Université du Québec à Montréal, 8 décembre 1995.
1995 «Different Children, Different Ethics?», dans le cadre de la conférence intitulée Reasoning about care —
Issues in Pediatrics Ethics, Montreal Children’s Hospital, 6 décembre 1995.
1995 «Code civil du Québec!: consentement, contrainte ou contrôle?», mini-colloque, Société de médecine et
de droit du Québec, Centre Sheraton, Montréal, 4 décembre 1995. Organisatrice.
1995 «Ethical Aspects of Gene Therapy», atelier sur les New Interventions for Cystic Fibrosis organisé par la
Fondation canadienne de la fibrose kystique, Toronto, 22 juin 1995.
1995 «The Human Genome Project!: Ethical, Social and legal Issues», McMaster University, Hamilton, 12
mai 1995.
1995 «La génétique dans les populations!: Perceptions», 2
e
Atelier MELSI, (CGAT/IREP) Toronto, 26-27
avril 1995.
1995 «The Law and Genetic Testing and Counselling in Breast Cancer!: Emerging Dilemmas», Institut du
Cancer de l’Ontario/Princess Margaret Hospital, Toronto, 28 avril 1995.
1995 «Ethical Considerations», Symposium organisé par le Comité consultatif de la radioprotection,
Commission de contrôle de l’énergie atomique du Canada, Ottawa, 25 avril 1995.
1995 «L’enfant!: un client comme un autre», Déjeuner causerie de l’Association du Barreau canadien,
Montréal, 1
er
février 1995.
1995 «Whither New Reproductive Technologies», Table ronde organisée par le département d’obstétrique et de
Gynécologie, Hôpital Royal Victoria, Montréal, 1
er
février 1995.
1995 «Ethical Aspects of Alzheimer’s Disease», British Columbia Mental Health Society, 27 janvier 1995.
1994 «Towards an Ethics of "Complexity" for "Common" Diseases?» Plenary Address, Int’l Bioethics
Association, Buenos-Aires, le 28 octobre 1994; Fondation IPSEN/OMS, St. Petersburg, Russie, le 5
décembre 1994.
1994 «The Internationalization of Normative Approaches», 6
e
Congrès annuel de la Société canadienne de
Bioéthique, Ottawa, 24-27 novembre 1994.
1994 «La représentation légale des enfants», Congrès de l’Association canadienne pour les Nations Unies,
Montréal, 18 novembre 1994.
1994 «Ethical and Social Issues in Newborn Screening», Panel de l’Association américaine de Santé
publique, Washington, 1
er
novembre 1994.
1994 «Special Protection!: Legal and Ethical Frontiers for Community Genetics!», Public Awareness
Symposium, American Society of Human Genetics, Montréal, 21 octobre 1994.
1994 «Human Genetic Inheritance!: Protection and Promotion», Congrès annuel de la Fédération des sociétés
de biologie, Montréal 18 juin 1994.
1994 «L’éthique de la représentation de l’enfant par avocat», Congrès annuel du Barreau du Québec,
Sherbrooke, 9 au 11 juin 1994.
1994 «Legal and Ethical Aspects in Genetic Screening», Congrès de la Société canadienne de biochimie,
Québec, 30 mai 1994.
1994 «Trading in Human Genetic Material!: A Typology», 8
e
Congrès international sur les biotechnologies,
Toronto, 27 mai 1994.
1994 «La recherche et la génétique humaine!: ratio pour une normativité», Colloque de l’ACFAS, Montréal,
17 mai 1994.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 24
1994 «Privacy and Genetic Information!: A Comparative Trilogy», DOE-NIH sur les implications éthiques,
juridiques et sociales du Programme de génome humain, Washington, 21 avril 1994.
1994 «Identification génétique en droit pénal et en droit de la filiation», Symposium international sur la
génétique humaine, Institut suisse de droit comparé de Lausanne, 14 avril 1994.
1994 «Research and the Human Genome Project!: Private-Ordering, Self-Regulation or Legislation?»,
International Human Genome Summit, Houston, Texas, 19 janvier 1994.
1993 «La médecine génétique!: mythe et réalité», Faculté de droit, Louvain-la-Neuve, Belgique, 29 novembre
1993.
1993 «ELSI Aspects of the Human genome project», OMS Technical Advisory Group, OMS, Genève, 22
novembre 1993.
1993 «La génétique, éthique et le droit», Faculté de la médecine, Université Laval, 15 novembre 1993.
1993 «What about the Law?», Alberta Hospital Association, Edmonton, Alberta, 10 novembre 1993.
1993 «Neonatal Screening and Informed Consent», International Neonatal Screening Symposium, Lilles,
France, 16 septembre 1993.
1993 «Genetic Privacy!: A Comparative Trilogy», International Conference of Bilbao, BBV Foundation,
Bilbao, Espagne, 20-27 mai 1993.
1993 «Genetics!: Ethics, Medical, Legal Issues», Pediatric Genetic Symposium, Edmonton, Alberta, 19-20
mars 1993.
1993 «New Reproductive Technologies!: Promise or Peril?», Joint Bioethics Seminar, Division of
Bioethics, Faculty of Medicine, University of Alberta, Edmonton, 18 mars 1993.
1993 «Human Genetics!: Predestination or Liberation?», Health Law Section, Canadian Bar Association,
Edmonton, Alberta, 2 mars 1993.
1993 «Empreintes génétiques et la filiation en droit québecois», Faculté de droit, Université catholique de
Louvain, Belgique 19-24 février 1993.
1993 «Prevention of Infertility or Promotion of NRT’s?», Planned Parenthood, Edmonton, Alberta, 26
janvier 1993.
1992 «Anomalies génétiques!: handicap et discrimination», Office des handicapées du Québec, Montréal, 19
novembre 1992.
1992 «Human Genetics!: Parental, Professional and Political Responsibility», II Picard Annual Lecture,
Institute for Health Law, University of Alberta, Edmonton, 21 octobre 1992.
1992 «Social Risks of the New Epidemiology», 3
e
Congrès international, (American Society of Law &
Medicine, Health Law & Ethics), Toronto, 19-23 juillet 1992.
1992 «Les procréations médicalement assistées!: analyse et enseignements juridiques», 34
e

Congrès de la
Fédération des gynécologues et obstétriciens de langue française, Québec, 15-19 juin 1992.
1992 «Genome Research, Patenting and Ethics», Bioreconnaissance/Bio-recognition, Congrès international
sur les biotechnologies industrielles, Montréal, 1-4 juin 1992.
1992 «Accès et protection des données génétiques en droit québécois», Commission d’accès, Québec, 27 mai
1992.
1992 «Éthique et génétique», Les Belles Soirées, Université de Montréal, 20!février 1992.
1991 «Ethique biomédicale!: pour une démarche parlementaire», Sénat de la France (Office parlementaire
d’évaluation des droits scientifiques et technologiques, Paris, 5-6 décembre 1991.
1991 «Legal and Ethical Aspects of Genetic Information and Third Parties!: An International Perspective»,
Workshop #11, 8
th

International Congress of Human Genetics, Washington, 5-11 octobre 1991.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 25
1991 «Legal Perspectives on Research Involving Children in Canada», National Council on Bioethics in
Human Research/Canadian Paediatric Society/Symposium, Québec, 23 septembre 1991.
1991 «Ethical Considerations in Genome Research», Canadian College of Medical Geneticists/Symposium,
Québec, 20 septembre 1991.
1991 «Le génome humain!: patrimoine universel, personnel et familial», ACFAS, Sherbrooke, 22 mai
1991; «The Human Genome!: Universal Personal and Familial Heritage», Groupe de Milazzo, ISENB
(UNESCO), Sicile, 25 juillet 1991.
1991 «Infertility!: A Matter of Perception?», Réunion annuelle de l’Association canadienne des obstétriciens
et gynécologues, Toronto, 14 juin 1991.
1991 «Les nouvelles technologies de la reproduction humaine!: où dirigeons-nous?», Comité de promotion
de la femme, (prés.), Société royale du Canada, Kingston, 9 juin 1991.
1991 «Registres génétiques!: la problématique et les dangers réels ou imaginaires», ACFAS, Sherbrooke, 21
mai 1991.
1991 «La gestion des consentements "ADN"», Journée annuelle de la génétique, Hôpital Necker (Enfants
malades), Paris, France, 18 avril 1991.
1991 Présidente d’un atelier, «Les relations professeurs-étudiants», Journées Maximilien-Caron sur le thème
Femmes et droit, 50 ans de vie commune... et tout un avenir, Université de Montréal, 9 mars 1991.
1990 «Les nouvelles techniques de reproduction et la protection de la vie privée en droit comparé», Colloque
Responsabilité Médicale et Hospitalière, L’Institut canadien, Montréal, 29 octobre 1990.
1990 «Les innovations technologiques et la responsabilité», Congrès de la Société de médecine et de droit du
Québec, Sherbrooke, 28 septembre 1990.
1990 «Élaboration d’un code de conduite international en matière biomédicale», Congrès du Syndicat des
avocats de France, Rennes, France, 21 septembre 1990.
1990 «La conception médicalement assistée», Regroupements d’experts O.M.S., avril 1990.
1989 «Vers un code international en bioéthique», 1
er
symposium sur la bioéthique, Conseil de l’Europe,
décembre 1989.
1989 «L’appropriation du vivant!: le matériel génétique humain», Colloque Nouvelles Technologies et
Propriété, Centre de recherche en droit public, Université de Montréal, 9-10 novembre 1989.
1989 «Les devoirs de l’humanité et la génétique», Colloque Le patrimoine génétique, Paris VII (Jussieu) et
Ministère de la Recherche et de la Technologie, Paris, 25 octobre 1989.
1989 «Genetics and Paediatrics in the Year 2 000!: Will the Knowledge Gap be Bridged?», Queen Elizabeth II
Honorary Lecture, Société canadienne de pédiatrie, 26 juin 1989.
1989 «Mutagens and Human Genetics!: Legal and Philosophical Aspects», Visiting Scholar Lecture, Institut
Max Von PettenKofer, Berlin, 18 juin 1989.
1989 «Le patrimoine génétique humain!: problématique et protection», Faculté de droit, Université de
Genève, Suisse, 26 avril 1989.
1989 «Adolescent Abortion and Consent», Association canadienne des professeurs du droit de la famille,
Québec, 15 avril 1989.
1989 «Towards Safeguarding the Human Genetic Patrimony», National Ethics Committee, Dutch Health
Council, 21 mars 1989.
1989 «Nouvelles techniques et droits nouveaux», Conférence internationale sur le Bicentenaire de la
Déclaration des droits de l’homme, UNESCO, Paris, 11 mars 1989.
1988 «L’adoption d’un traité international en matière des technologies de reproduction», devant le Comité des
affaires juridiques, l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, Madrid, Espagne, 15 novembre
1988.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 26
1988 «Les technologies de la reproduction» (droit constitutionnel et international), rapporteure, Comité du
droit médical et humanitaire, 63
e
Congrès de l’Association de droit international, Varsovie, Pologne,
août 1988.
1988 «Génétique, techniques de reproduction et le droit», rapporteure, Journées Strasbourgeoises, Institut
canadien d’études juridiques supérieures, Strasbourg, France, juillet 1988.
1988 «Research on the Embryo», rapporteure, Ethics and Human Values in Family Planning, Council for
International Organizations of Medical Sciences, O.M.S., Bangkok, Thaïlande, juin 1988.
1988 «La vocation du droit devant les nouvelles technologies», Déjeuner du bâtonnier, Montréal, Québec,
1988.
1987 «Reproductive Technologies» (droit privé), Société canadienne de bioéthique, Toronto, 23 novembre
1987.
1987 «Le Code génétique!: propriété ou personne», Table ronde, Club Européen de Conseils Génétiques,
Athènes, 1987.
1987 «Aspects génétiques, éthiques et juridiques de l’épidémiologie génétique», Sorep, Symposium,
Chicoutimi, 1987.
1987 «La vérité et la personne humaine», Congrès Henri-Capitant, Montréal, rapporteure du Canada, 18-22
mai 1987.
1987 «La génétique et la responsabilité médicale», Congrès!: Barreau du Québec, conférencière, 15 mai 1987.
1987 «La stérilisation, l’éthique et le droit», Congrès!: Institut de recherches cliniques (Centre de bioéthique),
Montréal, conférencière, 28 avril 1987.
1987 «Compensatory Allowance in Quebec», Congrès!: Canadian Association of Law Teachers, Family Law
Section, présidente, Banff, Alberta 23-26 avril 1987.
1987 «Towards an Int’l Ethic for Research Involving Human Subjects», Int’l Summit Conference on
Bioethics, Ottawa, rapporteure au sommet, 1987.
1987 «Les femmes et les technologies de la reproduction», Congrès!: Canadian Advisory Council sur le
Statut de la femme, conférencière, 2!mars l987.
1986 «Genetic Discrimination in the Workplace», Congrès de l’American Society of Human Genetics,
Philadelphie, 7-9 novembre 1986.
1986 «International Regulation and Protection of Human Genetic Material», le 62
e
Congrès de l’Association
de droit international, Séoul, Corée, 24-30 août 1986.
1986 «Antiprogestins and the Civil Law», Symposium international de l’American Society of Law &
Medicine, Sydney, Australie, 17-22 août 1986.
1986 «Measure of Damages for Loss of Homemaking Services», National Conference, Socialization of
Judges to Equality Issues, Banff, Alberta 22-25 mai 1986.
1986 «La responsabilité civile des infirmières», La fédération des infirmières et infirmiers du Québec, 12-13
mai 1986.
1985 «Ethics Committees and Legal Liability», Third National Conference on Health and Law, Canadian
Hospitals Association, 31 octobre — 1
er

novembre 1985.
1985 «La conception assistée!: évolution ou responsabilité?», Sixième congrès du Carrefour des chrétiens du
Québec pour la santé, Montréal, 4-5 octobre 1985.
1985 «Genetic Screening and Genetic Information!: Constraints, Liability and Rights», Royal College of
Physicians and Surgeons/Pediatrics, Vancouver, 9-l0 septembre 1985.
1985 «Biotechnology and the Law», Allocution d’ouverture de l’année académique, Faculté de droit, Victoria,
B.C., 6 septembre 1985.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 27
1985 «Reproductive Technology and Quebec Civil Law», Association canadienne des professeurs de droit
(Section!: Famille), 18-21 avril 1985.
1985 «Rights, Responsibilities and Revolution!: The Future of Parenthood», Planned Parenthood, Ottawa,
17 avril 1985.
1985 «Les femmes et les technologies de la reproduction», Conseil consultatif canadien de la situation de la
femme, Association nationale des femmes et le droit, 8 et 28 mars 1985.
1985 «Legal Liability of Nurses», Quebec Federation of Nurses, Centre Hospitalier de Sherbrooke, 24 janvier
1985.
1984 «Foreign Alternatives to Medical Malpractice Liability», American Bar Foundation, Chicago, Illinois,
15-16 octobre 1984.
1984 Rapporteure, «Journées strasbourgeoises, Le droit à la vie», Institut canadien d’études juridiques
supérieures, Strasbourg, France, 1-10 juillet 1984.
1984 «Le patient souffrant de malformations congénitales et le droit à la vie», Colloque juridique, Faculté de
droit, Université de Montréal.
1984 «The Reproductive Freedom of the Pregnant Woman», Annual Seminar, Saidye Bronfman Centre,
Montréal.
1984 «Le patient nouveau-né malformé et le droit à la vie!: traitement de pointe ou euthanasie eugénique?»,
Colloque juridique, Université de Montréal.
1984 «Medical Ethics, Life and Death Issues!: Making 1984 Decisions for Playing God», Séminaire annuel,
Centre Saidye Bronfman.
1983 «Recent Reforms in the Family Law of Quebec», Montreal Council of Women, 14 décembre 1983.
1983 «Physicians Liability and Genetic Counselling», Montreal Children’s Hospital, (Genetic Grand Rounds
Conference), 25 novembre 1983.
1983 Plenary Session!: «Modern Birth Technology and Human Rights», Canadian Bar Association, 31!août
1983.
1983 «From Parental Authority to Judicial Interventionism!: The New Family Law of Quebec», Canadian
Association of Law Professors (Family Law Section), Montebello, Ontario.
1982 «Parents, Physicians and Prenatal Diagnosis», 6
e
Congrès international de droit médical, Gand,
Belgique.
1982 «Liability in Clinical Supervision & Teaching», 1982-83 (Symposium), Kellog Centre for Advanced
Studies, McGill University, Faculty Development Program.
1981 «Les techniques contemporaines de la reproduction humaine!: Essai de problématique juridique»,
(Colloque), Institut de recherche cliniques, Montréal.
1981 «Legal Aspects of Patients Access to Information», Canadian Health Records Association, (Colloque),
Montréal, juin 1981.
1980 «Legal & Social Implication of Prenatal Diagnosis», (Colloque), Institut de recherches clinique,
Montréal.
Conseils d˙administration (Revues académiques) :
2001 Advisory Board du Encyclopedia of the Human Genome.
2001 Membre du External Review Board, Elizabeth Glaser Pediatric Aids Foundation.
2001 Editorial Board, IRB, Ethics & Human Research.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 28
1996- Membre du Editorial Advisory Board du Politics and Life Sciences.
1996- Membre du Editorial Advisory Board, Encyclopedia of Biotechnology!: Ethical, Legal and Policy
Issues.
1996- Membre du Editorial Advisory Board, Medical Law International.
1996-98 Membre, comité d’évaluation multidisciplinaire du programme revues de recherche et de transfert des
connaissances pour l’exercice 1997-1998.
1996-98 Membre et rédactrice en chef, Comité «National Biotechnology Strategies», Industrie Canada.
1993-96 Comité de rédaction, Bioethics.
1993-95 Membre du Comité de rédaction, International Medical Law.
1990-93 Comité de rédaction, Journal International de Bioéthique, Lyon, France.
1985-90 Comité de rédaction, Revue canadienne dans «Femme et le droit».
«Membership»
1993-94 Comité de programme des Revues de recherche et de transfert des connaissances, Fonds pour la
Formation de Chercheurs et l’Aide à la recherche (F.C.A.R.).
1992-95 American Society of Human Genetics, Social Issues Committee (Présidente, 1995).
1992- Association internationale de bioéthique
1988-90 Institut canadien de la santé infantile, Ottawa.
1988- Club européen de conseils génétiques
1987- Société canadienne de bioéthique
1986-88 Comité sur la bioéthique, Hôpital Queen Elizabeth
1986-88 Comité sur la bioéthique, Hôpital Général de Montréal
1986-88 Présidente, Section droit de la famille (Civil Law et Common Law),
Association canadienne des professeurs de droit (Présidente).
1985 Barreau du Québec
1984- Association Henri-Capitant
1983- Association québécoise pour l’étude comparative du droit.
1983-90 Association nationale, Les femmes et le droit
1983-86 Conseil national, Fondation canadienne des droits de l’homme
1983- Association du Barreau canadien
Comités (Université) :
1996- Comité multifacultaire d’éthique de l’Université de Montréal.
1995-96 Comité sectoriel d’éthique de l’Université de Montréal.
1991-93 Comité de la promotion et de la nomination, Faculté de droit, Université de Montréal.
1991-92 Comité sur la probité intellectuelle, Université de Montréal, Faculté des études supérieures.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 29
1989-91 Comité sur les moyens de dépistage par biologie moléculaire, Fonds de la recherche en Santé du Québec
(F.R.S.Q.).
1989-91 Comité d’admission, Université de Montréal, Faculté de droit.
1987-88 Atelier sur «Les technologies de la reproduction», Barreau du Québec (publié avril 1988).
1987- Exécutif, Canadian Research Institute on Law and the Family, Calgary.
1986-88 Atelier sur «Les nouvelles technologies de la reproduction», ministère de la Santé et des Services
sociaux du Québec, publié en mars 1988.
1988-89 Science Council of Canada, atelier sur «Genetic Predisposition», Ottawa.
1988-89 Canadian Medical Research Council, atelier sur «Somatic Cell Therapy in Humans», Ottawa.
1986-88 Trafalgar Girls School.
1985-89 Atelier, Law Reform Commission of Canada, Protection of Life Series, «Le statut juridique du foetus»,
(rapport publié en février 1988).
1985-88 Comité sur le droit médical humanitaire, Association de droit international (Rapporteure canadienne en
1986 et 1988).
1985-88 Comité de la bibliothèque, Université de Montréal, Faculté de droit.
1985 Membre, Graduate Studies Committee, McGill University.
Autres :
2004 Co-organisatrice «Pharmacogenomics Symposium», réunion annuelle HUGO, 5-8 avril 2004.
2004 Co-organisatrice «Overview of Law & Policy Challenges», The Genomics Revolution!? Science, Law
& Policy, Baton Rouge, Louisiane, 5 février 2004.
2003 Présidente de la réunion du comité international d’éthique, Hap Map Consortium, Montréal, décembre
2003.
2002 Présidente de séance, «La bioéthique au miroir des valeurs et traditions spirituelles de l’humanité»,
Neuvième Session du Comité international de bioéthique de l’UNESCO (CIB), Montréal, 26-28
novembre 2002.
2002 Organisation de «Human Genome Organization Meeting», Shanghai, Chine (ELSI).
2002 Organisatrice de la 3
e
Conférence internationale sur l’échantillonnage d’ADN, Montréal, 5-8 septembre
2002 (225 participants de 22 régions).
2000 Comité organisateur avec Dr Claude Laberge des troisièmes journées génétiques 2000, sur le thème!: la
génétique humaine au Québec!: Qui fait Quoi?, Montréal, 18-20 mai 2000.
2000 Organisation de la séance «Commercialisation et recherche en génétique humaine», lors du 68
e
Congrès
de l’Acfas, Montréal, 15-19 mai 2000.
2000 Comité organisateur de l’«International Human Genome Organization, HGM’ 2000 (Vancouver,
Colombie-Britannique, 9-11 avril 2000).
1998-2000 Sous-comité (CRM) sur les affaires législatives.
1999 Comité organisateur de l’«International Human Genome Organization», HGM’99 (Brisbane, Australie).
1998 Comité organisateur avec Dr Claude Laberge des deuxièmes journées génétiques 98, sur le thème!: la
génétique humaine au Québec!: Qui fait Quoi?, Montréal, 21-22 mai 1998.
1998 Comité organisateur de l’«International Human Genome Organization», HGM’98 (Turin, Italie).
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 30
1996-97 Comité d’évaluation multidisciplinaire du programme Revues de recherche et de transfert des
connaissances pour l’exercice 1997-1998.
1996 Comité organisateur avec D
r
Claude Laberge des journées de génétiques humaine 96, sur le thème!: La
génétique humaine au Québec!: Qui fait Quoi? Montréal, 18-19 juin 1996.
1996-98 Membre du comité d’évaluation du ELSI programme du Human Genome Project (NIH/DOE), États-
Unis.
1996-2000 Membre du Comité (sang et tissus), Bureau des produits biologiques et pharmaceutiques, Santé Canada.
1996-97 Membre du Comité directeur du Canadian Paediatric Tumour Bank.
1995-97 Membre du sénat de l’Institute for Christian Studies.
1994-97 Membre du Conseil d’administration, Fondation canadienne de pédiatrie.
1994 Comité organisateur avec Dr Claude Laberge d’un atelier sur le thème Génétique et populations,
Colloque de l’ACFAS, Montréal, 14 mai 1994.
1993- Membre du conseil de direction du réseau de génétique humaine appliquée — FRSQ.
1993-1995 Présidente, Advisory Panel, Canadian Institute of Child Health.
1993-95 Comité, «Genetic Testing of Children», American Society of Human Genetics.
1993-99 WHO Scientific Group on the «Human Genome Project!: Control of Hereditary Diseases».
1993-95 Membre du jury!: prix Jacques Rousseau (ACFAS).
1993-95 Membre du jury!: Revues (FCAR)
1993-94 National Academy Review Panel, Ministry of Industry Science and Technology, Ottawa.
1993-94 Advisory committee, Canadian Bar Association Task Force on the Canadian Health Care.
1991-98 Membre du comité exécutif de La Société de médecine et de droit du Québec, Montréal.
1990 Genetic Counselling!: Medical Psychological and Ethical Aspects, Genève, Suisse.
1991 Comité organisateur d’un Colloque au 59
e
Congrès de l’ACFAS le 21 mai à Sherbrooke sur les
Registres génétiques!: Ressources de santé publique ou instruments d’eugénisme?
1990 Conseillère juridique, Advances in Reproductive Technology, Organisation mondiale de la santé,
«Expert Paper Series».
1990- Comité (organisateur) national «Les enfants du Canada», Toronto (Congrès, Ottawa les 27-30 octobre
1991).
1989 Rapporteure générale, 1
er
symposium sur la bioéthique, Conseil de l’Europe.
1989-91 Coordinatrice, Program on Professional Responsibility, Federation of Law Societies of Canada.
1988-93 Conseillère juridique, (CCMG), Genetic Testing of Ova and Sperm Donors.
1988-90 Canadian Institute of Child Health, Ottawa.
1988-90 Advisoy Board, Canadian Journal «Women and the Law».
1988-89 Science Council of Canada, atelier sur «Genetic Predisposition», Ottawa.
1988-89 Canadian Medical Research Council, atelier sur «Somatic Cell Therapy in Humans», Ottawa.
1988 Déléguée canadienne, International Summit on Bioethics, Rome, Italy.
1988 Présidente du comité organisateur, atelier «Droit, démographie et la santé», Faculté de droit, Université
de Montréal.
1987 Canadian Research Institute on Law and the Family, Calgary.
1987 Présidente du comité organisateur, «Accès à la justice», Faculté de droit, Université de Montréal.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 31
1985-88 Groupe de travail, Law Reform Commission of Canada, Protection of Life Series, «Le statut juridique
du foetus», (rapport publié en février 1988).
1984 Consultante, Bioethics Centre, Montréal; Pilot Project on the Composition and Function of Ethics
Committees in Canadian Hospitals and Clinical Ethicist Training Program.
1983 Faculty Advisor for the «Woman and the Law Reporter and Journal», McGill University.
1983 Consultante, Canadian Human Rights Foundation, Co-organizer of a National Conference,
«Perspectives on Human Reproduction!: In vitro Fertilization», McMaster University, Hamilton,
Ontario, October 2-4.
1983 Consultante, représentante du Canada, «Newborn Screening Liability Program», National Institutes of
Health, Washington.
Mémoires et rapports :
1995 LE BRIS S., T. LEMMENS et B.M. KNOPPERS, Évaluation éthico-juridique du projet de carte de
santé de Rimouski, Rapport préparé pour la Commission d’accès à l’Information du Québec, 1995, 60
p.
1983 DESCHAMPS, P., P.-A. CREPEAU, B.M. KNOPPERS & L. LUSSIER, Mémoire relatif au Projet
de loi 106 portant réforme au Code civil du Québec du droit des personnes, (présenté à la Commission
permanente de la justice), mars 1983.
Revue de livres :
2000 KNOPPERS, Bartha Maria, «Considering our Genetic Legacy» par Gregory STOCK and John
CAMPBELL (dir.), Engineering the Human Germline!: An Exploration of the Science and Ethics of
Altering the Genes We Pass to Our Children, octobre 2000, vol. 18, Nº 10, p. 1115.
2000 KNOPPERS, B.M., «Protecting Communities in Biomedical Research par C. WEIJER and E.J.
EMANUEL, (2000) 289 Science, pp. 1142-1144.
1998 KNOPPERS, B.M., «Aspects éthiques de la reproduction humaine» par Claude SUREAU & Françoise
SHEINFIELD, (1998) 5 European Journal of Health Law, 417-419.
1996 KNOPPERS, B.M., «Genome Analysis!: Legal Rules — Practical Applications», (1996) 47(1)
International Digest of Health Legislation, 118-119.
1995 KNOPPERS, B.M., Assessing Genetics Risks, L. Andrews et al., Ed., Washington, 1995, National
Academy Press, dans 46(1) International Digest of Health Legislation, 127-128.
1991 LABERGE, C.M. & B.M. KNOPPERS, «Newborn genetic screening!: Ethical and social
considerations for the nineties», (1991) 2(1) Intl. J. Bioethics, 5-12.
1989 KNOPPERS, B.M. «Abortion and Divorce in Western Law» par Mary Ann Glendon (1989) 8 Windsor
Yearbook of Access to Justice, 371-375.
1981 KNOPPERS, B.M., Personal Injury Damages in Canada par COOPER-STEPHENSON &
SAUNDERS, CARSWELL, 1981, dans 27 McGill L.J., 935-938.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 32
Articles de journal :
2003 CAULFIELD, T., A. DAAR, B. KNOPPERS, P. A. SINGER, D. CASTLE, R. FORBES, Libre
opinion!: «Le projet de loi C-13 sur la procréation assistée!: une interdiction pénale injustifiée, au
détriment de la science», Le Devoir.com, 28 février 2003.
2003 CAULFIELD, T., A. DAAR, B. KNOPPERS, P. A. SINGER, D. CASTLE, R. FORBES,
Commentary!: «Not all cloning is alike, MPs must not let outrageous claims of Raelians drive
national policy development», The Hill Times, février 2003.
2002 DAAR, A., T. CAULFIELD, B. KNOPPERS and P. SINGER, «Ban cloning, not its life-saving
cousin», The Globe and Mail (Metro), 9 mai 2002, p. A-21.
2002 CAULFIELD, T., A. S. DAAR, B. M. KNOPPERS and P. A. SINGER, «MPs have the wrong
focus», The Globe and Mail, 2 mai 2002, p. A-17.
2002 GOLD, Richard, Timothy CAULFIELD, Bartha Maria KNOPPERS et al., «ADN. Il faut modifier la
loi sur les brevets», La Presse, 16 janvier 2002, p. A-15.
2001 KNOPPERS, Bartha Maria et Timothy CAULFIELD, «Don’t make science a crime», The Globe and
Mail, 20 août 2001, p.
2001 KNOPPERS, Bartha Maria et al., «Ottawa must act on DNA patents», The Gazette, 15 décembre 2001,
p. B-7.
2000 KNOPPERS, B.M., «Quatre modèles pour la génétique humaine!: entre la complexité et la beauté de
l’être humain», Le Devoir, 9 septembre 2000.
1997 KNOPPERS, B.M.,«Suis-je le gardien de mon frère?», Le Devoir, 16 janvier 1997, p. A-6.
1983 KNOPPERS, B.M. et L. Lussier, «L’intégrité de la personne!: un projet qui risque de rendre encore
plus erratique la pratique médicale», Le Devoir, 15 mars 1983, p. 13.
Recueils d’arrêts :
2001 KNOPPERS, B.M., DRT 6882C, Droit, Biotechnologies et Société (Médecine Moderne) (2 tomes),
860!p.
2001 KNOPPERS, B.M., DRT 6882C, Droit, Biotechnologies et Société (Médecine Moderne) (2 tomes),
780!p.
1998 KNOPPERS, B.M., DRT 6882C, Droit, Biotechnologies et Société (Médecine Moderne), 780!p.
1997 KNOPPERS, B.M., DRT 6882C, Droit, Biotechnologies et Société (Médecine Moderne), 780!p.
1997 KNOPPERS, B.M., DRT 3321 -Droit civil avancé 2!: Droit de l’enfant 2, Recueil de cours et plan,
666!p.
1996 KNOPPERS, B.M., Droit et nouvelles technologies (génétique), 728!p.
1995 KNOPPERS, B.M., Droit et nouvelles technologies de la vie et de la santé!: la génétique, 576 p.
1995 KNOPPERS, B.M., Droit civil avancé 2!: Droit de l’enfant, 2, 500 p.
1995 KNOPPERS, B.M., Comparative Health Law & Bioethics, 521p.
1994 KNOPPERS, B.M., Droit et nouvelles technologies de la vie et de la santé!: la génétique, 475 p.
1991 KNOPPERS, B.M., L’enfant et le droit, 325 p.
1990-92 KNOPPERS, B.M., Droit et nouvelles technologies de la vie et de la santé!: la génétique, 504 p.
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 33
1989 KNOPPERS, B.M., «Introduction to the Canadian Law of Persons, Family Law and Matrimonial
Law».
1988 KNOPPERS, B.M., Droit et médecine moderne, 350 p.
1987-89 KNOPPERS, B. M., Personne et famille, 300 p.
1987-89 KNOPPERS, B.M., L’enfant et le droit, 250 p.
1985-89 KNOPPERS, B.M., La responsabilité civile des professionnels, (1985) (1989) 420 p.
1985-87 KNOPPERS, B.M., Genetic Counselling!: Legal and Ethical Aspects, (1985) 594 p., (1987) 703 p.
1982-84 KNOPPERS, B.M., Cases and Materials on the Law of Persons and the Family in Quebec (Droit civil)
1984, 355 p.
Enseignement et encadrement (depuis 1996)
— Enseignement
DRT 6882!: Droit, biotechnologies et société (médecine moderne)
DRT 3321!: Droit civil avancé 2!: Droit de l’enfant
— Encadrement
Doctorat!: 5 obtenus - 2 en cours
Maîtrise!: 14 obtenus - 6 en cours
Étudiants du premier cycle!: 50 environ
Curriculum vitae de Bartha Maria Knoppers (29/07/04) Page 34