EC Genetic Engineering Executive Act

hollandmercifulΒιοτεχνολογία

11 Δεκ 2012 (πριν από 4 χρόνια και 8 μήνες)

216 εμφανίσεις

Message 002


Communication from the Commission
-

SG(2008) D/50140

Directive 98/34/EC

Translation of the message 001

Notification: 2008/0028/D


No abre el plazo
-

Nezahajuje odklady
-

Fristerne indledes ikke
-

Kein Fristbeginn
-

Viivituste perioodi ei
avata
-

Καμμία έναρξη προθεσμίας
-

Does not open the delays
-

N'ouvre pas de délais
-

Non fa decorrere la mora
-

Neietekmē atlikšanu
-

Atidėjimai nepradedami
-

Nem nyitja meg a késéseket
-

Ma’ jiftaħx il
-
perijodi ta’ dawmien
-

Geen termijnbegin
-

Nie otwie
ra opóźnień
-

Nao inicia o prazo
-

Neotvorí oneskorenia
-

Ne uvaja zamud
-

Määräaika ei ala tästä
-

Inleder ingen frist
-

Не се предвижда период на прекъсване
-

Nu deschide perioadele
de stagnare
-

Nu deschide perioadele de stagnare.


(MSG: 200800140.EN)



1. Structured Information Line

MSG 002 IND 2008 0028 D EN 23
-
04
-
2008 22
-
01
-
2008 D NOTIF 23
-
04
-
2008



2. Member State

D



3. Department Responsible

Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, Referat E A 3, 11019 Berlin

Tel.: 0049
-
30
-
2014
-
6353,
Fax: 0049
-
30
-
2014
-
5379, e
-
mail: infonorm@bmwi.bund.de



3. Originating Department

Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz, Referat 222,

D
-
53107 Bonn



4. Notification Number

2008/0028/D
-

C 50A



5. Title

Articles 2 and 3
of the Act amending the Genetic Engineering Act, amending the EC Genetic Engineering
Executive Act and the Novel Foods and Novel Food Ingredients Order



6. Products Concerned

Foodstuffs



7. Notification Under Another Act

Directive 2000/13/EC on the lab
elling, presentation and advertising of foodstuffs



8. Main Content

Article 2 amends the EC Genetic Engineering Executive Act (German designation: EG
-
GenTDurchfG). A
regulation concerning the marking of foodstuffs produced without the use of genetic engi
neering methods (GM
Free Marking) is being added. The new provision is adapted to the existing terms and definitions of Community
law and is formulated in a more practical way.

Article 3 rescinds the existing regulation (notified under 1998/162/D) concern
ing the marking of foodstuffs
produced without the use of genetic engineering methods contained in the Novel Foods and Novel Food
Ingredients Order.



9. Brief Statement of Grounds

The regulation is intended to improve transparency with regard to foodstuf
fs and create freedom of choice for
consumers.



10. Reference Documents
-

Basic Texts

The EC Genetic Engineering Executive Act of 22 June 2004 and the draft First Act amending the EC Genetic
Engineering Executive Act (Bundestag parliamentary papers 16/66
57) are included with this notification message.



11. Invocation of the Emergency Prodecure

No



12. Grounds for the Emergency

-




13. Confidentiality

No



14. Fiscal measures

No


15. Producers of foodstuffs that are placed on the market with the in
dication “GM free” may incur additional costs
and therefore effects on the individual prices of products from suppliers who take advantage of the marking option
cannot be ruled out. Effects on the general price index and on the retail price index are not a
nticipated. No
obligations to provide information have been introduced, amended or revoked for the industry, individuals or the
administration.


16. TBT

A. No

B. The draft will have no significant effects on international trade.


SPS

A. No

B. The dra
ft will have no significant effects on international trade.




Catherine Day

Secretary
-
General

European Commission


Allgemeine Kontaktinformationen Richtlinie 98/34

Fax: (32
-
2) 296 76 60

email: dir83
-
189
-
central@ec.europa.eu