Inteligencia artificial

frogsspiffyΤεχνίτη Νοημοσύνη και Ρομποτική

18 Ιουλ 2012 (πριν από 5 χρόνια και 3 μήνες)

650 εμφανίσεις

1


Inteligencia artificial


English

Español

Français

abduction

abducción

abduction

absence negation

negación por ausencia

négation par absence

abstract data type

tipo de datos abstracto

type abstrait de données

abstract generator

generador de resúmenes

générateur de résumés

accu
mulative process

proceso de acumulación

processus d'accumulation

acquisition
metaknowledge

metaconocimiento de adquisición

méta
-
connaissance d'acquisition

action

acción

action

actor

actor

acteur

actor
-
based programming

programación por actores

programm
ation par acteurs

adaptive learning

aprendizaje adaptativo

apprentissage adaptatif

adaptive neural network

red neuronal adaptativa

réseau neuronal adaptatif

adjusted tree

árbol ajustado

arbre ajusté

agenda

agenda

agenda

AI generator

generador de IA


nérateur IA

AI people

comunidad de IA

communauté IA

algorithmic method

método algorítmico

méthode algorithmique

alpha beta pruning

poda alfa
-
beta

ébranchage alpha
-
bêta

analyzer

analizador

analyseur

ancestor

antecesor

ancêtre

arc

arco

arc

artificial
intelligence

inteligencia artificial

intelligence artificielle

artificial intelligence (AI)

inteligencia artificial (IA)

intelligence artificielle (IA)

artificial life

vida artificial

vie artificielle

artificial neural network
(ANN)

red neuronal artific
ial

réseau neuronal artificiel

artificial neuron

neurona artificial

neurone artificiel

artificial vision

visión artificial

vision artificielle

aspiration search

búsqueda por aspiración

technique de l'aspiration

atomic formula

fórmula atómica

formule at
omique

automated deduction

deducción automatizada

déduction automatique

automatic speech
recognition (ASR)

reconocimiento automático de
voz

reconnaissance automatique de
la parole

automaton

autómata

automate

autonomous agent

agente autónomo

agent auton
ome

back propagation learning

aprendizaje por propagación
retrógrada

apprentissage à propagation
arrière

back propagation network

red de propagación inversa

réseau à propagation arrière

backtrack strategy

estrategia de retroceso

retour arrière

backtrac
king

estrategia de retroceso

stratégie poursuite

backward chaining

retroencadenamiento

chaînage arrière

balanced tree

árbol equilibrado

arbre équilibré

beam search

búsqueda en haz

recherche en faisceau

best
-
few analysis

análisis de los casos más
promet
edores

analyse des plus prometteurs

2


English

Español

Français

best
-
first analysis

análisis primero del mejor caso

analyse du meilleur d'abord

best
-
first search

búsqueda primero del mejor caso

recherche du meilleur d'abord

bidirectional chaining

encadenamiento bidireccional

chaîn
age bidirectionnel

binary tree

árbol binario

arbre binaire

blackboard

pizarra

tableau noir

blind search

búsqueda ciega

recherche aveugle

bottom node

nodo inferior

noeud inférieur

breadth
-
first search

búsqueda primero del caso más
amplio

recherche larg
eur d'abord

B
-
tree

árbol equilibrado

arbre équilibré

building blocks world

mundo de bloques

monde des blocs

case grammar

gramática de casos

grammaire casuelle

case
-
based reasoning

razonamiento basado en casos

raisonnement basé sur des cas

categorical
reasoning

razonamiento categórico

raisonnement catégorique

cellular automaton

autómata celular

automate cellulaire

chaotic system

sistema caótico

système chaotique

child

hijo

enfant

childless node

nodo terminal

noeud terminal

chunkiness

granularidad

g
ranularité

circumscription

circunscripción

circonscription

cognitive computer

ordenador cognitivo

ordinateur cognitif

cognitive science

ciencia cognitiva

science cognitive

cohort model

modelo de cohorte

modèle de cohorte

combinatorial analysis

análisi
s combinatorio

analyse combinatoire

combinatorial explosion

explosión combinatoria

explosion combinatoire

commonsense reasoning

razonamiento del sentido común

raisonnement du sens commun

competitive learning

aprendizaje en competencia

apprentissage conc
urrentiel

complexity theory

teoría de la complejidad

théorie de la complexité

computer vision

visión artificial

vision artificielle

computer vision system

sistema de visión artificial

système à vision artificielle

conceptualization

conceptualización

co
nceptualisation

confidence value

grado de confianza

degré de confiance

conflict resolution

resolución de conflicto

résolution de conflit

connected
-
word
recognition

reconocimiento de palabras
vinculadas

reconnaissance de mots
connectés

connectionism

con
exionismo

connexionnisme

connectionist learning

aprendizaje conexionista

apprentissage connexionniste

connectivity rule

regla de conectividad

règle de connectivité

constraint propagation

propagación de restricciones

propagation de contraintes

context

c
ontexto

contexte

context tree

árbol de contextos

arbre de contextes

continuous speech

habla continua

parole continue

control scenario

escenario de control

scénario de contrôle

crossover

cruzamiento

croisement

daemon

demonio

démon

data
-
driven inferen
ce

inferencia guiada por los datos

inférence guidée par les données

dead zone

zona muerta

zone morte

3


English

Español

Français

decision algorithm

algoritmo de decisión

algorithme de décision

declarative knowledge

conocimiento declarativo

connaissance déclarative

deep knowledge

conocimiento profundo

connaissance profonde

default

por omisión

implicite zéro

default reasoning

razonamiento por omisión

raisonnement par défaut

depth
-
first search

búsqueda primero del caso más
profundo

recherche profondeur d'abord

descendant

descendi
ente

descendant

directed acyclic graph

gráfico dirigido acíclico

graphe acyclique dirigé

directed graph

gráfico dirigido

graphe dirigé

directed tree

árbol orientado

arbre orienté

discrete word recognition

reconocimiento de palabras
aisladas

reconnaissa
nce de mots isolés

edge

arista

arête

edge detection

detección de contornos

détection des contours

elementary inference
engine

motor de inferencia de orden
cero

moteur d'inférence d'ordre zéro

episode

episodio

épisode

episodic memory

memoria episódica

mémoire épisodique

epoch

época

époque

evolutionary computing

informática evolutiva

informatique évolutive

excitatory connection

conexión excitadora

connexion excitatrice

expert system

sistema experto

système expert

expert system (ES)

sistema experto (
SE)

système expert (SE)

expert
-
system building
tool

herramienta de construcción de
sistemas expertos

outil de construction de systèmes
experts

extension principle

principio de extensión

principe d'extension

fact

hecho

fait

factual base

base de hechos

b
ase factuelle

finite
-
state automaton

autómata de estados finitos

automate d'états finis

fitness function

función de compatibilidad

fonction de compatibilité

formal logic

lógica formal

logique formelle

forward chaining

encadenamiento delantero

chaînage
avant

frame

marco

cadre sémantique

fuzzy logic

lógica difusa

logique floue

fuzzy sets theory

teoría de conjuntos borrosos

théorie des ensembles flous

fuzzy variable

variable difusa

variable floue

garbage collection

depuración de memoria

nettoyage de m
émoire

garbage collector

depurador de memoria

débogueur de mémoire

generalized image

imagen generalizada

image généralisée

generation

generación

génération

genetic algorithm

algoritmo genético

algorithme génétique

genetic programming

programación gené
tica

programmation génétique

geometric image

imagen geométrica

image géométrique

goal
-
directed inference

inferencia dirigida por objetivos

inférence dirigée par les buts

goal
-
driven reasoning

razonamiento basado en
objetivos

raisonnement basé sur object
ifs

graph

grafo

graphe

4


English

Español

Français

graph theory

teoría de grafos

théorie des graphes

guided search

búsqueda guiada

recherche guidée

handwriting recognition

reconocimiento de escritura
manuscrita

reconnaissance de l'écriture
manuscrite

heuristic knowledge

conocimi
ento heurístico

connaissance heuristique

heuristic programming

programación heurística

programmation heuristique

heuristic rule

regla heurística

règle heuristique

heuristics

heurística

heuristique

hidden layer

capa oculta

couche cachée

hierarchical pr
ogramming

programación jerárquica

programmation hiérarchique

Hopfield network

red de Hopfield

réseau de Hopfield

Horn clause

cláusula de Horn

clause de Horn

iconic representation

representación icónica

représentation iconique

if
-
then

si
-
entonces

si
-
alo
rs

if
-
then knowledge base

base de conocimientos
determinista

base de connaissances
déterministe

if
-
then rule

regla condicional

règle conditionnelle

image understanding

comprensión de imágenes

compréhension d'images

incremental learning

aprendizaje incr
emental

apprentissage incrémental

individual

individuo

individu

inference engine

motor de inferencias

moteur d'inférence

inference rule

regla de inferencia

règle d'inférence

inferencer

intérprete

interpréteur

informatting

formateo de información

forma
tage d'information

inheritance

herencia

héritage

inhibitory connection

conexión inhibidora

connexion inhibitrice

input layer

capa de entrada

couche d'entrée

instantiation

instanciación

instanciation

integrity constraint

restricción de integridad

contr
ainte d'intégrité

intelligent computer
-
aided
instruction (ICAI)

instrucción inteligente asistida
por ordenador (IIAO)

enseignement intelligemment
assisté par ordinateur (EIAO)

intelligent machine
translation (IMT)

traducción automática inteligente
(TAI)

traduction automatique
intelligente (TAI)

intelligent screening

monitorización inteligente

suivi intelligent

interfacing sensor

detector de interfaz

senseur d'interfaçage

intermediate langue

lengua intermedia

langage intermédiaire

intrinsic image

image
n intrínseca

image intrinsèque

island of reliability

isla de verosimilitud

îlot de vraisemblance

isolated words recognition

reconocimiento de palabras
aisladas

reconnaissance de mots isolés

iterative deepening

profundización iterativa

approfondissement
itérative

K base

base de conocimientos

base de connaissances

knowledge acquisition

adquisición de conocimiento

acquisition de connaissances

knowledge acquisition
program

programa de adquisición de
conocimientos

programme d'acquisition des
connaissances

knowledge base

base de conocimientos

base de connaissances

knowledge chunk

fragmento de conocimiento

fragment de savoir

knowledge engineer

ingeniero del conocimiento

ingénieur de la connaissance

5


English

Español

Français

knowledge engineering

ingeniería del conocimiento

génie
de la connaissance

knowledge information
processing system

sistema de tratamiento de
información del conocimiento

système de traitement de la
connaissance

knowledge principle

principio de conocimiento

principe de connaissance

knowledge representation

re
presentación del conocimiento

représentation des
connaissances

knowledge
-
based system
(KIPS)

sistema basado en
conocimientos

système de traitement de la
connaissance

language machine

máquina
-
lenguaje

machine
-
langage

leaf

hoja

feuille

learning

aprendiza
je

apprentissage

learning program

programa de aprendizaje

programme d'apprentissage

least committed strategy

estrategia de mínimo
compromiso

stratégie de moindre
engagement

lexical disambiguation

eliminación de ambigüedades
léxicas

désambiguïsation lexi
cale

lexicon
-
driven machine
translation system

sistema de traducción por
máquina guiado por léxico

système TA guidé par le lexique

linear motion

movimiento lineal

mouvement linéaire

linguistic value

valor lingüístico

valeur linguistique

linguistic vari
able

variable lingüística

variable linguistique

literal

literal

littéral

logical inference

inferencia lógica

inférence logique

logical inferences per
second (lips)

inferencias lógicas por segundo

inférences logiques par seconde

long term memory (LTM)

m
emoria a largo plazo

mémoire à long terme

machine learning

aprendizaje automático

apprentissage automatique

machine vision

visión artificial

vision artificielle

manipulation

manipulación

manipulation

manipulator

manipulador

manipulateur

matching

corre
spondencia

adaptation

means
-
end method

método de fines y medios

méthode des fins et des moyens

means
-
ends analysis

análisis de medios y fines

analyse des buts et moyens

membership function

función de pertenencia

fonction d'appartenance

metaclass

metacl
ase

métaclasse

metaknowledge

metaconocimiento

métaconnaissance

metamodel

metamodelo

métamodèle

metaplanning

metaplanificación

métaplanification

metareasoning

metarrazonamiento

métaraisonnement

microbotics

microbótica

microbotique

mid
-
run explanation

capacidad autoexplicativa

capacité autoexplicative

mindware

software organizativo

logiciel d'organisation

minimax

minimax

minimax

minimax method

método minimax

procédure minimax

mixed chaining

encadenamiento mixto

chaînage mixte

modular robot

robot mo
dular

robot modulaire

modus ponens rule

regla del modus ponens

règle modus ponens

modus tollens rule

regla del modus tollens

règle modus tollens

6


English

Español

Français

monotonic logic

lógica monótona

logique monotone

monotonic reasoning

razonamiento monótono

raisonnement mon
otone

move graph

grafo de desplazamiento

graphe de déplacement

multispeaker system

aparato multilocutor

appareil multilocuteur

natural language
processing (NLP)

tratamiento de lenguas naturales

traitement des langues naturelles

natural language
process
or (NLP)

procesador de lenguaje natural

processeur du langage naturel

natural language
understanding

comprensión del lenguaje natural

compréhension du langage
naturel

neat artificial intelligence

inteligencia artificial elegante

intelligence artificielle

élégante

network interpreter

intérprete en red

machine en réseau

neural network

red neuronal

réseau neuronal

nonmonotonic reasoning

razonamiento no monótono

raisonnement non monotone

nonproblem
-
occasioned
inference

inferencia fuera de contexto

inféren
ce hors
-
contexte

object

objeto

objet

object tree

árbol de objetos

arbre de contextes

object
-
oriented language

lenguaje orientado a objetos

langage orienté
-
objets

offspring

descendencia

progéniture

ordered tree

árbol ordenado

arbre ordonné

oriented tr
ee

árbol orientado

arbre orienté

output layer

nivel de salida

couche de sortie

parent

padre

parent

parse

árbol sintáctico

arbre syntaxique

parser

analizador

analyseur

partitioned net

red particionada

réseau partitionné

path planning

planificación de

camino

planification du chemin

pattern matching

emparejamiento de patrones

appariement

pattern matching algorithm

algoritmo de filtro

algorithme de filtrage

perceptron

perceptrón

perceptron

physical symbol system

sistema de símbolos físicos

système de

symboles physiques

physical symbol system
hypothesis

hipótesis del sistema de símbolos
físicos

hypothèse du système de
symboles physiques

plausibility value

grado de plausibilidad

degré de certitude

point
-
to
-
point control

control punto a punto

contrôle

point
-
à
-
point

predicate

predicado

prédicat

predicate calculus

cálculo de predicados

calcul des prédicats

predicate logic

lógica de predicados

logique de prédicats

predicate tree

árbol de predicados

arbre de prédicats

premise

situación

situation

prim
al sketch

esqueleto

squelette

probabilistic reasoning

razonamiento probabilístico

raisonnement probabiliste

problem solver

solucionador de problemas

résolveur de problèmes

problem solving

resolución de problemas

résolution de problème

problem space

zon
a de problemas

zone de problème

procedural attachment

fijación procedimental

attachement procédural

procedural knowledge

conocimiento procedimental

connaissance procédurale

7


English

Español

Français

production rule

regla de producción

règle de production

production system

siste
ma de producción

système de production

programmable
manipulator

manipulador programable

manipulateur programmable

proposition

proposición

proposition

propositional calculus

cálculo de proposiciones

calcul des propositions

question answering

respuesta a

preguntas

réponse aux questions

question
-
answer

pregunta
-
respuesta

question
-
réponse

range

intervalo

intervalle

rationality

racionalidad

rationalité

reactive system

sistema reactivo

système réactif

reactivity

reactividad

réactivité

real
-
time vision

v
isión en tiempo real

vision en temps réel

reasoning path

vía de razonamiento

tracé de raisonnement

reconstructive memory

memoria reconstructiva

mémoire reconstructive

recurrent network

red recurrente

réseau récurrent

recursive transition
network (RTN)

red de transición recursiva

réseau de transition récursif
(RTN)

referential constraint

restricción de referencia

contrainte de référence

relational image

imagen relacional

image relationnelle

relational operator

operador relacional

opérateur relationnel

resolution

resolución

résolution

restricted language

lenguaje limitado

langage limité

rewriting system

sistema de reescritura

système de réécriture

ridge

cresta

crête

robotics

robótica

robotique

rote learning

aprendizaje memorístico

apprentissage pa
r mémorisation

rule based expert system

sistema experto basado en
reglas

système expert basé sur des
règles

rule
-
based programming

programación basada en reglas

programmation à base de règles

run
-
time environment
(RTE)

entorno vacío

coquille vide

scene

escena

scène

scheme

esquema

schéma

segmented image

imagen segmentada

image segmentée

semantic memory

memoria semántica

mémoire sémantique

sentence pattern

configuración de frase

configuration de la phrase

shell

entorno vacío

coquille vide

siblings

h
ermanos

soeurs, frères

single
-
speaker system

aparato monolocutor

appareil monolocuteur

speaker independent
system

aparato multilocutor

appareil multilocuteur

speaker
-
independent input
recognition

reconocimiento multilocutores
-
multirreferencias

reconnai
ssance multilocuteurs
-
multiréférences

speaker
-
trained system

aparato monolocutor

appareil monolocuteur

speech recognition

reconocimiento del habla

reconnaissance de parole

speech synthesis

síntesis de voz

synthèse de la parole

speech understanding

comp
rensión del habla

compréhension de la parole

8


English

Español

Français

speech
-
pattern recognition

reconocimiento de patrones del
habla

reconnaissance de formes
d'expression

state graph

grafo de estados

graphe d'états

stored program

programa almacenado

programme emmagasiné

story

grammar

gramática de historias

grammaire d'histoires

structured environment

entorno estructurado

environnement structuré

structured universe

universo estructurado

univers structuré

supervised learning

aprendizaje supervisado

apprentissage surveillé

su
rface knowledge

conocimiento de superficie

connaissance de surface

symbolic programming

programación simbólica

programmation symbolique

synaptic interconnection

interconexión sináptica

interconnexion synaptique

synaptic weight

ponderación

poids synaptiq
ue

syntax tree

árbol sintáctico

arbre syntaxique

task
-
oriented language

lenguaje orientado a las tareas

langage orienté tâches

teaching interface

interfaz de enseñanza

interface à enseigner

telematics

telemática

télématique

teleoperator

teleoperador

t
éléopérateur

text critiquing

crítica de textos

correction de texte

text synthesis

síntesis de textos

synthèse de texte

theorem prover

demostrador de teoremas

démonstrateur de théorèmes

theorem proving

demostración de teoremas

démonstration de théorèmes

threshold function

función umbral

fonction seuil

top
-
down programming

programación descendente

programmation descendante

training

entrenamiento

entraînement

training set

juego de entrenamiento

jeu d'apprentissage

transfer grammar

gramática de transfe
rencia

grammaire de transfert

transition rule

regla de transición

règle de transition

tree

árbol

arbre

tree search

búsqueda en árbol

recherche arborescente

truth maintenance system
(TMS)

sistema de mantenimiento de
coherencia

système de maintien de la
cohérence

Turing test

test de Turing

test de Turing

twins

hermanos

soeurs, frères

uncertain reasoning

razonamiento incierto

raisonnement incertain

unconnected
-
speech
recognition

reconocimiento de palabras
aisladas

reconnaissance de mots isolés

unifica
tion

unificación

unification

universe of discourse

universo de discurso

univers du discours

unlearning

desaprendizaje

désapprentissage

unsupervised learning

aprendizaje no supervisado

apprentissage non surveillé

vision recognition

reconocimiento de vis
ión

reconnaissance de la vision

vision sensor

sensor óptico

capteur optique

vision system

sistema de visión

système de vision

voice entry

entrada de voz

entrée vocale

voice interaction

interacción de voz

interaction vocale

voice recognition

reconocimi
ento de voz

reconnaissance vocale

voice
-
activated

activado por voz

commandé à la voix

9


English

Español

Français

voice
-
driven

de entrada de voz

à entrée vocale

voice
-
operated

accionado por voz

commandé à la voix

weak method

método débil

méthode faible

well
-
formed formula (WFF)

fórmula bien formada

formule bien formée

word string

cadena de palabras

chaîne de mots

word
-
string recognition

reconocimiento de palabras
encadenadas

reconnaissance de mots
enchaînés

work tree

árbol de trabajo

arbre de travail

world model

modelo de uni
verso

modèle de l'univers