g110143 French.indd

cakefloatΒιοτεχνολογία

19 Φεβ 2013 (πριν από 4 χρόνια και 1 μήνα)

337 εμφανίσεις

1
ÉTUDES DE PREMIER CYCLE
À McGILL
VUE
D’ENSEMBLE
2011/12
2
La moyenne des étudiants de McGill à l’admission est la plus élevée au
Canada et ils remportent en moyenne plus de prix à l’échelle nationale et
internationale que leurs pairs des autres universités canadiennes.
Nos étudiants se démarquent bien au-delà de la salle de classe. Ils
sont curieux, s’impliquent activement au sein de leur communauté et en
tant que citoyens du monde.
Le campus principal de McGill se trouve au cœur du centre-ville de
Montréal au pied du mont Royal. Le campus Macdonald est situé sur les
rives du Lac Saint-Louis, à Sainte-Anne-de-Bellevue, à la pointe ouest
de l’île de Montréal. Un service de navette est disponible pour le trajet
entre les deux campus.
BIENVENUE
À MCGILL
Nos étudiants s’épanouissent dans un milieu universitaire stimulant et au
sein d’une université jouissant d’une réputation internationale autant sur
les plans de l’enseignement que de la recherche.
GREG est originaire du
Nouveau-Brunswick et veut devenir professeur de musique au secondaire.
Pendant ses études dans un programme
conjoint en musique et en éducation,
il coordonne le programme Petits
musiciens du Conservatoire de McGill
et la tournée du camp Band de garage.
J’apprécie le sérieux dont tous font preuve pour créer de la bonne musique. Il
arrive d’entendre
quelqu’un s’escrimer sur un détail; le type de dévouement
pour l’art que tous comprennent ici.


2
La ville a tellement à
offrir qu’il est facile de
s’engager dans des projets
musicaux. L’amalgame de
la ville, de l’université et
de la culture rend ce
programme très spécial.
Montréal, une ville fortement diversifi ée en langues
et en cultures, favorise l’acquisition de connaissances
grâce à la présence de plusieurs établissements
d’enseignement, centres de recherche et sièges
d’agences internationales, offrant de nombreuses
occasions de recherches pratiques, d’engagement
communautaire ou d’activités parascolaires.
McGill jouit d’une réputation internationale
d’excellence sur le plan académique qui attire le
meilleur personnel enseignant et les meilleurs
étudiants à l’échelle mondiale et offre des programmes
novateurs et interdisciplinaires sur deux campus.
Vous pourrez choisir parmi plus de 300 programmes
spécialement conçus pour s’adapter à vos intérêts,
en plus de bénéfi cier d’une expérience universitaire
de calibre mondial – des sciences de l’environnement
au développement international, de l’astrophysique
aux études canadiennes.
De plus, McGill compte des accords d’échanges
avec des universités dans de nombreux autres pays.
Vous pouvez étudier à l’étranger pour un trimestre
ou plus, vous inscrire à un stage ou à un programme
d’études sur le terrain afi n de rendre votre expérience
universitaire épanouissante et avec un envol
international, bien au-delà de la salle de classe.
MONTRÉAL :


se distingue par ses quatre saisons bien défi nies;
d’un automne haut en couleurs à un hiver rempli de
neige, d’un printemps bien frais à un été très chaud.

comprend des services de transports en commun
effi caces et abordables, avec 195 trajets par autobus
et un réseau de métro de 68 stations. C’est aussi une
formidable ville piétonnière !

a également adopté un tout nouveau système
libre-service de vélos. Si la température ne se
montre toutefois pas favorable, vous pouvez tout
simplement profi ter de la ville souterraine qui vous
permettra de vous promener ou de magasiner en
tout confort et ce, pour des kilomètres de long.

est une ville diversifi ée, ouverte et chaleureuse où
vous tisserez des liens avec des gens du monde
entier. Vous aurez la chance de déguster des mets
de partout sur la planète, grâce à toute une gamme
de restaurants qui sauront vous plaire.
UNE GRANDE UNIVERSITÉ DANS UNE VILLE
EXCEPTIONNELLE
3
Montréal est une ville effervescente, évoluée, plaisante et abordable,
abritant l’une des populations étudiantes les plus nombreuses du continent.
Avec des scènes artistique et culturelle fl orissantes, Montréal est reconnue
pour sa joie de vivre, son architecture historique ayant le charme des vieux
pays, mais enchâssée au cœur d’une métropole moderne.
JUHI est née à Pune, en Inde, et a étudié en Hongrie
et au Nigéria. En tant que présidente du Réseau des étudiants
étrangers de McGill, elle est l’une des responsables d’activités pour
les étudiants étrangers à McGill. Elle mène actuellement une
recherche afi n de connaître les besoins des étudiants étrangers pour
le compte de l’Association étudiante de l’Université McGill.
J’ai décidé de
poursuivre une
mineure en gestion
et de l’intégrer dans
mon diplôme en
sciences politiques.
Je me suis toujours intéressée aux idées qui sous-tendent les systèmes politiques et à la manière dont
s’organise la vie politique au sein de
chaque pays.

4

À McGill, recherche et enseignement vont de pair. Les
personnes à l’avant-garde de la recherche dans leur
domaine sont les mêmes qui vous enseignent. Afi n
d’enrichir l’expérience d’apprentissage et de permettre
aux étudiants de collaborer à leurs découvertes, ces
spécialistes amènent en salle de cours leur travail sur
le terrain, les résultats obtenus en laboratoire et leurs
études révolutionnaires. L’apprentissage fondé sur la
recherche fait partie intégrante de l’expérience univer-
sitaire à McGill. Les étudiants de premier cycle ont donc
de belles occasions de s’impliquer grâce à des projets
et des stages de recherche l’été, des cours de recherche
conçus à leur intention, sans compter le travail en
laboratoire dans les facultés.
Les stages, les programmes coopératifs et les
expériences d’études sur le terrain procurent
d’excellentes occasions de donner encore plus de valeur
à votre diplôme de McGill. Vous pouvez appliquer ce que
vous apprenez en classe à des situations réelles en
profi tant d’une expérience enrichissante liée à votre
programme. Mettez à l’essai la carrière que vous
envisagez. Familiarisez-vous avec la dynamique du
travail d’équipe. Vous apprendrez à mieux vous
connaître et à comprendre les mécanismes de la société
et aurez la chance de découvrir différentes cultures
et de forger des amitiés pour la vie.
LES ÉTUDIANTS ET PROFESSEURS
DE McGILL METTENT LEURS
RECHERCHES EN APPLICATION EN
VUE DE :

améliorer la santé des personnes les plus démunies
de la planète grâce à l’Institut de recherche sur les
politiques sociales et de santé de McGill.

étudier le comportement des étoiles à neutrons afi n
de comprendre davantage la nature de la matière ici
sur Terre.

collaborer avec des collègues d’établissements
africains en vue de réduire la vulnérabilité au
VIH-SIDA.

mesurer les effets des changements climatiques
sur les habitats des espèces sauvages, les glaciers
de l’Arctique et l’approvisionnement alimentaire des
peuples autochtones.

écologiser les processus mondiaux de fabrication et
les rendre plus économiques au moyen de la chimie
verte.

évaluer les habitats marins et la biodiversité des
récifs coralliens à l’aide de robots sous-marins
conçus au Centre de recherche sur les machines
intelligentes de McGill.
RECHERCHE
APPRENEZ GRÂCE À LA
À McGill, nos chercheurs mettent au point des techniques exploitant les
carburants de remplacement, percent les secrets du génome humain et
révolutionnent les pratiques agricoles de l’Afrique subsaharienne.
6
NOVATRICE
PENDANT VOS ÉTUDES…
Une vaste gamme de services de soutien sont offerts pour que vous puissiez optimiser vos études. Aide pédagogique
et de tutorat, laboratoires de langues, séminaires d’études : lorsque vous avez besoin d’aide, il y a toujours une
personne-ressource vers laquelle vous tourner.
AU-DELÀ DE LA SALLE DE CLASSE...
Grâce aux programmes d’études à l’étranger, aux stages et à l’étude sur le terrain, les étudiants bénéfi cient d’une
foule d’occasions d’élargir leur expérience universitaire.
…ET PAR LA SUITE
McGill vous prépare pour le vrai monde. Nous vous offrons non seulement de nombreux cours qui vous donnent les
compétences pratiques requises dans le monde du travail, mais aussi les ressources nécessaires pour planifi er votre
carrière. Il existe un réseau de quelque 215 000 anciens étudiants de McGill; vous aurez donc accès à des personnes-
ressources et des possibilités à peu près partout où vous irez une fois votre diplôme en poche.
LA MAISON DES PEUPLES AUTOCHTONES

procure un autre chez-soi aux étudiants autochtones, avec des ressources et des services incluant l’hébergement, le
mentorat, l’aide pédagogique, l’équipement informatique, sans compter la visite d’invités spéciaux, de conférenciers
et des anciens. Pour en savoir plus, consultez le site francais.mcgill.ca/fph/.
J’ai choisi le génie
chimique, car je
souhaite contribuer
au développement des
processus de production
d’énergie écologiques
de demain, comme ceux
issus des biocarburants
à base d’algues ou
d’éthanol cellulosique.


Mon diplôme me
confère les outils et
les connaissances
nécessaires afi n de
travailler avec des
chercheurs et d’autres
ingénieurs pour
trouver des solutions
qui peuvent vraiment
avoir un effet sur
la sauvegarde de
l’environnement.
DENIS a obtenu une bourse de recherche
de premier cycle du CRSNG lui ayant permis de travailler en
laboratoire pendant le trimestre d’été auprès de chercheurs
et d’étudiants de cycles supérieurs qui analysent les effets des
films biologiques sur le transport des nanoparticules dans
les matériaux poreux. Montréalais d’origine, Denis a étudié au
Collège André-Grasset avant d’entrer à McGill.
7
DÉCOUVRIR UN SECOND
À MC
GILL
CHEZSOI
8
Les résidences de McGill accueillent environ 2 850
étudiants de première année. Diverses formules
d’hébergement sont offertes, ce qui refl ète la diversité
de notre population étudiante :

Au centre-ville, des résidences se trouvent sur le
campus et à proximité : des résidences traditionnelles
à fl anc de montagne aussi bien que des maisons à
aire commune « MORE » et des appartements dans
les rues avoisinantes.

Le primé pavillon Solin, situé à l’ouest du campus,
compte des appartements de trois ou quatre pièces
et se trouve près d’un marché public grouillant d’activité.

Les étudiants des Premières nations peuvent aussi
trouver de l’hébergement par l’entremise de la
Maison des peuples autochtones.

Les résidences du campus Macdonald se trouvent
sur de magnifi ques terrains à Sainte-Anne-de-
Bellevue et incluent le pavillon Laird et
l’ÉcoRésidence, ce dernier offrant une formule de
logement axée sur le respect de l’environnement.
Les résidences traditionnelles offrent des chambres
individuelles ou à deux lits et la formule inclut les repas.
Les résidences de style appartement et maisons à aire
commune sont le choix idéal des étudiants qui aiment
cuisiner ou qui ont des exigences particulières en
matière de régime, car la formule n’inclut pas les repas;
toutefois, les étudiants peuvent se procurer des cartes
repas pour les cafétérias des résidences.
Vous préférez plutôt l’option d’un logement indépen-
dant ? Le Service de logement hors campus peut vous
aider à vous loger dans l’un des nombreux quartiers
intéressants de Montréal.
Les gens que vous rencontrez et les amitiés que vous forgez occupent une place importante dans votre vie universitaire.
SARAH a obtenu son diplôme de
BI à Burlington, en Ontario. En plus de ses études en
sciences politiques, qui incluent une mineure en études
environnementales et une mineure en économie
politique, elle fait un stage au sein d’une ONG de Montréal
et elle participe activement aux clubs à vocation
environnementale sur le campus, ayant notamment
contribué à l’organisation de la Semaine verte de McGill
et à la cueillette de fonds pour une conférence nationale
sur l’environnement.
Pendant ma première
année, je vivais dans une maison à aire commune
MORE avec 15 autres
étudiants. Nous venions tous de milieux différents; nous avons donc célébré toutes sortes de fêtes selon la culture de
chacun. Toutes les occasions étaient bonnes pour improviser de bons repas et célébrer!


9
Lancez-vous dans une activité qui vous fera réfl échir et qui ouvrira vos
horizons. Essayez le jeu, le chant ou devenez journaliste pour un de nos
journaux étudiants. Devenir membre d’un club est un excellent moyen
de rencontrer des gens et d’explorer de nouveaux intérêts.
AU CLUB 
BIENVENUE
10
200+
CLUBS ÉTUDIANTS
L’Association étudiante de
l’Université McGill (AÉMU) parraîne plus de 200 clubs étudiants, de quoi
satisfaire tous les intérêts : journaux étudiants, politique, arts, et plus.
Faites de nouvelles connaissances,
découvrez de nouveaux intérêts,
impliquez-vous. Voici quelques-uns
de ces clubs :
Amnistie internationale
Association des étudiants africains
Association des étudiants chinois
Association de photographie
Cercle des amateurs de ludicielsClub d’échecs
Club de musique classiqueClub de ski
Club d’improvisation de McGill
Club plein air de McGill
End Poverty NowFilm Society
Groupe de débat
Groupe des marchés fi nanciers
Habitat pour l’humanité
Ingénieurs sans frontières
Médecins sans frontières
Parti vert
Scottish Highland Dance Society
Sketching Club
Société Savoy
Soulstice a CappellaUNICEF
Vous avez toujours eu envie d’explorer une activité artistique ? Vous êtes
passionnés de politique, d’environnement ou de technologie?
11
Les installations ultramodernes comprennent un centre de conditionnement
doté d’un équipement complet, deux terrains de sport extérieurs, des pistes
de course (intérieures et extérieures), un aréna pour le hockey et le patinage
libre, des courts de tennis et de squash, une piscine, des studios de danse,
des salles de poids et haltères ainsi qu’une clinique de médecine sportive.
Le Centre sportif de McGill est l’un des meilleurs au Canada.
Vous pouvez pratiquer de nombreux sports intérieurs au niveau compétitif,
intermédiaire ou récréatif. Participez aux essais pour faire partie des équipes
sportives interuniversitaires ou inscrivez-vous aux équipes de joueurs qui
participent à des compétitions. Les équipes de clubs et ligues universitaires
font partie intégrante de la vie sur le campus. Les athlètes d’élites peuvent
se joindre à l’une des équipes de sports universitaires de McGill; plus de 25
sports sont représentés, de l’aviron à la course de cross-country, en passant
par le soccer et la crosse.
ACTIVEZ
À McGill, les sports constituent un volet passionnant de la vie sur le
campus. Joignez-vous à une équipe sportive intra-muros, faites des activités
de conditionnement physique et de loisirs ou participez à un programme
sportif universitaire réservé à l’élite.
VOUS
12
Le Service des bourses et d’aide fi nancière aux étudiants
permet à ces derniers de connaître les ressources
fi nancières disponibles pour leurs études. Vous y trouverez
des renseignements sur les bourses d’études, les
programmes d’aide gouvernementaux, les prêts et bourses
de McGill, la gestion de la dette, les services de conseil
budgétaire et le programme travail-études.
McGill est fi ère de la qualité de ses étudiants et de leurs
réalisations et elle offre un vaste programme de bourses
d’admission pour reconnaître l’excellence sur le plan des études.

Les bourses d’admission ont une valeur variable :
la bourse de base d’un an est de 3 000 $ et la bourse
d’importance majeure renouvelable varie entre 3 000 $ et 10 000 $.

Tous les candidats admissibles à la bourse de base
seront pris en considération automatiquement. En ce
qui concerne les bourses d’importance majeure, une
demande séparée devra être présentée.
D’ARGENT
QUESTIONS
BOURSES ET AIDE FINANCIÈRE
Le guide général ci-dessous indique combien vous devez
vous attendre à payer pour une formation de premier cycle à
McGill, en dollars canadiens.
Les frais correspondent à une charge de cours normale de
premier cycle (30 unités) pour l’année universitaire complète
2011-2012 (trimestres d’automne et d’hiver), et sont sujets
à changement. Le montant des dépenses liées au logement,
à la nourriture et autres dépenses représente les montants
estimatifs minimaux pour une période de huit mois.
ÉTUDIANTS ÉTRANGERS
ÉTUDIANTS DU QUÉBEC ET DU CANADA
*Le ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport a annoncé que les frais de scolarité augmenteront de 325 $ par année à partir de la session d’automne 2012 pendant cinq ans.
**Certains programmes comportent des droits obligatoires plus élevés.
***Les étudiants étrangers de premier cycle inscrits en génie (baccalauréat en génie, baccalauréat en génie des bioressources, baccalauréat en génie logiciel), en
gestion (baccalauréat en commerce), à la Faculté des sciences (baccalauréat ès sciences), en droit (BCL/LLB; MBA/LLB) devraient prévoir des augmentations de
8 % des droits de scolarité dans les années à venir. Les étudiants à statut particulier ou à statut de visiteur inscrits dans ces programmes se verront aussi facturer
les droits de scolarité majorés. Les étudiants étrangers de premier cycle inscrits en arts, en sciences de l’éducation, en études religieuses, en sciences infi rmières,
en physiothérapie et ergothérapie, en sciences de l’agriculture et de l’environnement (sauf en génie des bioressources), à l’École d’architecture, en musique et à
certains programmes de certifi cat hors du programme de gestion à l’éducation permanente peuvent s’attendre à ce que les droits de scolarité augmentent jusqu’à
5 % à l’automne 2011.
Droits de scolarité (correspondant à 30 unités)Étudiants du Québec* 2 168 $
Autres étudiants
canadiens
5 858 $
Frais accessoires**
1 625 $
Livres et fournitures 1 000 $
Logement (8 ou 11 mois)
Les frais de
logement sur le
campus varient
entre 6 420 $ et 8 750 $ par année
et ne comprennent
pas la nourriture(Bail de 8 mois)
Les frais de
logement sur le
campus varient
entre 6 347 $ et 10 516 $ par année
et ne comprennent
pas la nourriture(Bail de 11 mois)
Nourriture (8 mois)
Forfait repas obligatoire pour
étudiant en résidence(8 mois)4 900 $, 5 200 $, 5 450 $
(selon la catégorie du forfait repas – 3 options)
Forfait repas non obligatoire
pour les étudiants qui n’habitent pas
dans les résidences de McGill 300 $ - 775 $
TOTALÉtudiants du Québec
vivant à la maison
4 793 $
Étudiants du Québec
vivant dans les résidences de McGill
16 413 $ - 20 509 $
Autres étudiants
canadiens
20 103 $ - 24 199 $
Droits de
scolarité***
(correspondant à 30 unités)
15 000 $ - 27 000 $
Assurance-maladie
obligatoire
651 $ (protection individuelle)
Frais de dossier
d’immigration
225 $
Frais accessoires** 1 625 $
Livres et
fournitures
1 000 $
Logement (8 ou 11 mois)
Les frais de logement
sur le campus varient
entre 6 420 $ et 8 750 $ par année et ne
comprennent pas la
nourriture(Bail de 8 mois)
Les frais de logement
sur le campus varient
entre 6 347 $ et 10 516 $ par année et
ne comprennent pas la
nourriture (Bail de 11 mois)
Nourriture (8 mois)
Forfait repas obligatoire pour
étudiant en résidence (8 mois)
4 900 $, 5 200 $, 5 450 $
(selon la catégorie du forfait repas – 3 options)
Forfait repas non obligatoire pour les
étudiants qui n’habitent pas dans les
résidences de McGill 300 $ - 775 $
TOTAL 30 121 $ - 46 217 $

13
PENDANT VOS ÉTUDES…
Une vaste gamme de services de
soutien est offerte afi n que vous
puissiez optimiser vos études.
Aide pédagogique et de tutorat,
laboratoires de langues, séminaires
d’études : lorsque vous avez besoin
d’aide, il y a une personne-ressource
vers laquelle vous tourner.
…ET PAR LA SUITE
McGill vous prépare pour le vrai
monde. Nous vous offrons non
seulement de nombreux cours qui
vous donnent les compétences
pratiques requises dans le monde
du travail, mais aussi les ressources
nécessaires pour planifi er votre
carrière.
Il existe un réseau de quelque
215 000 anciens étudiants de
McGill; vous aurez donc accès à des
personnes-ressources et des
possibilités à peu près partout où
vous irez une fois votre diplôme en poche.
BONJOUR McGILL !
Pendant leurs études à Montréal,
les étudiants anglophones ont
l’occasion rêvée d’apprendre le
français et de prendre des cours de
français langue seconde, offerts aux
étudiants de tous les programmes.
L’Université McGill est un
établissement de langue anglaise,
mais elle compte environ 6 000
étudiants qui se considèrent de
langue maternelle française. Au
campus Macdonald, 60 % des
étudiants sont francophones. Le
Bureau des étudiants de première
année de McGill compte une adjointe
pour les étudiants francophones,
dont le rôle précis est d’aider ces
derniers à s’adapter aux études en
anglais. Les étudiants peuvent
faire leurs principaux travaux et
examens en français.
MAISON DES PEUPLES
AUTOCHTONES
La Maison procure un autre chez-soi
aux étudiants autochtones, avec des
ressources et des services incluant
l’hébergement, le mentorat,
l’aide pédagogique, l’équipement
informatique, sans compter la visite
d’invités spéciaux, de conférenciers et des anciens.
LE SAVOIR AU BOUT
DES DOIGTS
La Bibliothèque de McGill offre
les ressources nécessaires
pour soutenir des activités
d’enseignement, d’apprentissage
et de recherche. Avec ses 13
succursales et ses collections
spécialisées, la Bibliothèque s’étend
bien au-delà de ces emplacements
grâce à une foule de ressources
en ligne pour les étudiants. Des
centaines d’appareils sont
disponibles dans les centres
d’apprentissage électronique de
toutes les bibliothèques. La
Bibliothèque des sciences humaines
et sociales abrite la Cyberthèque
qui réunit des espaces d’étude
et d’apprentissage dotés d’outils
technologiques et multimédias –
réseau sans fi l, grands écrans à
plasma et à cristaux liquides ainsi
que prises pour portables, services
d’impression et de numérisation et
salle de classe virtuelle.
Un personnel sympathique et
qualifi é est disposé à vous aider
en personne, par téléphone, par
courriel, ou par le service de
clavardage.
RESSOURCES POUR
LES PARENTS
L’Association des parents de McGill
offre des services et de l’information
sur l’Université à l’intention des
parents, dans le but de les aider
à s’impliquer au sein de la com-munauté de McGill. Le manuel à
l’intention des parents de McGill
comprend notamment des
renseignements concernant les
services aux étudiants, les fi nances,
la santé, des cartes de McGill et de
Montréal, ainsi que des réponses
aux questions les plus fréquemment
posées. En août, des membres de
l’Association des anciens de McGill
tiennent un centre d’information
sous la tente des parents installée
sur le campus. Les parents des
nouveaux étudiants sont également
conviés à une séance d’information
à leur intention donnée par les
services aux étudiants.
SERVICES AUX
ÉTUDIANTS
McGill offre de nombreux services
aux étudiants, notamment :

Bureau des étudiants de 1
e
année

Services aux étudiants étrangers

Service de tutorat

Service de logement hors
campus

Service de santé

Clinique dentaire

Service de counseling

Librairie de McGill

Centre de la petite enfance

Pastorale

Bureau des services aux
étudiants handicapés

Protecteur des étudiants

Service de planifi cation
de carrière (CaPS)
SUR LA VOIE DU
SUCCÈS
CONSULTEZ LES ADRESSES DE SITES WEB À LA
PAGE 36 POUR OBTENIR PLUS D’INFORMATION.
13
PROGRAMMES DE PREMIER CYCLE
Le texte qui suit donne un aperçu des disciplines
offertes au premier cycle. La liste est divisée
selon les facultés qui les offrent et indique le ou
les diplômes octroyés par chacune d’entre elles.
Certaines disciplines sont offertes par plus d’une
faculté; ce renseignement est indiqué entre paren-
thèses. Dans certains cas, des renseignements
supplémentaires concernant l’admission seront
précisés, selon les facultés.
Les disciplines offertes uniquement dans le
cadre de mineures sont présentées dans une liste
distincte, car elles ne font pas l’objet de demandes
de la part des futurs étudiants. Pour connaître la
défi nition des termes « majeure » et « mineure »,
veuillez consulter le site www.mcgill.ca/under-
graduate-admissions/fr/programmes-etudes/
terminologie-academique/.
Pour de plus amples renseignements sur les
programmes et la description de cours spécifi que,
veuillez consulter le site www.mcgill.ca/study/.
Afi n de faciliter vos recherches dans notre
annuaire, la liste ne renferme que les appellations anglaises.
FACULTY OF AGRICULTURAL &
ENVIRONMENTAL SCIENCES
www.mcgill.ca/undergraduate-admissions/fr/
programmes/agriculture-environnement
(including the School of Dietetics and Human
Nutrition and the McGill School of Environment)
Bachelor of Science in Agriculture and
Environmental Sciences (BSc (AgEnvSc))
Environment (see also faculties of Arts, Science;
BA&Sc)
Un nouveau programme de trois ans (en plus de
l’année préparatoire [Freshman] pour les étudiants
qui proviennent de l’extérieur du Québec) offre
un choix de cinq majeures indiquées dans la liste
ci-dessous en combinaison avec au moins une des
spécialisations énoncées ci-après. Les étudiants qui
complèteront la majeure en International Agriculture
and Food Systems suivront deux spécialisations.
Majeures :
Agricultural Economics
Agro-Environmental Sciences
Environmental Biology
International Agriculture and Food Systems
Life Sciences (Biological and Agricultural)
Spécialisations : Agribusiness
Agriculture and Food Systems
(Multidisciplinary)
Animal BiologyAnimal Health and Disease
Animal Production
Applied Ecosystem Sciences
Ecological Agriculture
Entomology
Environmental Biology (Multidisciplinary)
Environmental EconomicsHealth and Nutrition
International Agriculture
International Development (for IAFS students)
Life Sciences (Multidisciplinary)
Microbiology and Molecular Biotechnology
Plant Biology
Plant Production
Professional Agrology
Soil and Water Resources
Wildlife Biology
Bachelor of Science in Food Science (BSc(FSc))
Food Science (options in Food Science,
Food Chemistry)
Bachelor of Science in Nutritional Sciences (BSc(NutrSc))
Dietetics
Nutrition (options in Food Function and Safety,
Global Nutrition, Nutritional Biochemistry,
Sports Nutrition)
Concurrent Bachelor of Science in Food
Science (BSc(FSc)) and Bachelor of Science
in Nutritional Sciences (BSc(NutrSc))
Food Science & Nutritional Science
Bachelor of Engineering in Bioresource
Engineering (BEng(Bioresource))
Bioresource Engineering (option in Professional
Agrology)
Autres programmes offerts après l’inscription
initiale (uniquement comme mineures) :
Agricultural Economics
Agricultural Production
Entrepreneurship (see also Desautels Faculty
of Management)
Environmental Engineering (see also Faculty
of Engineering)Human Nutrition
FACULTY OF ARTS
www.mcgill.ca/undergraduate-admissions/fr/
programmes/arts
La Faculté des arts offre les diplômes suivants :
Bachelor of Arts (BA), Bachelor of Arts and Science
(BA&Sc), et Bachelor of Social Work (BSW), et le
Diploma in Environment.
Bachelor of Arts (BA)
Les étudiants de premier cycle en arts suivent ha-
bituellement des cours dans plus d’une discipline.
Sur la demande d’admission, les candidats qui
proviennent d’une école secondaire choisissent
le programme préparatoire (Freshman). Au terme
de leur année préparatoire, ils choisissent leur
programme d’études. Tous les autres candidats
choisissent leur majeure ou leur spécialisation au
moment de l’inscription.
African Studies
Anthropology
Art HistoryCanadian Studies
Classics
Computer Science (see also
Faculty of Science; BA&Sc)
East Asian Studies
Economics
Economics and Accounting (see also
Desautels Faculty of Management)
Economics and Finance (see also
Desautels Faculty of Management)
English: Cultural Studies
English: Drama and Theatre
English: Literature
Environment (see also faculties of Agricultural
and Environmental Sciences, Science; BA&Sc)
French (see Langue et littérature françaises)
Geography (see also Faculty of Science; BA&Sc)
Geography: Urban Systems
German Language and Literature
German Literature and CultureGerman Studies
German Studies, ContemporaryHispanic Languages
Hispanic Literature and Culture
Hispanic Studies
History
Industrial Relations
International Development Studies
Italian Studies
Jewish Studies
Langue et littérature françaises: Études et
pratiques littéraires
Langue et littérature françaises: Traduction
Latin-American Studies
Latin-American and Caribbean Studies
Linguistics
Mathematics (see also faculties
of Science, Management; BA&Sc)
Mathematics and Computer Science (see
also Faculty of Science)
Mathematics, Applied (see also Faculty
of Science)
Middle East StudiesMusic (see also Schulich School of Music)
North American Studies
Philosophy
Philosophy and Western Religions
Political Science
Probability and Statistics (see also Faculty
of Science)
Psychology (see also faculties of Science,
Management; BA&Sc)Quebec Studies
Religious Studies (see also Faculty of
Religious Studies)Religious Studies: Asian Religions
Religious Studies: Western Religions
Russian
Scriptures and Interpretations
Social Work
Sociology
Software Engineering (see also faculties
of Engineering, Science; BA&Sc)
Women’s Studies
World Religions
Autres programmes offerts après l’inscription
(uniquement comme mineures) :
Behavioural Science
Canadian Ethnic and Racial StudiesCatholic Studies
Cognitive Science (see also Faculty of Science)
Communication Studies
East Asian Cultural Studies
East Asian Language and Literature
East Asian Language, Supplementary
Education for Arts Students
Educational Psychology
Finance (see also Desautels Faculty of
Management)
Geographic Information Systems (see also
Faculty of Science)German Language
German Literature
German Literature and Culture in Translation
History and Philosophy of ScienceIslamic Studies
Jewish Law
Langue et littérature françaises: Critique
littéraire
Langue et littérature françaises: Langue
française
Langue et littérature françaises: Langue
française et traduction
Management (see also Desautels Faculty
of Management)
Marketing (see also Desautels Faculty of
Management)Medicine, Social Studies of
Middle East Languages
Musical Applications of Technology (see also
Schulich School of Music)
Musical Science and Technology (see also
Schulich School of Music)
Neo-Hellenic Studies
Operations Management (see also Desautels
Faculty of Management)
ÉTUDES
PUIS-JE FAIRE À MCGILL ?
14
QUELLES
MCGILL COMPREND "# FACULTÉS ET #$ ÉCOLES qui, avec plus de 300 programmes, proposent aux
étudiants un vaste choix de cursus.
Political Economy
Political Science: Canada/Quebec
Political Science: Comparative Politics
Political Science: International Relations
Political Science: South Asia
Political Theory
Politics, Law and Society
Religious Studies: Scriptural Languages
Russian Culture
Science for Arts Students
Scriptural Languages
Sexual Diversity Studies
Statistics
World Cinemas
Bachelor of Social Work (BSW)
Les candidats des écoles secondaires ne peuvent
pas présenter une demande d’admission directe-ment au BSW, mais doivent plutôt choisir le pro-
gramme préparatoire (Freshman) sur la demande
d’admission. Au terme de leur année préparatoire,
ils seront admissibles pour un transfert au BSW.
Social Work
FACULTY OF DENTISTRY
www.mcgill.ca/undergraduate-admissions/fr/
programmes/medecine-dentaire
Doctor of Dental Medicine (DMD)
Les candidats des écoles secondaires ne peuvent
pas présenter une demande d’admission directe-ment.
Dentistry
FACULTY OF EDUCATION
www.mcgill.ca/undergraduate-admissions/fr/
programmes/education
Bachelor of Education (BEd)
Kindergarten and Elementary Education
Kindergarten and Elementary Education
(Jewish Studies)
Kindergarten and Elementary Education
(First Nations and Inuit Studies)
Kindergarten and Elementary Education
(Pédagogie de l’immersion française)
Physical and Health Education
Secondary Education: English
Secondary Education: Mathematics
Secondary Education: Science and Technology
Secondary Education: Social Sciences
Teaching English as a Second Language
Bachelor of Science in Kinesiology
(BSc(Kinesiology))
Kinesiology
Concurrent Bachelor of Music (BMus)
and Bachelor of Education (BEd)
Music Education (see also Schulich School
of Music)
Concurrent Bachelor of Science (BSc)
and Bachelor of Education (BEd)
See areas of study under the Faculty of Science
FACULTY OF ENGINEERING
fwww.mcgill.ca/undergraduate-admissions/fr/
programmes/genie
(including the School of Architecture)
Bachelor of Engineering (BEng)
Une nouvelle majeure en General Engineering per-
met aux étudiants titulaires d’un diplôme d’études
secondaires de poursuivre un programme d’études générales de première année (Year 0) sans avoir
à choisir une majeure en particulier lors de leur
demande d’admission. Ce programme s’échelonne
sur une année universitaire seulement (Year 0).
Une fois ce programme complété, les étudiants
pourront entreprendre une majeure en génie.
*Nota : Cette majeure n’est pas offerte aux
étudiants ayant plus de 6 unités provenant d’un
transfert en vue d’obtenir leur majeure en génie
(p. ex., examens AP, unités transférées d’autres
universités, etc.)
Chemical Engineering (see also Faculty
of Science)Civil Engineering
Computer Engineering
Electrical Engineering (see also Faculty
of Science)
General Engineering*
Materials Engineering (Co-op)
Mechanical EngineeringMining Engineering (Co-op)
Bachelor of Science in Architecture
(BSc(Arch))
Architecture (pre-professional)
Bachelor of Software Engineering (BSE)
Software Engineering (see also faculties
of Arts, Science; BA&Sc)
Nota : Pour le programme de Bioresource
Engineering, se reporter à la Faculty of Agricultural
and Environmental Sciences
Nota : une nouvelle majeure en génie biologique
est actuellement en attente d’approbation du
gouvernement
Autres programmes offerts après l’inscription
initiale (uniquement comme mineures) :
Arts (see also Faculty of Arts)
Biomedical Engineering
Biotechnology
Chemistry (see also Faculty of Science)
Computer Science (see also Faculty of Science)
Construction Engineering and Management
Economics (see also Faculty of Arts)
Environment (see also Faculty of Agricultural
and Environmental Sciences)
Environmental Engineering (see also Faculty
of Agricultural and Environmental Sciences)
Finance (see also Desautels Faculty of
Management)
Management (see also Desautels Faculty
of Management)
Marketing (see also Desautels Faculty of
Management)
Mathematics (see also faculties of Arts, Science)
Operations Management (see also Desautels
Faculty of Management)
Physics (see also Faculty of Science)
Software Engineering
Technological Entrepreneurship
En plus des programmes de mineure indiqués
ci-dessus, les étudiants peuvent s’inscrire à une
concentration mineure à la Faculté des arts s’ils
y sont autorisés par le département offrant la
concentration mineure ainsi que par le Bureau des
affaires étudiantes de la Faculté de génie.
FACULTY OF LAW
www.mcgill.ca/undergraduate-admissions/fr/
programmes/droit
Concurrent Bachelor of Civil Law (BCL)
and Bachelor of Laws (LLB)
Les candidats des écoles secondaires ne peuvent
pas présenter une demande d’admission
directement. LawLes options incluent :
Commercial Negotiation and Dispute Resolution
(major)
International Human Rights and Development
Law (major)
Minor offered by Faculty of Arts
Minor offered by Faculty of Science
DESAUTELS FACULTY OF
MANAGEMENT
www.mcgill.ca/undergraduate-admissions/fr/
programmes/gestion-desautels
Bachelor of Commerce (BCom)
Sur la demande d’admission, les candidats qui
proviennent d’une école secondaire choisissent le
programme préparatoire (Freshman). Au terme de
leur année préparatoire, ils choisissent leur
programme d’études. Tous les autres candidats
choisissent leur programme d’études lors de
l’inscription.
Accounting
Economics (see also Faculty of Arts)
Economics and Accounting (see also Faculty of Arts)
Economics and Finance (see also Faculty of Arts)
Finance
General Management (with concentrations in
Accounting, Entrepreneurship, Finance,
Information Systems, International Business,
Labour Management Relations and
Human Resources, Marketing, Operations
Management, Organizational Behaviour,
Strategic Management)
Information Systems
International Management
Investment ManagementLabour-Management Relations and
Human Resources
Marketing
Mathematics (see also faculties of
Arts, Science; BA&Sc)
Psychology (see also faculties of
Arts, Science; BA&Sc)
Statistics (see also faculties of Arts, Science)
Autres programmes offerts après l’inscription
initiale (uniquement comme mineures) :
See faculties of Arts, Science
FACULTY OF MEDICINE
www.mcgill.ca/undergraduate-admissions/fr/
programmes/medecine
Doctor of Medicine and Master of Surgery (MD, CM)
Les candidats des écoles secondaires ne peuvent pas
présenter une demande d’admission directement.
Les étudiants qui proviennent du cégep peuvent
faire une demande d’admission au Medicine Prepa-
ratory Program, un programme d’études d’un an en
Science suivi du programme MD, CM d’une durée
de quatre ans. Medicine
SCHULICH SCHOOL OF MUSIC
www.mcgill.ca/undergraduate-admissions/fr/
programmes/musique-schulich
Bachelor of Music (BMus)
Concurrent Bachelor of Music (BMus) and
Bachelor of Education (BEd)
Licentiate in Music (LMus)
Artist Diploma (ADip)
Composition
Music (see also Faculty of Arts)
Music Education (see also Faculty of Education)
Music History
Music Performance
Music Performance: Artist Diploma (All
instruments, Voice)
Music Performance: Early Music
Music Performance: Jazz
Music Performance: Licentiate (Piano, Voice,
Jazz, all other instruments)
Music Performance: Orchestral Instruments
Music Performance: (Organ, Harpsichord, Guitar)
Music Performance: Piano
Music Performance: Voice Music Theory
15
Autres programmes offerts après l’inscription
initiale (uniquement comme mineures) :
Musical Applications of Technology (see also
faculties of Arts, Science)
Musical Science and Technology (see also
faculties of Arts, Science)
SCHOOL OF NURSING
www.mcgill.ca/undergraduate-admissions/fr/
programmes/medecine/infi rmieres
Bachelor of Nursing (Integrated) (BN)
Bachelor of Science (Nursing) (BSc(N))
Nursing
SCHOOL OF PHYSICAL AND
OCCUPATIONAL THERAPY
www.mcgill.ca/undergraduate-admissions/
fr/programmes/medecine/physiotherapie-
ergotherapie
Les candidats des écoles secondaires ne peuvent pas
présenter une demande d’admission directement.
Bachelor of Science (Rehabilitation Science) (BSc (RehabSc))
Depuis 2010, les physiothérapeutes et
les ergothérapeutes doivent être titulaires d’un
diplôme de maîtrise pour obtenir leur permis
d’exercice de la profession. Ce programme de
baccalauréat assure la préparation universitaire
requise pour le grade de maîtrise professionnel.
Occupational Therapy
Physical Therapy
FACULTY OF RELIGIOUS STUDIES
www.mcgill.ca/undergraduate-admissions/fr/
programmes/religieuses
Bachelor of Theology (BTh)
Religious Studies (see also Faculty of Arts)
Theology
FACULTY OF SCIENCE
www.mcgill.ca/undergraduate-admissions/fr/
programmes/sciences
(including the McGill School of Environment
and the School of Computer Science)
Bachelor of Science (BSc)
La Faculté des sciences offre des programmes
dans une vaste gamme de disciplines, qui ont
été divisées en groupes. Sur la demande
d’admission, les candidats qui proviennent d’une
école secondaire doivent d’abord choisir le groupe, (soit Biological, Biomedical & Life Sciences ou
Physical, Earth, Math & Computer Sciences), puis le
programme préparatoire (Freshman). Au terme de
leur année préparatoire, ils sont libres de choisir
n’importe quel programme d’études dans le groupe
dans lequel ils ont été admis. Sur la demande
d’admission, les autres candidats, y compris ceux
qui proviennent des cégeps, doivent d’abord choisir
le groupe, puis le programme qui les intéresse le
plus; lors de leur inscription, ils peuvent choisir
n’importe quel programme dans le groupe dans
lequel ils ont été admis.
Biological, Biomedical & Life Sciences Group:
Anatomy & Cell Biology
Biochemistry
Biology (see also BA&Sc)
Biology and Mathematics
Computer Science and Biology
Pharmacology
Physiology
Physiology and Mathematics
Physiology and Physics
Psychology (see also Faculty of Arts and BA&Sc)
Physical, Earth, Math &
Computer Sciences Group:
Atmospheric Science (see also BA&Sc)
Atmospheric Science and Physics
Chemistry (see also BA&Sc)
Chemistry and Physics
Computer Science (see also Faculty of Arts;
BA&Sc)
Earth and Planetary Sciences (see also BA&Sc)
Earth System Science
Environment (see also faculties of Arts,
Agricultural and Environmental Sciences; BA&Sc)
Geography (see also Faculty of Arts; BA&Sc)
Mathematics (see also faculties of Arts, Management; BA&Sc)
Mathematics and Computer Science
(see also Faculty of Arts)Physics (see also BA&Sc)
Physics and Computer SciencePhysics and Geophysics
Statistics
Statistics and Computer Science
Software Engineering (see also faculties of Arts,
Engineering; BA&Sc)
Microbiology & Immunology Group:
(Les candidats qui proviennent d’une école
secondaire ont le choix de transférer à ce groupe
au terme de leur année préparatoire [Freshman].)
Microbiology and Immunology
Neuroscience Group:
(Les candidats qui proviennent d’une école
secondaire ont le choix de transférer à ce groupe
au terme de leur année préparatoire [Freshman].)
Neuroscience
Nota : Pour le programme de Kinesiology, se
reporter à la Faculty of Education
Concurrent Bachelor of Science (BSc) and
Bachelor of Education (BEd)
Les disciplines pour le volet Science indiquées
ci-dessous sont propres au programme de BSc
pour ce programme conjoint. Les disciplines pour
le BEd sont les suivantes : Secondary Education:
Mathematics ou Secondary Education: Science and
Technology (see also Faculty of Education)
Biology (Cell/Molecular Option) with Chemistry
for Teachers
Biology (Organismal Option) with Chemistry
for Teachers
Biology (Cell/Molecular Option) with Physics
for Teachers
Biology (Organismal Option) with Physics
for Teachers
Chemistry with Biology for Teachers
Chemistry with Physics for Teachers
Mathematics for Teachers
Physics with Biology for Teachers
Physics with Chemistry for Teachers
Programmes offerts uniquement dans le cadre
des programmes spécialisés :
Applied Mathematics (apply for Mathematics),
Earth Sciences (apply for Earth and Planetary
Sciences), Immunology (apply for Microbiology
and Immunology), Mathematics and Physics
(apply for either Mathematics or Physics),
Physics and Chemistry (apply for either Physics
or Chemistry), Planetary Sciences (apply for
Earth and Planetary Sciences), Probability
and Statistics (apply for Statistics) (see also
Faculty of Arts).
Autres programmes offerts après l’inscription
initiale (uniquement comme mineures) :
Biotechnology
Chemical Engineering (see also Faculty
of Engineering)
Cognitive Science (see also Interfaculty
Program in BA&Sc)
Education for Science Students
Electrical Engineering (see also Faculty of
Engineering) Field Studies
Finance (see also Desautels Faculty
of Management)
General Science
Geochemistry
Geographical Information Systems
Geology
Human Nutrition (see also Faculty of Agricultural
and Environmental Sciences)
Interdisciplinary Life Sciences
Kinesiology for Science Students (see also
Faculty of Education)
Management (see also Desautels Faculty
of Management)
Marketing (see also Desautels Faculty of
Management)
Musical Applications of Technology (see also
Schulich School of Music)
Musical Science and Technology (see also
Schulich School of Music)
Natural History
Neuroscience
Operations Management (see also Desautels
Faculty of Management)
Pharmacology
Technological Entrepreneurship for
Science Students
Bachelor of Arts and Science (BA&Sc)
Offert conjointement par la Faculté des arts
et la Faculté des sciences
Tous les étudiants inscrits à ce programme
étudient dans un domaine de la Faculté des arts
et dans un domaine de la Faculté des sciences.
Les principales disciplines pour le volet Sciences
de ce programme sont indiquées ci-dessous. La plupart des disciplines indiquées à la section
Faculté des arts, mais pas toutes, peuvent con-
stituer des disciplines principales pour le volet Arts
de leur grade. Pour de plus amples renseigne-
ments, veuillez consulter : Programmes, cours et
politiques de l’Université McGill à www.mcgill.ca/
study/. Sur la demande d’admission, les candidats
qui viennent d’une école secondaire choisissent
le programme préparatoire (Freshman). Au terme
de leur année préparatoire, ils choisissent leurs
programmes d’études. Tous les autres candidats
choisissent leurs programmes d’études lors de
l’inscription.
Interfaculty Programs (integrated Arts
and Science programs)
Cognitive Science
Environment (see also faculties of Agricultural
and Environmental Sciences, Arts, Science)
Sustainability, Science and Society
Science Multi-track Major Concentrations
(Les étudiants doivent aussi suivre un
programme en arts.)
Biology: Cell/Molecular (see also Faculty
of Science)
Biology: Organismal (see also Faculty of Science)
Chemistry (see also Faculty of Science)
Computer Science (see also faculties
of Arts, Science)
Earth, Atmosphere and Ocean Sciences (see also
Faculty of Science)
Geography: Physical Geography (see also
faculties of Arts, Science)
Mathematics (see also faculties of Arts,
Science, and Management)
Physics (see also Faculty of Science)
Psychology (see also faculties of Arts, Science,
and Management)
Software Engineering (see also faculties of
Arts, Science, and Engineering)
PROGRAMMES DE 2
e
ET 3
e
CYCLES
Pour plus de renseignements sur les programmes de 2
e
et 3
e
cycles, veuillez consulter le site
www.mcgill.ca/gradapplicants/.
ÉDUCATION PERMANENTE
Pour plus de renseignements sur l’École
d’éducation permanente, veuillez consulter le site
francais.mcgill.ca/conted/.
16
17
La présente version abrégée du Guide d’admission aux études de premier cycle comprend des renseignements visant
tout particulièrement les étudiants qui présentent leur demande d’admission à l’université pour la première fois.

La version complète de ce guide est accessible au site suivant : francais.mcgill.ca/applying/. Vous y trouverez
également des renseignements importants pour les étudiants qui ont suivi un enseignement à domicile, qui ont déjà
fait des études universitaires, qui appartiennent à la catégorie des étudiants d’âge adulte ou qui sont des étudiants
à statut particulier ou à statut de visiteur. Vous y trouverez également des liens qui vous guideront en vue d’obtenir
de l’information s’appliquant à l’admission aux facultés de médecine dentaire, de droit et de médecine.
Assurez-vous de consulter toutes les catégories qui s’appliquent à votre situation.
Traitement sélectif des admissions à McGill 18
Candidats autochtones 18
Dates limites 19
Preuve de compétence en anglais 20
Relevé de notes offi ciel 21
Documents exigés 21
Tests de classement en mathématiques et en sciences fondamentales 21
Reconnaissance d’équivalence ou transfert d’unités 21
Exigences supplémentaires applicables à certains programmes 22

Candidats des cégeps du Québec 23, 27-30

Candidats des écoles secondaires de l’Ontario 2 4, 27-30

Candidats des écoles secondaires canadiennes (en dehors du Québec et de l’Ontario) 25, 27-30

Candidats issus de programmes d’écoles secondaires américaines
(dispensés aux États-Unis et dans d’autres pays)
26, 27-30



Candidats des écoles secondaires EN DEHORS du Canada et des États-Unis 31-34

GUIDE DADMISSION
ÉTUDES DE PREMIER CYCLE ‚ƒ„‚ƒ…
ADMISSION DORDRE GÉNÉRAL ET DOCUMENTS EXIGÉS
POUR TOUS LES CANDIDATS
TRAITEMENT SÉLECTIF DES ADMISSIONS À McGILL
Les critères d’admission que vous devez réunir dépendent de vos antécédents scolaires et du type d’admission que vous sollicitez. Des
renseignements détaillés concernant d’autres exigences relatives à certains programmes particuliers sont également indiqués dans
ce guide, notamment en architecture, en sciences de l’éducation, en musique, en ergothérapie et physiothérapie, en études religieuses
(B.Th.) et en service social.

Les décisions relatives à l’admission sont déterminées par le dossier scolaire complet du candidat, ainsi que par son rendement
dans les cours préalables, selon le programme.

Toutes les notes exigées sont prises en considération pour déterminer l’admission, y compris les notes des cours échoués ou
repris.

Les cours en sciences et mathématiques seront normalement pris en considération aux fi ns d’admission à un programme de
sciences s’ils ont été complétés au cours des cinq années précédant l’admission.

De plus, dans le cas de certains programmes, d’autres éléments sont pris en considération dans le cadre du processus d’admission des candidats (comme des auditions pour l’École de musique ou un portfolio pour l’École d’architecture).

En règle générale, les activités périscolaires n’ont pas une très grande importance dans la décision d’admettre un candidat, malgré
que ces activités représentent un élément signifi catif dans l’attribution de certaines bourses d’admission.
L’admission à McGill est sélective et les étudiants qui réunissent les exigences minimales ne sont pas nécessairement assurés d’être
admis. Les décisions relatives à l’admission sont souvent basées sur des résultats scolaires offi ciels provisoires disponibles au mo-
ment de l’examen du dossier. Les étudiants admis sont censés maintenir le niveau de leur rendement scolaire jusqu’à la fin de leurs
études précédant celles à McGill. En raison de contraintes de places et de calendrier, il n’est pas d’ordinaire possible de procéder à
l’examen de candidatures à partir de cours répétés ou de reprise terminés après la période régulière d’examen du dossier. L’admission
est toujours assujettie à la disponibilité des places dans un programme en particulier.
CANDIDATS AUTOCHTONES
Le Groupe d’étude de la principale sur la diversité, l’excellence et l’engagement communautaire vise à augmenter le nombre
d’étudiants autochtones qualifi és admis à McGill et qui excelleront dans tous les programmes à l’Université McGill. Par conséquent,
nous encourageons tous les candidats des Premières nations, les Inuits et les Métis à s’identifi er sur leur demande d’admission et à
soumettre un énoncé personnel, des lettres supplémentaires de recommandation et un curriculum vitae. L’auto-identifi cation et ces
documents supplémentaires permettront aux décisionnaires de se reporter au processus d’évaluation s’appliquant à l’examen des
demandes d’admission des candidats autochtones dans le but d’évaluer les expériences académiques spécifi ques des membres de
la communauté autochtones, non évaluées lors des pratiques courantes de l’Université. Cela permettra également d’informer les
candidats sur les services particuliers et les possibilités de fi nancement offerts aux candidats autochtones à McGill.
L’auto-identifi cation ou la soumission de pièces justifi catives est totalement volontaire pour les candidats autochtones; de plus, l’auto-
identifi cation ne peut, en aucun cas, exercer une infl uence négative dans le processus d’admission. McGill reconnaît la grande diversité
des candidats autochtones, de leur communauté et des relations qui les unissent. Certains ont à cœur leur identité autochtone et les
liens avec la communauté; alors que pour d’autres, ces facteurs occupent une place de moindre importance. Si vous vous considérez
comme un membre des Premières nations, Inuit ou Métis, nous espérons que vous vous identifi erez sur votre demande d’admission à McGill.
18
DATES LIMITES
Les dates limites d’admission varient selon le programme d’études et le niveau d’éducation complétés.
Tous les candidats ont intérêt à compléter leur dossier le plus rapidement possible. Lorsque le nombre de places est limité au sein
d’un programme, la préférence pourra être accordée aux candidats qui auront fourni toutes les pièces justifi catives le plus tôt. Dans
l’éventualité où un programme atteint sa capacité maximale avant la date limite fi xée pour la transmission des documents, les
demandes d’admission incomplètes pourront être annulées. REMARQUE : Si la date limite tombe un jour de fi n de semaine ou un jour férié, votre demande doit être présentée au plus tard le
prochain jour ouvrable.
PROVENANCE
DES CANDIDATS 
Candidats des
cégeps du
Québec
(y compris les
collèges Marie
de France et
Stanislas et
l’école allemande
Alexander von
Humboldt au
Québec
Candidats
des écoles
secondaires de
l’Ontario
Candidats
des écoles
secondaires
canadiennes
(en dehors du
Québec et de
l’Ontario)
Candidats issus
de programmes
d’écoles
secondaires
américaines
(dispensés aux
États-Unis et
dans d’autres
pays)
Candidats
des écoles
secondaires
en dehors du
Canada et des
États-Unis
Demande d’admission 1
er
mars 1
er
février 1
er
février 15 janvier 15 janvier
ENVOI DES PIÈCES JUSTIFICATIVES 
Candidats à une bourse
d’importance majeure
7 mars 7 février 7 février 21 janvier 21 janvier
Tous les autres candidats 15 avril
notes provisoires :
10 avril
dossiers mis à
jour : 15 mai
notes provisoires :
10 avril
15 mars 15 mars
Candidats en architecture : présentation du portfolio
10 mars 10 mars 10 mars 10 mars 10 mars
Candidats en service social : envoi des pièces
justifi catives
15 avril s.o.s.o. s.o. 15 avril
Demande d’admission en musique
15 janvier 15 janvier 15 janvier 15 janvier 15 janvier
Demande d’admission en
études religieuses (B.Th.)
1
er
mai 1
er
mai 1
er
mai 1
er
mai 1
er
mai
Demande d’admission en médecine dentaire, en droit ou en médecine
Consultez le site
Web des facultés
Consultez le site
Web des facultés
Consultez le site
Web des facultés
Consultez le site
Web des facultés
Consultez le site
Web des facultés
19
PREUVE DE COMPÉTENCE EN ANGLAIS
À l’Université McGill, l’enseignement est dispensé en anglais. Les étudiants peuvent toutefois rédiger leurs travaux, leurs examens et
leurs thèses en français s’ils le désirent, à l’exception des cours où la connaissance d’une langue fait partie des objectifs du cours.
Vous devez démontrer votre compétence en anglais pour être admis à l’Université McGill, peu importe votre statut de citoyen ou votre pays d’origine.
Si vous répondez « oui » à l’une des sept questions suivantes, vous n’êtes PAS tenu de produire une preuve de votre maîtrise de
l’anglais :

Avez-vous vécu et fréquenté l’école, pendant au moins quatre ans, dans un pays où l’anglais est la langue offi cielle reconnue ?

Vos diplômes d’études secondaires et de cégep ont-ils été décernés par des établissements francophones au Québec ?

Avez-vous obtenu votre diplôme d’études collégiales dans un cégep anglais au Québec, en 2003 ou après cette date ?

Avez-vous terminé ou terminerez-vous un baccalauréat français option internationale (section anglaise ou américaine) ?

Avez-vous terminé ou terminerez-vous un programme de baccalauréat international en anglais de niveau A avec un résultat fi nal de 5 ou plus ?

Avez-vous terminé ou terminerez-vous un cours d’anglais britannique A-Level et obtenu une note fi nale de ‘C’ ou plus ?

Avez-vous terminé un cours d’anglais britannique GCSE/IGCSE/GCE niveau O en anglais, langue anglaise, langue maternelle
anglaise ou anglais langue seconde et obtenu une note fi nale de ‘B’ ou plus ?
Si vous avez répondu « non » aux questions précédentes, mais que vous répondez « oui » à l’une des deux questions suivantes, vous
devrez aussi fournir une preuve de compétence en anglais :

Considérez-vous l’anglais comme votre première langue ?

Avez-vous suivi des cours dans un établissement agréé (d’un pays non anglophone) où l’anglais était la langue offi cielle d’enseignement ?
Les candidats qui doivent fournir une preuve de compétence en anglais sont tenus de le faire au moyen d’une des options suivantes :
Les formes de ces examens adaptées par un établissement ne sont pas acceptables. Il appartient aux candidats de veiller à ce que les résul-
tats offi ciels aux examens soient envoyés directement à McGill.
Certifi cat de connaissance de l’anglais de McGill – langue et culture ou anglais pour la communication professionnelle
Certifi cat accordé
Pour plus de renseignements : www.mcgill.ca/conted/langprg
Cambridge Certifi cate of Profi ciency in English (CPE)
Certifi cat de compétence obtenu avec une note minimale de C.
Pour plus de renseignements : www.cambridgeesol.org
Cambridge Certifi cate in Advanced English (CAE)
Certifi cat de compétence obtenu avec une note minimale de B.
Pour plus de renseignements : www.cambridgeesol.org
Examen de l’International English Language Testing System (IELTS)
Note minimale de 6,5
Pour plus de renseignements : www.ielts.org
Test d’anglais de l’Université du Michigan (MELAB)
Note minimale de 85 %
Pour plus de renseignements : www.lsa.umich.edu/eli/testing/melab
Tests d’anglais Pearson – Général
Niveau 5 obtenu avec une note minimale de « Pass ». Niveau 4 obtenu avec une note minimale de « Merit ».
Pour plus de renseignements : www.pearsonpte.com
TOEFL (Test of English as a Foreign Language)
Programme de premier cycle
Note à l’examen
automatisé (CBT)
Note à la version papier
de l’examen (PBT)
Note Internet combinée
(iBT)*
Sciences de l’éducation (TESL), gestion
250 600 100*
Architecture, arts, génie,
physiothérapie et ergothérapie, sciences,
sciences de l’agriculture et de l’environnement
(y compris l’École de diététique et de nutrition
humaine), sciences infi rmières,
service social
233 577
90*
*On doit obtenir une note
minimale de 21 à chacune
des sections distinctes de
l’examen : lecture, rédac-
tion, compréhension
Musique 213 550 79-80
Pour le TOEFL, le code d’établissement de McGill est 0935-00.
Pour plus de renseignements : www.toefl .org
20
RELEVÉS DE NOTES OFFICIELS

Les étudiants de cégeps du Québec, les étudiants d’écoles secondaires de l’Ontario possédant leurs numéros CRDAUO, ainsi que les
anciens étudiants et étudiants actuels de McGill ne sont pas tenus d’envoyer leurs relevés de notes offi ciels à McGill par la poste,
puisque le service des admissions de McGill reçoit ces derniers directement. Les étudiants provenant d’écoles secondaires du
Canada (autres que du Québec et de l’Ontario) sont priés de soumettre eux-mêmes leurs notes. Tous les autres candidats doivent
prendre les dispositions nécessaires auprès de leur école secondaire, collège et/ou université pour faire parvenir leurs relevés de
notes offi ciels à McGill.

Nota : Pour être offi ciel, un relevé de notes doit être transmis directement à McGill par l’école secondaire, le collège et/ou
l’université ou le jury d’examen du candidat. Les relevés de notes soumis par le candidat ne sont pas offi ciels et n’entreront pas en
ligne de compte dans l’admission du candidat. Les versions numérisées par voie électronique sont inacceptables.

Les relevés de notes dans d’autres langues que l’anglais ou le français doivent être envoyés à McGill dans leur langue d’origine,
accompagnés d’une traduction en anglais ou en français préparée par l’école du candidat. Si l’école ne peut envoyer une traduction,
celle-ci devrait être envoyée à McGill par un traducteur agréé.

Les candidats qui ont fréquenté plus d’une école secondaire doivent demander à l’école ou aux écoles secondaires précédentes
d’envoyer leurs relevés de notes directement à McGill ou demander à l’école secondaire qu’ils fréquentent actuellement d’envoyer
une photocopie certifi ée conforme d’un relevé de notes offi ciel reçu d’une école fréquentée au préalable.

Les étudiants inscrits à l’Advanced Level ou au baccalauréat international doivent faire en sorte que leurs résultats fi nals soient
envoyés par le jury d’examen compétent à McGill. Les résultats aux Advanced Placement (AP) doivent être envoyés directement par
le jury de l’établissement à McGill. Les copies envoyées par l’école sont inacceptables.

REMARQUE : Les relevés de notes offi ciels envoyés à McGill deviennent la propriété de l’Université McGill et ne seront pas
retournés ni acheminés à d’autres institutions.

Pour obtenir la plus récente procédure de soumission des relevés de notes et des pièces justifi catives, voir la page
francais.mcgill.ca/applying/.
DOCUMENTS EXIGÉS
Outre les formulaires de demande d’admission, les frais d’examen du dossier et les relevés de notes, vous pouvez annexer d’autres
documents pour que votre demande d’admission à McGill soit prise en considération. Toutes les pièces justifi catives doivent être
envoyées à l’adresse postale de McGill indiquée au site Web suivant : francais.mcgill.ca/applying/online/documents/, et il vous
appartient de vous assurer que tous les relevés de notes et documents exigibles soient soumis au service des admissions approprié
à la date limite indiquée.
Pour obtenir la plus récente procédure de soumission des relevés de notes et des pièces justifi catives, voir la page
francais.mcgill.ca/applying/.
Tous les candidats ont intérêt à compléter leur dossier le plus rapidement possible. Lorsque le nombre de places est limité dans
un programme, la préférence pourra être accordée aux candidats qui auront fourni toutes les pièces justifi catives le plus tôt. Dans
l’éventualité où un programme atteint sa capacité maximale avant la date limite fi xée pour la transmission des documents, les de-
mandes d’admission incomplètes pourront être annulées.
TESTS DE CLASSEMENT EN MATHÉMATIQUES ET EN SCIENCES FONDAMENTALES
Si vous faites une demande de l’extérieur du Québec et estimez avoir suivi l’équivalent d’un ou de plusieurs cours d’introduction en
mathématiques et/ou sciences de niveau universitaire (algèbre, calcul, biologie, chimie, physique), mais ne possédez pas une
certifi cation acceptable à cet effet, vous pouvez être admissible à passer des tests de classement à McGill. Il s’agit de tests offi ciels
tenus sur le campus pendant les deux dernières semaines d’août. Pour plus de renseignements, veuillez vous reporter au site
Web : francais.mcgill.ca/students/exams/science/. La politique en vigueur dans chacune des facultés établira si des unités, un transfert
d’unités, ou les deux seront accordés pour certains cours suite à la réussite de tests de classement.
RECONNAISSANCE D’ÉQUIVALENCE OU TRANSFERT D’UNITÉS
Pour obtenir un diplôme de l’Université McGill, vous devez compléter au moins quatre années d’études. Si vous possédez un
diplôme d’études collégiales du Québec, vous devez alors compléter au moins trois années d’études étant donné que le diplôme
d’études collégiales équivaut à la première année d’études universitaires.
Vous pourriez obtenir jusqu’à 30 unités d’équivalence, selon les exigences de la faculté et du programme (jusqu’à 24 unités en
musique), au titre des examens réussis de l’Advanced Placement (AP), de l’Advanced Subsidiary (AS), de l’Advanced Level (A-Level),
du Cambridge Pre-U, du Carribean Advanced Profi ciency Examination (CAPE), des examens de niveau avancé du baccalauréat international
(BI), de même que du baccalauréat français, du baccalauréat européen, de l’Abitur ou du Bagrut. Les candidats titulaires d’un diplôme
d’études secondaires européen reconnu par la Déclaration de Bologne ou qui proviennent d’une autre université ou d’un autre collège
peuvent également se voir reconnaître des transferts d’unités pour les cours suivis.
Veuillez consulter le Guide d’admission en ligne pour de plus amples renseignements sur les exigences liées à la reconnaissance
d’équivalences. Pour connaître les exemptions auxquelles vous pourriez avoir droit pour les cours que vous suivez actuellement,
visitez le site Web suivant : francais.mcgill.ca/students/transfercredit/prospective/.
21
EXIGENCES SUPPLÉMENTAIRES APPLICABLES À CERTAINS PROGRAMMES
Si vous faites une demande d’admission à l’un des programmes indiqués ci-dessous, vous devez fournir des lettres de recommanda-
tion et/ou d’autres documents justifi catifs, tel qu’indiqué dans les sections ci-après. Les lettres de recommandation ou d’évaluation,
lorsqu’elles sont exigibles, doivent être présentées dans des enveloppes cachetées signées en travers du rabat par leur auteur. Si pos-
sible, les lettres doivent être dactylographiées sur du papier à en-tête.
Architecture Les candidats à l’École d’architecture doivent présenter un portfolio au plus tard le 10 mars à l’Université McGill.

Les dimensions de votre portfolio doivent être de 8½ x 11 pouces ou de format A4, et celui-ci doit de
plus être relié (épaisseur maximale de 1/2 pouce) et soumis dans une enveloppe identifi ée « PORTFOLIO
ARCHITECTURE ». Il doit comporter au moins 10 photocopies ou photographies de bonne qualité
représentant des oeuvres originales témoignant de la créativité du candidat.

Entre autres, les oeuvres suivantes peuvent être versées au portfolio : dessins à main levée, peintures,
sculptures, photographies, infographie, dessins techniques et maquettes. Assurez-vous d’inclure des oeuvres
réalisées à l’aide de divers médiums.

Ne soumettez pas des originaux, des articles dans des tubes d’expédition, des diapositives, des audiocassettes
ou vidéocassettes, des CD ou des DVD, ou des travaux insérés dans des manchons transparents.

Le portfolio doit être accompagné d’une liste des oeuvres qui y sont versées, avec le format de chaque
oeuvre et le médium utilisé.

Si vous envoyez votre portfolio de l’extérieur du Canada, veuillez indiquer sur l’emballage, pour la douane,
que le portfolio n’a « aucune valeur commerciale », faute de quoi le paiement des droits de douane en
retardera la réception. Veuillez inclure une enveloppe-réponse suffi samment affranchie pour la poste
canadienne ou des coupons postaux internationaux si vous voulez qu’on vous retourne le portfolio. Le cas
échéant, les portfolios sont retournés après le 30 septembre.

Si vous avez préalablement suivi des cours dans un programme d’architecture ou de design, votre portfolio
doit comporter des travaux de design réalisés en studio. De plus, une lettre de recommandation est exigée
de la direction de votre département.
Sciences de
l’éducation

Si votre demande d’admission concerne le programme d’anglais langue seconde, vous devez subir un test
de connaissance de l’anglais. À la suite de la première étape de l’évaluation de votre demande d’admission,
vous serez joint afi n de prendre les dispositions nécessaires pour passer le test. Les candidats qui vivent en
dehors de la région de Montréal peuvent passer le test par correspondance.
REMARQUE : Il faut passer le test de connaissance d’une langue avant qu’une décision puisse être prise au
sujet de l’admission.

Les candidats adultes à tous les programmes de la Faculté des sciences de l’éducation seront joints pour
une entrevue dès que la première étape de l’évaluation de leur dossier aura été franchie.
Musique

Vous devez vous soumettre à une audition (en personne ou enregistrée). Les candidats en voix de femmes ou
dans tous les instruments de jazz devront soumettre un enregistrement de présélection avant l’audition.

Vous devez demander à un professeur de musique de soumettre le formulaire d’évaluation.

Les candidats au programme de composition doivent soumettre deux ou trois échantillons de leurs
travaux écrits.

Les candidats au programme d’enseignement de la musique doivent demander une lettre de recommandation
qui atteste de leur aptitude à enseigner.
De plus amples renseignements concernant ces exigences d’admission ainsi que les formulaires à télécharger
sont disponibles sur le site Web suivant : www.mcgill.ca/music/.
Physiothérapie
et ergothérapie

Les étudiants qui s’inscrivent en physiothérapie ou en ergothérapie ont tout intérêt à avoir un certifi cat de
RCR valide, faute de quoi ils devront en obtenir un avant la fi n du semestre d’automne et avant d’être pris en
considération pour un stage clinique en milieu hospitalier.
Études religieuses
(B.Th.)

Les candidats au programme de B.Th. doivent soumettre deux lettres de recommandation, dont au moins
une d’un chargé de cours dans un établissement d’enseignement fréquenté au préalable. Le formulaire du
répondant est accessible à www.mcgill.ca/religiousstudies/theological/bth/.
Service social
(Programme de trois ans en
B.S.W. et de deux
ans en B.S.W.)
L’École de service social a pour politique de favoriser la diversité et elle encourage les personnes d’origines diverses à s’inscrire, y compris les membres des minorités et les personnes à faible revenu.
Les candidats à l’École de service social doivent annexer les documents suivants à leur demande (de préférence
sous forme dactylographiée) :

Un curriculum vitae de leur expérience professionnelle, rémunérée ou à titre bénévole, précisant les dates
(mois et année), le poste occupé et les responsabilités assumées, le nom du superviseur et l’adresse de la
fi rme ou de l’agence.

Un essai écrit (pas plus de deux pages) dans lequel les candidats : 1) expliquent leur intérêt pour le service
social et comment celui-ci a pris forme; 2) analysent une question sociale ou un problème social qu’ils
jugent important en expliquant comment le service social pourrait y répondre.

Des lettres de recommandation, sur du papier à en-tête, dans des enveloppes cachetées

Les candidats au programme de trois ans en B.S.W. doivent soumettre deux lettres de recommandation
confi dentielles concernant leurs antécédents professionnels liés au Service social.

Les candidats au programme de deux ans en B.S.W. doivent soumettre deux lettres de
recommandation confi dentielles concernant leurs antécédents professionnels liés au Service social
et une lettre de recommandation confi dentielle ayant un rapport avec leurs études.
22
CANDIDATS DES CÉGEPS DU QUÉBEC
CRITÈRES D"ADMISSION ET DOCUMENTS EXIGÉS
DEC préuniversitaire
Les candidats qui ont obtenu un diplôme d’études collégiales (DEC) ou qui comptent l’obtenir avant le début des cours peuvent déposer
une demande d’admission à McGill.
DEC « Sciences, lettres et arts » et DEC « Sciences informatique et mathématiques »
Les étudiants titulaires d’un DEC en « Sciences, lettres et arts » ou d’un DEC en « Sciences informatique et mathématiques » sont
admissibles aux programmes de premier cycle de l’Université McGill. Toutefois, s’il y a lieu, ils peuvent être tenus de suivre toute partie
manquante des cours préalables à McGill, en plus ou comme complément aux autres exigences du programme. Veuillez consulter
www.mcgill.ca/undergraduate-admissions/fr/conseillers/quebec/equivalences-criteres-admission/.
DEC de formation professionnelle
Les candidats en passe d’obtenir un DEC de formation professionnelle de trois ans peuvent être admissibles aux programmes
de premier cycle de l’Université McGill. Pour savoir si vous remplissez les conditions préalables au programme, veuillez consulter
www.mcgill.ca/undergraduate-admissions/fr/conseillers/quebec/equivalences-criteres-admission/.
Cote R
McGill se fonde sur la cote de rendement au collégial (CRC), ou « cote R », plutôt que sur les notes obtenues au cégep pour décider
d’admettre les candidats à la plupart de ses programmes. La cote R permet de comparer et de classer les étudiants provenant du
cégep; elle mesure la position d’un étudiant par rapport à la moyenne de la classe, pondérée par des ajustements qui reposent sur
le calibre relatif du groupe. Veuillez noter que l’École de musique utilise les notes en pourcentage et non pas la cote R.
Documents exigés
Les étudiants de cégep ne sont pas tenus de soumettre leur relevé de notes offi ciel. Toutefois, ils doivent inscrire leur code permanent
sur la demande d’admission. Les demandes d’admission des candidats de cégep qui ne comportent pas de code permanent valide ne
seront pas traitées avant qu’un code permanent valide ne soit fourni. L’Université McGill se procurera un relevé de notes offi ciel par
voie électronique auprès du MELS. Si, pour une raison quelconque, l’Université ne peut se procurer une copie électronique des notes,
un relevé de notes offi ciel pourra être demandé auprès de votre cégep.
Si vous avez l’intention de vous inscrire à un cours d’été de cégep pendant le semestre précédant votre admission à l’Université,
veuillez en aviser le service des admissions approprié de l’Université McGill par écrit, au plus tard le 10 juin, en précisant le nom et le
code du cours d’été, ainsi que les raisons pour lesquelles vous entendez le suivre. Avant d’entreprendre leur programme à McGill, les
étudiants admis doivent avoir terminé leur DEC, autrement l’admission pourrait être annulée.
Autres écoles du Québec

Les étudiants qui terminent leur secondaire V dans une école secondaire du Québec ne sont pas admis directement aux
études de premier cycle à McGill.

Les étudiants du baccalauréat français du collège Marie de France ou du collège Stanislas qui présentent une demande
d’admission seront évalués, pour la majorité des programmes de premier cycle, en fonction des résultats obtenus sur une
échelle de 0 à 20. Pour de plus amples renseignements, se reporter à la section « Candidats des écoles secondaires en
dehors du Canada et des États-Unis » à la page 31.

Les étudiants provenant de l’école allemande Alexander von Humboldt au Québec sont priés de consulter la section
« Candidats des écoles secondaires en dehors du Canada et des États-Unis » à la page 31.
23
CANDIDATS DES ÉCOLES SECONDAIRES DE L€ONTARIO
CRITÈRES D"ADMISSION ET DOCUMENTS EXIGÉS
Information d’ordre général
Les candidats de l’Ontario doivent avoir obtenu un diplôme d’école secondaire de l’Ontario (OSSD) avant d’entreprendre leurs études
universitaires. L’Université McGill examine les demandes d’admission des candidats provenant des écoles secondaires de l’Ontario
selon ses propres calculs des moyennes supérieures des six cours préuniversitaires (4U, 4M) retenus. Au moins six cours 4U ou 4M
sont exigés afi n d’être admis.

Au moins quatre des six cours exigés, de même que tous les cours préalables, doivent être suivis au niveau 4U.

Toutes les notes de cours 4U et 4M exigés entrent en ligne de compte, y compris celles pour les cours repris ou échoués.
De plus, selon le programme, certains cours préalables sont inclus. La moyenne calculée de McGill ne tient pas compte de
la plupart des cours appliqués. Cependant, toutes les catégories de cours d’arts du spectacle de niveau 4M (un maximum
de deux cours seulement est permis) seront admissibles pour une inclusion dans la moyenne des six premiers cours.
Ce calcul peut être différent de celui utilisé dans d’autres établissements.

Si le candidat étudie dans une école dont la langue d’enseignement est l’anglais, le cours d’anglais de niveau 4U doit être compris
dans les six cours.

Si le candidat étudie dans une école dont la langue d’enseignement est le français, le cours de français de niveau 4U doit être
compris dans les six cours.

Les cours d’anglais ou de français langue seconde ne sont pas acceptables comme préalables.
Diplôme BI ou certifi cats
Si vous obtenez un diplôme BI ou des certifi cats simultanément avec un programme régulier d’une école secondaire, votre demande
peut être prise en considération à partir de votre dossier au niveau secondaire et vous pourrez par la suite vous voir accorder des unités
d’équivalence en fonction de vos résultats fi naux au BI.
Documents exigés
Si vous étudiez présentement dans une école secondaire de l’Ontario et que vous êtes inscrit au Centre de réception des demandes
d’admission aux universités de l’Ontario (CRDAUO), vous devez fournir votre numéro CRDAUO de façon à ce que l’Université McGill
puisse accéder à vos relevés de notes offi ciels par voie électronique. Veuillez vérifi er l’exactitude de votre numéro; toute erreur de
transcription du numéro CRDAUO risque de retarder la procédure d’admission. Si votre numéro CRDAUO n’est pas disponible au
moment de soumettre votre demande d’admission, vous pouvez le soumettre ultérieurement au moyen de Minerva. REMARQUE : Si vous êtes un étudiant d’une école secondaire de l’Ontario et obtiendrez leur diplôme avant avril, si vous avez suivi ou
suivrez des cours à distance, du soir ou par correspondance, ou des cours d’été durant l’été précédant l’entrée à l’université, il est fort
probable que certaines de vos notes ne fi gureront pas sur le relevé de notes électronique que nous obtiendrons auprès du CRDAUO.
Vous devez donc prendre les dispositions nécessaires pour que ces notes soient envoyées par la poste séparément au service des
admissions approprié.
Si vous n’êtes pas inscrit au CRDAUO, vous devez prendre les dispositions nécessaires pour que votre école fasse parvenir directement
à McGill vos relevés de notes offi ciels. Les relevés de notes doivent comporter les notes provisoires de l’année en cours pour les cours
suivis. Par notes provisoires, on entend l’une des situations indiquées ci-après :
Trimestres par an Notes provisoires
Deux trimestres Premier trimestre
Trois trimestres Deux premiers trimestres
Quatre trimestres Deux premiers trimestres
Deux semestres Examens fi nals du premier semestre et examens de
mi-semestre lors du deuxième semestre
Si vous êtes inscrit à un programme conjoint d’école secondaire/baccalauréat international, vous devez aussi prendre les dispositions
pour que les résultats prévus au BI soient envoyés par votre école directement à McGill.
24
CANDIDATS DES ÉCOLES SECONDAIRES CANADIENNES
!EN DEHORS DU QUÉBEC ET DE L#ONTARIO$
CRITÈRES D#ADMISSION ET DOCUMENTS EXIGÉS
Information d’ordre général
Si vous soumettez une demande d’admission de l’Alberta, de la Colombie-Britannique, du Manitoba, du Nouveau-Brunswick, de
Terre-Neuve-et-Labrador, de la Nouvelle-Écosse, de la Saskatchewan, de l’Île-du-Prince-Édouard, du Nunavut, des Territoires du
Nord-Ouest ou du Yukon, vous devez détenir un diplôme d’études secondaires vous donnant accès aux études universitaires dans votre
province ou territoire.

L’admission à l’Université McGill tient compte de la moyenne des résultats obtenus pour cinq cours de 12
e
année, y compris tous les
cours préalables requis, peu importe l’année civile pendant laquelle ils ont été suivis. En général, McGill tient compte de toutes les
notes à des fi ns d’admission, y compris celles des cours échoués ou redoublés.

Puisque la plupart des examens provinciaux ne sont plus obligatoires pour les étudiants de la Colombie-Britannique, l’Université
McGill n’exige pas des candidats qu’ils s’y soumettent. Si un étudiant décide de se soumettre à l’examen provincial, McGill tiendra
compte de la note fi nale obtenue à celui-ci et des résultats consignés sur le relevé de notes dans sa décision d’admettre un étudiant.
Un candidat s’abstenant de passer l’examen provincial dans une matière sera évalué uniquement en fonction de son relevé de notes.

Pour les étudiants qui présentent une demande d’admission à la suite de l’obtention d’un diplôme de 12
e
année émis par le
ministère de l’Éducation du Nunavut, le cours de langue l’Inuktitut, et le cours de sciences sociales l’Aulajaaqtut, sont considérés
comme des cours de contenu scolaire et peuvent être insérés dans la moyenne des cinq meilleurs cours.

Si vous provenez d’une école où la langue d’enseignement est l’anglais, le dossier scolaire doit inclure le cours d’anglais de 12
e
année.

Si vous provenez d’une école où la langue d’enseignement est le français, le dossier scolaire doit inclure le cours de français de 12
e
année.

Les cours de français ou d’anglais langue seconde ne sont pas acceptés comme préalables.
Diplôme BI ou certifi cats
Si vous obtenez un diplôme BI ou des certifi cats simultanément avec un programme régulier d’une école secondaire, votre demande
peut être prise en considération à partir de votre dossier au niveau secondaire et vous pourrez par la suite vous voir accorder des unités
d’équivalence en fonction de vos résultats fi naux au BI.
Documents exigés
Si vous présentez une demande d’admission en sciences de l’agriculture et de l’environnement, en arts, au B.A. & Sc., en sciences
de l’éducation, en génie, en gestion, en sciences, ou en sciences infi rmières à partir d’une école secondaire du Canada (autre que du
Québec et de l’Ontario), vous devez soumettre vous-même vos notes à l’aide du formulaire en ligne approprié, lequel sera accessible
avec votre NIP de Minerva après le 5 janvier.
Toutes les notes que vous soumettez vous-même feront éventuellement l’objet d’une vérifi cation.

Si vous ou votre conseiller devez soumettre des révisions ou des ajouts de notes après que vous ayez soumis vous-même vos notes,
ceux-ci doivent être acheminés à McGill par la poste ou par télécopieur, par vous ou votre conseiller.

Dans l’éventualité d’inexactitudes à la suite d’une vérifi cation, les décisions relatives à l’admission fondées sur les notes soumises
par vous-même sont sujettes à changement sans préavis.

Pour accéder au formulaire, vous devez vous connecter à Minerva et choisir le menu « Candidat ». Pour plus de renseignements sur
la soumission par vous-même de vos notes, veuillez consulter francais.mcgill.ca/applying/selfrep_grades/ ou communiquez avec
nous à admissions@mcgill.ca.
Les notes soumises par vous-même nous permettront d’examiner automatiquement votre dossier pour l’attribution d’une
bourse de base. Si vous déposez une demande pour une bourse d’importance majeure renouvelable, nous exigerons d’obtenir
un exemplaire offi ciel de votre plus récent relevé de notes. Les relevés de notes doivent comporter les notes provisoires de
l’année en cours pour les cours suivis. Par notes provisoires, on entend l’une des situations indiquées ci-après :
Trimestres par an Notes provisoires
Deux trimestres Premier trimestre
Trois trimestres Deux premiers trimestres
Quatre trimestres Deux premiers trimestres
Deux semestres Examens fi nals du premier semestre et examens de mi-
semestre lors du deuxième semestre
Les candidats inscrits à un programme conjoint d’école secondaire/baccalauréat international doivent aussi prendre les dispositions
pour que les résultats prévus au BI soient envoyés par leur école directement à McGill.
25
CANDIDATS ISSUS DE PROGRAMMES DÉCOLES SECONDAIRES
AMÉRICAINES !DISPENSÉS AUX ÉTATS#UNIS ET DANS DAUTRES PAYS$
CRITÈRES DADMISSION ET DOCUMENTS EXIGÉS
Information d’ordre général
Pour être admissibles à McGill, les candidats doivent détenir un diplôme d’études secondaires et avoir suivi un programme menant à
l’admission à l’université.

Les résultats obtenus en 10
e
, 11
e
et 12
e
années seront pris en compte, mais une attention particulière sera accordée aux notes
obtenues aux cours qui se rapportent au programme d’études envisagé.

L’Université McGill n’exige pas de lettre de recommandation. La plupart du temps, les décisions relatives à l’admission sont prises d’après les relevés de notes. Toutefois, si un conseiller d’orientation ou un directeur d’école souhaitent soumettre des
renseignements supplémentaires importants concernant un candidat en particulier, ces renseignements doivent être présentés
dans une enveloppe cachetée, signée en travers du rabat par l’auteur.

Les candidats (à l’exception de ceux qui font uniquement une demande à l’École de musique) doivent avoir réussi soit :

les examens de l’ACT ou

le SAT I ainsi qu’au moins deux épreuves du SAT II (Consultez les exigences relatives aux différentes facultés pour connaître les
matières du SAT II exigées).
Pour une liste des notes acceptables minimales approximatives pour la plupart des programmes de premier cycle à McGill,
veuillez consulter les renseignements à la fi n de cette section ou le Guide d’admission en ligne à francais.mcgill.ca/applying/.

Si vous obtenez un diplôme BI ou des certifi cats simultanément avec un programme régulier d’une école secondaire aux
États-Unis, votre demande peut être prise en considération à partir de votre dossier au niveau secondaire et vous pourrez par
la suite vous voir accorder des unités d’équivalence en fonction de vos résultats fi naux au BI..
Documents exigés
Vous devez prendre les dispositions nécessaires pour que votre école envoie à l’Université McGill un relevé offi ciel de votre dossier
scolaire complet à jour. Les relevés de notes doivent comporter les notes provisoires de l’année en cours pour les cours suivis.
Les candidats inscrits à un programme conjoint d’école secondaire/baccalauréat international, doivent aussi prendre les dispositions
pour que les résultats prévus au BI soient envoyés par leur école directement à McGill.
Les résultats aux épreuves du SAT I, SAT II, de l’ACT et de l’Advanced Placement doivent être envoyés directement à McGill par
le jury d’examen ou par le service des rapports de l’ACT. Aucune forme de ces tests adaptée par un établissement quelconque n’est
acceptable. Il appartient aux candidats de veiller à ce que les résultats offi ciels aux examens soient envoyés à McGill. Pour le SAT
et l’AP, le code d’établissement de l’Université McGill est 0935-00, et pour l’ACT, le code d’établissement est 5231.
Exigences minimales pour les notes au SAT I, SAT II et à l’ACT
Les notes énumérées ci-dessous donnent un aperçu des résultats minimums acceptables aux examens pour la plupart des programmes
de premier cycle au cours des dernières années. Ces notes et la liste des examens acceptés sont susceptibles d’être modifi és par
l’Université McGill sans préavis. Tous les résultats aux examens doivent être communiqués à l’Université McGill, y compris ceux des
examens repris. En règle générale, le meilleur résultat sera pris en considération.
SAT I Pointage minimal Pointage minimal
Critical Reading 620 - 650
Mathematics: (programmes de
génie et d’architecture)
600 - 650
Writing 620 - 650 Mathematics:
(autres programmes)
560 - 650
SAT II Matière Pointage minimal SAT II Matière Pointage minimal
Literature 610 - 650 Chinese/Chinese L 570 - 650
Am. History 600 - 650 French/French L 590 - 650
World History 590 - 650 German/German L 570 - 650
Math I 570 - 650 Hebrew 500 - 650
Math II/IIC 540 - 650 Italian 570 - 650
Ecological Biology 590 - 650 Japanese/Japanese L 570 - 650
Molecular Biology 590 - 650 Korean with L 570 - 650
Chemistry 580 - 650 Latin 580 - 650
Physics 580 - 650 Spanish/Spanish L 570 - 650
ACT Pointage minimal Pointage minimal
Note combinée 26 - 29English 24 - 25 Reading 24 - 25
Math 24 - 25 Science Reasoning 24 - 25
26
EXIGENCES PARTICULIÈRES APPLICABLES À CERTAINS PROGRAMMES
Y COMPRIS LES CANDIDATS DES CÉGEPS, DES ÉCOLES SECONDAIRES
CANADIENNES ET AMÉRICAINES.

Les candidats doivent avoir suivi les préalables énumérés ci-après afi n que leur dossier puisse être considéré aux fi ns d’admission
(pour les candidats des écoles secondaires en dehors du Canada et des États-Unis, consultez la page 32).
27
Faculté/école
ou programme
Candidats des cégeps du Québec
Candidats des écoles
secondaires de l’Ontario
Candidats des écoles secondaires canadiennes (en dehors du Québec et
de l’Ontario)
Candidats issus de
programmes d’écoles secondaires américaines (dispensés aux États-Unis
et dans d’autres pays)
Sciences de l’agriculture et
de l’environnement,
École de diététique et de
nutrition humaine
Voir les exigences
particulières à la page 30

Calcul et vecteurs CV4U
(ou Calcul MCB4U ou
Géométrie MGA4U)

Au moins deux cours parmi :

Biologie SBI4U

Chimie SCH4U

Physique SPH4U

4U en anglais ou en
français

Mathématiques de 12
e

année (pré-calcul)

Au moins deux cours parmi :

biologie de 12
e
année

chimie de 12
e
année

physique de 12
e
année

Anglais ou français
de 12
e
année

Cours de pré-calcul
(fonctions)

Au moins deux cours parmi :

biologie

chimie ou

physique

Épreuves du SAT II : au moins une en mathé-matiques et une en
sciences
Architecture

Chimie NYA, NYB (00UL, 00UM)

Mathématiques
NYA, NYB, NYC (00UN, 00UP, 00UQ)

Physique NYA, NYB, NYC (00UR, 00US, 00UT)

Portfolio au plus tard le
10 mars

Calcul et vecteurs
MCV4U
(ou Calcul MCB4U ou
Géométrie MGA4U)

Chimie SCH4U

Physique SPH4U

4U en anglais ou en français

Portfolio au plus tard
le 10 mars

Mathématiques de
12
e
année (pré-calcul)

Chimie de 12
e
année

Physique de 12
e
année

Anglais ou français
de 12
e
année

Portfolio au plus tard
le 10 mars

Cours de pré-calcul
(fonctions)

Chimie

Physique

Épreuves du SAT II :
une en mathématiques ET une en chimie ou en physique

Portfolio au plus tard
le 10 mars
Arts Aucun cours préalable
particulier, cependant :

Des cours de statistique
et de biologie sont
conseillés aux candidats qui souhaitent être
admis en psychologie

Les cours Mathéma-
tiques NYA, NYB, NYC (00UN, 00UP, 00UQ) sont
conseillés aux candi-
dats à un programme
d’informatique ou de mathématiques

Les cours Mathéma-
tiques NYA (00UN) et au
choix Biologie, Chimie
ou Physique NYA (00UK,
00UL, 00UR) sont con-
seillés aux candidats à
un programme de l’École
d’environnement

4U en anglais ou en français

Anglais ou français de
12
e
année

Excellents résultats aux
cours d’anglais de 10
e
,
11
e
et 12
e
années

Les épreuves du SAT II peuvent être dans toute
matière
28
Faculté/école
ou programme
Candidats des cégeps du Québec
Candidats des écoles
secondaires de l’Ontario
Candidats des écoles secondaires canadiennes (en dehors du Québec et
de l’Ontario)
Candidats issus de
programmes d’écoles secondaires américaines (dispensés aux États-Unis
et dans d’autres pays)
Arts et
Sciences (B.A. & Sc.)

Mathématiques NYA, NYB, (00UN, 00UP)
(Les candidats avec des
cours de mathématiques de
sciences sociales - 103, 203
seront pris en considération
au cas par cas.)

Un minimum de quatre
des cours de sciences
suivants :

Biologie NYA, Biologie
générale II (00UK, 00XU)

Chimie NYA, NYB (00UL, 00UM)

Physique NYA, NYB,
NYC (00UR, 00US, 00UT)

Des cours de statistique
et de biologie sont con-
seillés aux candidats qui souhaitent être admis en
psychologie

Le cours Mathématiques
NYC (00UQ) est con-
seillé aux candidats qui souhaitent être admis
en informatique ou en mathématiques

Calcul et vecteurs
MCV4U
(ou Calcul MCB4U ou
Géométrie MGA4U)

Au moins deux cours parmi :

Biologie SBI4U

Chimie SCH4U

Physique SPH4U

4U en anglais ou en
français

Mathématiques de 12
e

année (pré-calcul)

Au moins deux cours parmi :

biologie de 12
e
année

chimie de 12
e
année

physique de 12
e
année

Anglais ou français de
12
e
année

Cours de pré-calcul
(fonctions)

Au moins deux cours parmi :

biologie

chimie

physique

Excellents résultats aux
cours d’anglais de 10
e
,
11
e
et 12
e
années

Épreuves du SAT II : au moins une en
mathématiques
Sciences de
l’éducation

Aucun cours préalable particulier

Les candidats au B.Mus./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de
l’École de musique

Les candidats au B.Sc./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de la Faculté des sciences

4U en anglais ou en
français

Les candidats au B.Mus./B.Ed. doivent
aussi répondre aux
critères d’admission de
l’École de musique

Les candidats au B.Sc./B.Ed. doivent
aussi répondre aux
critères d’admission de la Faculté des sciences

Anglais ou français de
12
e
année

Les candidats au B.Mus./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de
l’École de musique

Les candidats au B.Sc./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de la Faculté des sciences

Excellents résultats aux
cours d’anglais de 10
e
,
11
e
et 12
e
années

Les épreuves du SAT II peuvent être dans toute
matière

Les candidats au B.Mus./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de l’École de musique

Les candidats au B.Sc./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de la Faculté des sciences
Génie

Chimie NYA, NYB (00UL, 00UM)

Mathématiques NYA,
NYB, NYC (00UN, 00UP, 00UQ)

Physique NYA, NYB, NYC (00UR, 00US, 00UT)

Calcul et vecteurs
MCV4U (ou Calcul MCB4U
ou Géométrie MGA4U)

Chimie SCH4U

Physique SPH4U

4U en anglais ou en français

Mathématiques de 12
e

année (pré-calcul)

Chimie de 12
e
année

Physique de 12
e
année

Anglais ou français de
12
e
année

Cours de pré-calcul
(fonctions)

Chimie

Physique

Épreuves du SAT II : au moins une en mathéma-tiques ET une en chimie ou en physique
Kinésiologie

Biologie NYA, Biologie
générale II (00UK, 00XU)

Chimie NYA, NYB (00UL, 00UM)

Mathématiques NYA, NYB (00UN, 00UP)

Physique NYA, NYB, NYC (00UR, 00US, 00UT)

Calcul et vecteurs
MCV4U (ou Calcul MCB4U
ou Géométrie MGA4U)

Au moins deux cours parmi :

Biologie SBI4U

Chimie SCH4U

Physique SPH4U

4U en anglais ou en
français

Mathématiques de 12
e

année (pré-calcul)

Au moins deux cours parmi :

biologie de 12
e
année

chimie de 12
e
année

physique de 12
e
année

Anglais ou français de
12
e
année

Cours de pré-calcul
(fonctions)

Au moins deux cours parmi :

biologie

chimie

physique

Épreuves du SAT II : deux matières diffé-
rentes parmi : biologie, chimie, mathématiques, physique
29
Faculté/école
ou programme
Candidats des cégeps du Québec
Candidats des écoles
secondaires de l’Ontario
Candidats des écoles secondaires canadiennes (en dehors du Québec et
de l’Ontario)
Candidats issus de
programmes d’écoles secondaires américaines (dispensés aux États-Unis
et dans d’autres pays)
Gestion

Mathématiques NYA,
NYB, NYC (00UN, 00UP, 00UQ) ou 103, 203,105 (022X, 022Y, 022Z)

Calcul et vecteurs
MCV4U (ou Calcul MCB4U
ou Géométrie MGA4U)

4U en anglais ou en
français

Mathématiques de 12
e

année (pré-calcul)

Anglais ou français de
12
e
année

Cours de pré-calcul
(fonctions)

Excellents résultats aux
cours d’anglais de 10
e
,
11
e
et 12
e
années

Épreuves du SAT II : au moins une en mathématiques
Musique

DEC en musique ou
l’équivalent. Les candi-
dats titulaires d’un DEC
dans une discipline autre
que la musique doivent
réunir les critères
applicables équivalents.
Aucun autre cours
préalable n’est
exigé. Les résultats de
l’audition et le dossier
scolaire déterminent
l’admissibilité. (L’École de musique ne tient pas
compte de la cote R.)

Les candidats au B.Mus./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de
la Faculté des sciences
de l’éducation

4U en anglais ou en
français

Les résultats de
l’audition et le dossier
scolaire déterminent
l’admissibilité

Les candidats au B.Mus./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de
la Faculté des sciences
de l’éducation

Anglais ou français de 12e année

Les résultats de
l’audition et le dossier
scolaire déterminent
l’admissibilité

Les candidats au
B.Mus./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de
la Faculté des sciences
de l’éducation

Aucune matière
préalable en particulier

Des épreuves du SAT ou
de l’ACT sont conseil-lées uniquement pour
l’admissibilité à une
bourse

Les résultats de
l’audition et le dossier
scolaire déterminent
l’admissibilité

Les candidats au B.Mus./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de
la Faculté des sciences
de l’éducation
Sciences infi rmières
(B.Sc.(N.))

Biologie NYA, Biologie
générale II (00UK, 00XU)

Chimie NYA, NYB,
Chimie organique I (00UL, 00UM, 00XV)

Mathématiques NYA, NYB (00UN, 00UP)

Physique NYA, NYB, NYC (00UR, 00US, 00UT)

Calcul et vecteurs
MCV4U (ou Calcul MCB4U
ou Géométrie MGA4U)

Au moins deux cours parmi :

Biologie SBI4U

Chimie SCH4U

Physique SPH4U

4U en anglais ou
en français

Mathématiques de 12
e

année (pré-calcul)

Au moins deux cours
parmi :

biologie de 12
e
année

chimie de 12
e
année

physique de 12
e
année

Anglais ou français de
12e année

Cours de pré-calcul
(fonctions)

Au moins deux cours parmi :

biologie

chimie ou

physique

Épreuves du SAT II :
deux matières
différentes parmi :
biologie, chimie, mathé-matiques, physique
Sciences infi rmières
(programme intégré)
(B.N.I.)

Programme de sciences
infi rmières 180.AO aux
cégeps Dawson,
Heritage, John Abbott
ou Vanier, terminé
dans les trois dernières années

Si vous provenez d’un
autre cégep, votre
dossier sera pris en
considération au cas
par cas

Non admissibles à
l’admission

Non admissibles à
l’admission

Non admissibles à
l’admission
Physiothérapie et
ergothérapie
(sans pratique)

Biologie NYA, Biologie
générale II (00UK, 00XU)

Chimie NYA, NYB,
Chimie organique I (00UL, 00UM, 00XV)

Mathématiques NYA, NYB (00UN, 00UP)

Physique NYA, NYB, NYC (00UR, 00US, 00UT)

Aucune admission
directe

Au moins une année
d’études universitaires
avec réussite de tous les
cours préalables

Aucune admission
directe

Au moins une année
d’études universitaires
avec réussite de tous les
cours préalables

Aucune admission
directe

Au moins une année
d’études universitaires
avec réussite de tous les
cours préalables
30
Faculté/école
ou programme
Candidats des cégeps du Québec
Candidats des écoles
secondaires de l’Ontario
Candidats des écoles secondaires canadiennes (en dehors du Québec et
de l’Ontario)
Candidats issus de
programmes d’écoles secondaires américaines (dispensés aux États-Unis
et dans d’autres pays)
Études religieuses (B.Th.)

Les candidats titulaires d’un diplôme d’études
collégiales avec une cote
R moyenne de 24 peuvent
être admissibles

Pour plus de
renseignements :
www.mcgill.ca/
religiousstudies/
theological/bth

Les candidats titulaires
d’un diplôme d’école
secondaire de l’Ontario
(OSSD) avec une
moyenne competitive
seront considérés

Pour plus de
renseignements :
www.mcgill.ca/
religiousstudies/
theological/bth

Les candidats titulaires
d’un diplôme d’école
secondaire avec une
moyenne competitive
seront considérés

Pour plus de
renseignements :
www.mcgill.ca/
religiousstudies/
theological/bth

Les candidats titulaires
d’un diplôme d’école
secondaire avec une
moyenne competitive
seront considérés

Pour plus de
renseignements :
www.mcgill.ca/
religiousstudies/
theological/bth
Sciences

Biologie NYA (00UK)

Chimie NYA, NYB (00UL, 00UM)

Mathématiques NYA,
NYB, NYC (00UN, 00UP, 00UQ)

Physique NYA, NYB, NYC (00UR, 00US, 00UT)

Les cours Biologie
générale II (00XU) et
Chimie organique I
(00XV) sont conseil-
lés aux candidats aux
programmes de sciences
biologiques et
prémédicales

Les candidats au B.Sc./B.Ed. doivent aussi
satisfaire aux critères
d’admission de la
Faculté des sciences de
l’éducation

Calcul et vecteurs
MCV4U (ou Calcul MCB4U
ou Géométrie MGA4U)

Au moins deux cours parmi :

Biologie SBI4U

Chimie SCH4U,

Physique SPH4U

4U en anglais ou
en français

Les candidats au B.Sc./B.Ed. doivent aussi
répondre aux critères
d’admission de la
Faculté des sciences de
l’éducation

Mathématiques de 12
e

année (pré-calcul)

Au moins deux cours parmi :

biologie de 12
e
année

chimie de 12
e
année

physique de 12
e
année

Anglais ou français de
12
e
année

Les candidats au B.Sc./B.Ed. doivent aussi
satisfaire aux critères
d’admission de la
Faculté des sciences de
l’éducation

Cours de pré-calcul
(fonctions)

Au moins deux parmi :

biologie

chimie

physique

Épreuves du SAT II :
deux matières
différentes parmi :
biologie, chimie, mathématiques, physique

Les candidats au B.Sc./B.Ed. doivent aussi
satisfaire aux critères
d’admission de la
Faculté des sciences de
l’éducation
Service social
(programme de trois ans
en B.S.W.)

Aucun cours préalable particulier

Aucune admission
directe

Au moins une année
d’études universitaires

Aucune admission
directe

Au moins une année
d’études universitaires

Aucune admission
directe

Au moins une année
d’études universitaires
Exigences particulières applicables à certains programmes : Candidats des cégeps du Québec seulement
Sciences de l’agriculture et de l’environnement, École de diététique et de nutrition humaine
Un DEC dans un programme scientifi que approprié et les cours préalables suivants :
B.Eng. (Bioresource)

Biologie NYA (OOUK)

Chimie NYA, NYB (OOUL, OOUM)

Mathématiques NYA, NYB, NYC (OOUN, OOUP, OOUQ)

Physique NYA, NYB, NYC (OOUR, OOUS, OOUT) )
B.Sc. (Ag.Env.Sc.)

Biologie NYA (00UK)

Chimie NYA, NYB (00UL, 00UM)

Mathématiques NYA, NYB (00UN, 00UP)

Physique NYA, NYB, NYC (00UR, 00US, 00UT)
Les candidats au B.Sc. (Ag.Env.Sc.) avec majeure en économie agricole uniquement, seront pris en considération
s’ils possèdent un DEC en sciences sociales avec mathématiques 103 et 203. Une cote R globale de 24 est exigible
avec une cote égale ou supérieure à 24 dans chacun des préalables en mathématiques. S’ils sont acceptés, les
étudiants seront alors tenus de suivre un cours de biologie, un cours de chimie et un cours de physique.
B.Sc. (Food Science)

Biologie NYA (00UK)

Chimie NYA, NYB (00UL, 00UM)

Mathématiques NYA, NYB (00UN, 00UP)

Physique NYA, NYB, NYC (00UR, 00US, 00UT)
B.Sc. (Nutr.Sc.) (Dietetics)
B.Sc. (Nutr.Sc.) (Nutrition)
B.Sc. (Food Sc.) / B.Sc.(Nutr. Sc.)

Biologie NYA, General Biology II (00UK, 00XU)

Chimie NYA, NYB, Organic Chemistry I (00UL, 00UM, 00XV)

Mathématiques NYA, NYB (00UN, 00UP)

Physique NYA, NYB, NYC (00UR, 00US, 00UT)
31
CANDIDATS DES ÉCOLES SECONDAIRES EN DEHORS DU CANADA ET DES É.U.
CRITÈRES D"ADMISSION ET DOCUMENTS EXIGÉS
Information d’ordre général
L’examen du dossier se fonde normalement sur l’obtention des titres scolaires qui donnent accès à des études universitaires dans le
pays où vous avez fait vos études. Le dossier scolaire complet et, plus particulièrement, les notes obtenues aux cours ayant un rapport
avec le programme d’études envisagé se verront accorder une attention particulière. Toutes les notes sont prises en considération, y
compris celles obtenues aux cours auxquels vous avez échoué ou que vous avez dû reprendre.
L’admission est sélective et les candidats qui réunissent les conditions minimales ne sont pas nécessairement assurés d’être admis.
Les programmes contingentés seront également assujettis à des exigences supérieures aux exigences usuelles.
Documents exigés
Vous devez prendre les dispositions nécessaires pour que votre école envoie à l’Université McGill un relevé offi ciel de votre dossier
scolaire complet à jour. Les relevés de notes doivent comporter les notes provisoires de l’année en cours pour les cours suivis.

Si vous avez terminé les Advanced Level, Advanced Subsidiary, CAPE, Ordinary Level, GCSE, HKCEE ou CSEC, vous devez demander à
votre école de faire parvenir à McGill une photocopie certifi ée du certifi cat ou de l’énoncé des résultats du candidat correspondant.

Si vous passerez ou que vous avez déjà passé les examens de l’Advanced Level, de l’Advanced Subsidiary ou du CAPE, vous, ou encore
votre école, devez indiquer clairement le nom du (des) jury(s) d’examen qui vous administrera(ront) vos examens. Lorsque les exa-
mens ont été passés, il faut mentionner les numéros de la matière ainsi que les modules ou unités particuliers suivis à l’égard de
ces qualifi cations (p.ex. Edexcel GCE Advanced Level Mathematics 9371 avec les modules CM1, 2, 3, 4, M1, 2).

Les étudiants qui terminent des programmes du baccalauréat international doivent également prendre les dispositions pour que les
résultats prévus au BI soient acheminés directement par leur école à McGill.
Autres titres étrangers d’admission
L’Université McGill reçoit chaque année des demandes d’admission de plus de 150 pays différents. Vous trouverez une liste de certains
des diplômes d’écoles secondaires internationales les plus souvent rencontrés au site suivant : francais.mcgill.ca/applying/.
Les étudiants en possession ou en voie d’obtenir des diplômes d’études secondaires ou d’autres titres étrangers pré-universitaires
reconnus (notamment le baccalauréat européen) et qui ont obtenu de bonnes notes dans tous les cours préalables peuvent présenter
une demande d’admission à McGill.
Dans tous les cas, un très bon dossier scolaire, dont d’excellents résultats dans les cours préalables, constitue une exigence minimale.
Bologne
L’Université McGill s’engage à accepter les candidats qualifi és de l’Europe, incluant ceux provenant d’écoles signataires de la Déclara-
tion de Bologne. Les candidats seront pris en considération en vue de l’admission aux programmes d’études de McGill avec une durée
et un niveau semblables aux universités à forte intensité de recherche en Europe. Les candidats qualifi és pour l’admission à la Faculté
des arts, des sciences de l’éducation ou de gestion à McGill, titulaires de diplômes conformes à la Déclaration de Bologne menant à un
programme de premier cycle d’une durée de trois ans en Europe seront, par conséquent, admissibles à un programme de trois ans à
McGill. Certains candidats en gestion peuvent être tenus de compléter du travail scolaire supplémentaire en mathématiques. La durée
d’un diplôme pour les programmes en sciences sera déterminée au cas par cas, selon le dossier de chaque étudiant. Ceux-ci exigeront,
dans plusieurs cas, l’achèvement d’une partie ou de la totalité du programme de première année Freshman.
Les normes précises d’admission, les préalables et les reconnaissances d’équivalences sont toujours assujettis aux règlements de
chaque faculté à McGill.
Examens de l’Advanced Level (A-Level), de l’Advanced Subsidiary, de CAPE et de Cambridge Pre-U
Les critères minimaux d’admission sont les suivants : trois A-Level dont les notes prévues ou fi nales sont d’au moins B, B, C ou deux
A-Level et deux AS dont les notes sont d’au moins B, B, C, C ou B, C, B, B. L’admission à de nombreux programmes est plus sélective
et des résultats plus élevés sont exigés aux examens du GCSE, AS et A-Level. Les candidats qui réunissent les conditions minimales ne
sont pas nécessairement assurés d’être admis.

Si vous terminez le Upper Form VI, vous serez jugé d’après les notes obtenues aux GCSE, au Form VI, aux AS 1 (ou résultats obtenus
aux examens par module) et d’après les notes prévues aux A-Level. Si vous terminez seulement le Lower Form VI avec AS et au
moins cinq examens du GCSE appropriés auxquels vous avez obtenu d’excellentes notes, vous pourrez éventuellement être pris en
considération sur une base individuelle.

Si vous fréquentez une école où on ne fait pas passer les examens par module à différentes étapes afi n de réclamer les conditions
de candidature AS à la fi n de la première année, mais où on fait passer tous les examens à la fi n de la deuxième année, vous devez
veiller à ce que votre école communique ces renseignements au moyen d’une lettre ou dans son descriptif d’école. Le cas échéant,
les résultats des cours AS suivis et terminés doivent également être fournis.

Étudiants des Caraïbes : Les unités 1 et 2 du CAPE et les examens du CSEC seront acceptés au lieu du A-Level et du GCSE, avec des
notes minimales de I à III.

Pour les étudiants ayant suivi les matières principales du Cambridge Pre-U : Note minimale de M3 avec, tout au plus, une note
équivalente à M3 dans une matière.

Une équivalence d’un maximum de 30 unités peut être accordée pour les résultats offi ciels fi nals aux A-Level ou AS. Pour de plus
amples renseignements, consultez le site suivant francais.mcgill.ca/students/transfercredit/prospective/advanced/.
Baccalauréat français

Un diplôme du « premier groupe » avec mention « assez bien » (c’est-à-dire 12/20) est le minimum exigé pour la plupart des programmes.
De nombreux programmes sont plus compétitifs et exigent des notes plus élevées.

Les candidats peuvent se voir reconnaître jusqu’à 30 unités d’équivalence pour le baccalauréat français. Pour obtenir des précisions
à ce sujet, consultez francais.mcgill.ca/students/transfercredit/prospective/french/.
Baccalauréat international

Le diplôme de baccalauréat international avec une note d’au moins 5 à tous les examens de niveau normal ou supérieur constitue
le critère minimum exigé pour la plupart des programmes. Certains programmes sont plus compétitifs et exigent des notes plus
élevées.

Nota : Les mathématiques de niveau normal ne sont pas admissibles pour les programmes qui exigent des mathématiques comme
cours préalables à l’admission.

Une équivalence de cours d’un maximum de 30 unités peut être accordée aux candidats titulaires d’un baccalauréat international.
Pour obtenir des précisions à ce sujet, consultez francais.mcgill.ca/students/transfercredit/prospective/ib/.
EXIGENCES PARTICULIÈRES APPLICABLES À CERTAINS PROGRAMMES
Y COMPRIS LES CANDIDATS AYANT COMPLÉTÉ L‚
ADVANCED LEVEL
,
LE BACCALAURÉAT FRANÇAIS ET LE BACCALAURÉAT INTERNATIONAL
Les candidats doivent avoir suivi les préalables énumérés ci-après afi n que leur dossier puisse être considéré aux fi ns d’admission
(pour les candidats du Canada et des États-Unis, consultez les pages 27-31).
Faculté/école
ou programme
Examens Advanced
Level, Advanced
Subsidiary, CAPE et
Cambridge Pre-U
Baccalauréat français Baccalauréat
international
Autres titres scolaires
internationaux
Sciences de l’agriculture
et de l’environnement, École de diététique et de nutrition humaine

Matières : un cours A-Level en mathéma-
tiques et au moins un
cours A-Level en biolo-
gie, chimie ou physique

Les cours de sciences
non suivis au niveau du A-Level doivent être
suivis au niveau du GCSE

Diplôme de la série S

Note minimale de 10/20
à chacun des cours
préalables

Mathématiques et en
règle générale, deux
cours de biologie, chimie
ou physique de niveau supérieur ou normal

Mathématiques
(au moins un cours
de pré-calcul) et en
règle générale, deux
cours de biologie, de chimie ou physique de
niveau secondaire de
deuxième cycle
Architecture

Au moins un cours
A-Level en mathéma-
tiques, en physique ou en chimie

Les cours de mathéma-tiques, de physique et
de chimie doivent tous
être suivis au moins au
niveau du GCSE

Portfolio au plus tard le
10 mars

Série S

Note minimale de 11/20 en mathématiques et en
sciences physiques

Portfolio au plus tard le
10 mars

Mathématiques, chimie
et physique de niveau supérieur ou normal, dont au moins un de
niveau supérieur

Portfolio au plus tard le
10 mars

Mathématiques
(au moins un cours
de pré-calcul), chimie
ou physique de niveau
secondaire de deuxième
cycle

Portfolio au plus tard
le 10 mars
Arts

Aucune matière préal-
able particulière n’est
exigée.

Série L, ES ou S

Aucun cours préalable
particulier n’est exigé

Aucun cours préalable
particulier n’est exigé
Arts et Sciences
(B.A. & Sc.)

Matières : un cours
A-Level en mathéma-
tiques et au moins un
cours A-Level en
biologie, chimie ou physique

Les cours de biologie, de chimie ou de
physique doivent tous
avoir été suivis au moins
au niveau du GCSE

Série S

Note minimale de 10/20 en mathématiques, en
biologie et en sciences physiques

Mathématiques et au
moins deux cours de
biologie, chimie ou
physique de niveau supérieur ou normal

Mathématiques
(au moins un cours
de pré-calcul) et en
règle générale, deux
cours de biologie, de chimie ou de physique
de niveau secondaire
de deuxième cycle
32
33
Faculté/école
ou programme
Examens Advanced
Level, Advanced
Subsidiary, CAPE et
Cambridge Pre-U
Baccalauréat français Baccalauréat
international
Autres titres scolaires
internationaux
Sciences de l’éducation

Aucune matière particu-
lière n’est exigée

Les candidats au B.Mus./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de
l’École de musique

Les candidats au B.Sc./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de la Faculté des sciences

Séries L, ES ou S

Les candidats au B.Mus./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de
l’École de musique

Les candidats au B.Sc./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de la Faculté des sciences

Aucun cours préalable
particulier n’est exigé

Les candidats au B.Mus./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de
l’École de musique

Les candidats au B.Sc./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de la Faculté des sciences

Aucun cours préalable
particulier n’est exigé

Les candidats au B.Mus./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de
l’École de musique

Les candidats au B.Sc./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de la Faculté des sciences
Génie

Matières : un cours A-
Level en mathématiques
et au moins un cours
A-Level en chimie ou
physique

Les cours de mathéma-tiques, de chimie ou de
physique doivent tous
avoir été suivis au moins
au niveau du GCSE

La biologie ne compte
pas comme cours
préalable

Série S

Note minimale de 10/20 en mathématiques et en
sciences physiques

Mathématiques , chimie
et physique de niveau supérieur ou normal

Mathématiques
(au moins un cours
de pré-calcul), chimie ou physique de
niveau secondaire de
deuxième cycle
Kinésiologie

Matières : un cours
A-Level en mathéma-
tiques et au moins un
cours A-Level en biolo-
gie, chimie ou physique.

Les cours de mathéma-tiques, de chimie ou de
physique doivent tous
avoir été suivis au moins
au niveau du GCSE

Série S

Note minimale de 10/20 en mathématiques, en
biologie et en sciences physiques

Mathématiques et deux
cours de biologie, chimie
ou physique de niveau supérieur ou normal

Mathématiques
(au moins un cours
de pré-calcul) et en
règle générale, deux
cours de biologie, de chimie ou de physique
de niveau secondaire
de deuxième cycle
Gestion

Un cours A-Level en
mathématiques pour
lequel on a obtenu la
note minimale de B

Série S

Note minimale de 12/20 en mathématiques
ou

Série ES avec une
moyenne globale
minimale de 13/20
et une note minimale de 13/20 en mathématiques

Mathématiques de
niveau supérieur
ou

Mathématiques de
niveau normal avec des
résultats prévus ou fi nals de 6 ou 7

Mathématiques
(au moins un cours
de pré-calcul) de
niveau secondaire de
deuxième cycle
Musique

Aucun cours préalable
particulier

Les résultats de
l’audition et le dossier
scolaire déterminent
l’admissibilité

Les candidats au B.Mus./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de la Faculté des sciences
de l’éducation

Séries L, ES ou S

L’admissibilité aux pro-
grammes dépend des
résultats de l’audition et
de l’examen du dossier
de scolarité

Les candidats au B.Mus./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de la Faculté des sciences
de l’éducation

Aucun cours préalable particulier

Les résultats de
l’audition et le dossier
scolaire déterminent
l’admissibilité

Les candidats au B.Mus./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de la Faculté des sciences
de l’éducation

Aucun cours préalable particulier

Les résultats de
l’audition et le dossier
scolaire déterminent
l’admissibilité

Les candidats au B.Mus./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de la Faculté des
sciences de l’éducation
34
Faculté/école
ou programme
Examens Advanced
Level, Advanced
Subsidiary, CAPE et
Cambridge Pre-U
Baccalauréat français Baccalauréat
international
Autres titres scolaires
internationaux
Sciences infi rmières
(B.Sc.(N.))

Matières : un cours
A-Level en mathéma-
tiques et au moins un
cours A-Level en
biologie, chimie ou physique

Les cours de sciences
non suivis au niveau du
A-Level doivent avoir été
suivis au niveau du GCSE

Série S

Note minimale de 10/20 en mathématiques, en
biologie et en sciences physiques

Mathématiques et deux
cours de biologie, chimie
ou physique au niveau supérieur ou normal

Mathématiques
(au moins un cours
de pré-calcul) et en
règle générale, deux
cours de biologie, de chimie ou de physique
de niveau secondaire
de deuxième cycle
Physiothérapie et
ergothérapie
(sans pratique)

Quatre cours A-Level
en mathématiques,
biologie, chimie et
physique avec deux
notes fi nales minimales
de B et deux notes
fi nales minimales de C

Un semestre de chimie
organique de niveau
universitaire avec
travaux pratiques de
laboratoire

Série S

Note minimale de 10/20 en mathématiques, en
biologie et en sciences physiques.

Il se peut que les
candidats soient tenus
de suivre des cours
complémentaires de
chimie organique avant
d’être admis

Aucune admission
directe

Les candidats doivent
réussir tous les
cours préalables en mathématiques et
en sciences

Aucune admission
directe

Les candidats doivent
réussir tousles
cours préalables en mathématiqueset
en sciences
Études religieuses

Aucun cours préalable particulier

Le dossier scolaire
détermine l’admissibilité

Pour de plus amples
renseignements :
www.mcgill.ca/
religiousstudies/
theological/bth

Aucun cours préalable particulier

Le dossier scolaire
détermine l’admissibilité

Pour de plus amples
renseignements :
www.mcgill.ca/
religiousstudies/
theological/bth

Aucun cours préalable particulier

Le dossier scolaire
détermine l’admissibilité

Pour de plus amples
renseignements :
www.mcgill.ca/
religiousstudies/
theological/bth

Aucun cours préalable particulier

Le dossier scolaire
détermine l’admissibilité

Pour de plus amples
renseignements :
www.mcgill.ca/
religiousstudies/
theological/bth
Sciences

Matières : un cours A-
Level en mathématiques
et au moins un cours A-
Level en biologie, chimie
ou physique

Les cours de sciences
non suivis au niveau du
A-Level doivent avoir été
suivis au niveau du GCSE.

Les candidats au
B.Sc./B.Ed. doivent aussi
satisfaire aux critères
d’admission de la
Faculté des sciences de
l’éducation

Série S

Note minimale de 10/20 en mathématiques, en
biologie et en sciences physiques

Les candidats au B.Sc./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de
la Faculté des sciences
de l’éducation

Mathématiques et deux
cours de biologie, chimie
ou physique au niveau supérieur ou normal

Les candidats au B.Sc./B.Ed. doivent
aussi satisfaire aux
critères d’admission de
la Faculté des sciences
de l’éducation

Mathématiques (au
moins un cours de
pré-calcul) et en règle
générale, deux cours de
biologie, de chimie ou
de physique de niveau
secondaire de deuxième
cycle

Les candidats au B.Sc./B.Ed.doivent aussi
satisfaire aux critères
d’admission de la
Faculté des sciences de
l’éducation
Service social
(programme de trois
ans en B.S.W.)

Aucune admission
directe

Au moins une année
d’études universitaires

Séries L, ES ou S

Aucun cours préalable particulier

Aucune admission
directe

Au moins une année
d’études universitaires
36
Rien ne vaut une visite sur place ! Visitez le campus,
échangez avec votre guide étudiant et découvrez
par vous-même ce que des études à McGill et la vie
à Montréal ont à offrir. Vous pouvez aussi faire une
visite virtuelle de l’Université sur :
http://virtualcampustour.mcgill.ca.
Si des études à la Faculté des sciences de l’agriculture
et de l’environnement vous intéresse, planifi ez une visite
du Campus Macdonald, situé dans l’Ouest de Montréal.
Campus du centre-ville
ACCUEIL MCGILL
3415, rue McTavish
(À l’angle de la rue Sherbrooke Ouest)
Montréal (Québec) H3A 1Y1Tél. : 514-398-6555
welcome@mcgill.ca
francais.mcgill.ca/visiting
Campus Macdonald

BUREAU DES AFFAIRES ÉTUDIANTES
Pavillon Laird, salle 106
21 111, chemin Lakeshore
Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 3V9Tél. : 514-398-7928
studentinfo.macdonald@mcgill.ca
www.mcgill.ca/macdonald/prospective
À noter à votre calendrier :
Journée portes ouvertes
Dimanche le 23 octobre 2011
Chaque année, McGill accueille des milliers de
futurs étudiants ainsi que leurs familles lors de la
Journée portes ouvertes. Ils viennent de partout
dans le monde pour visiter le campus, se familiariser
avec les bibliothèques et le complexe sportif, assister à
des démonstrations en laboratoire, voir les expositions
du musée et se renseigner sur les programmes et
services de l’Université.
Lundi le 24 octobre 2011
Visitez le campus Macdonald de 10 h à 15 h.
NOUS
VISITEZ
Pour en savoir plus, consultez ce site
www.mcgill.ca/undergraduate-admissions/fr/
et les sites énumérés ci-dessous.
Quelles études puis-je faire?
www.mcgill.ca/undergraduate-admissions/fr/
programmes-etudes
www.mcgill.ca/gradapplicants
francais.mcgill.ca/conted
francais.mcgill.ca/summer
Faire une demande d’admission
francais.mcgill.ca/applying
Droits de scolarité
francais.mcgill.ca/student-accounts/fees
Aide fi nancière et bourses d’études
www.mcgill.ca/studentaid/fr
www.mcgill.ca/studentaid/fr/scholarships
Études à l’étranger et échanges
www.mcgill.ca/students/international
Stages et études sur le terrain
www.mcgill.ca/internships
www.mcgill.ca/students/international/fi eldstudies
Résidences
www.mcgill.ca/students/housing
Maison des peuples autochtones
francais.mcgill.ca/fphEngagez-vous !
www.mcgill.ca/athletics
www.mcgill.ca/engage/clubsServices aux étudiants, ressources et
réseaux sociaux
francais.mcgill.ca/students
francais.mcgill.ca/studentservices
francais.mcgill.ca/library
francais.mcgill.ca/newsroom/socialmedia
Journée portes ouvertes
francais.mcgill.ca/openhouse
Étudiants étrangers
www.mcgill.ca/internationalstudents/fr
Ressources pour les parents
http://aoc.mcgill.ca/parents
Sécurité sur le campus
www.mcgill.ca/security/fr
www.mcgill.ca/security/community/walksafe
37
RÉDACTRICE EN CHEF
Elizabeth Hollingsworth
RÉDACTRICE ADJOINTE
Marianne Provost
RÉDACTEUR
Kathe Leiber
Andrew MullinsCONCEPTEUR
Lisa Kisiel
Design Graphique -
Affaires publiques
TRADUCTEURS
Communications
Transcript
Véronic Morin
COLLABORATEURS
Vanessa Fabris
Karen J’bari
Bilquis Khatoon
Kristina KotoulasFiona Lees
PHOTOGRAPHES
Normand Blouin
Claudio Calligaris
Owen Egan
John KelseyEdmund Lam
Allen McInnis
Nicolas Morin
Kurt Sucksteder
PHOTO EN COUVERTURE
de Linda Sarvi par
Claudio Calligaris
Nous remercions nos
collègues ainsi que les
étudiants bénévoles pour
leur collaboration. Tous
les efforts ont été déployés
pour assurer l’exactitude
des renseignements au
moment de la publication.
L’Université McGill se
réserve le droit d’apporter des changements à
l’information contenue
dans la présente publication,
sans préavis.Imprimé au Canada par
Lithographie G. Monette Inc.
ISSN 1715-5347
GESTION DE L’EFFECTIF ÉTUDIANT - UNIVERSITÉ MCGILL - JUIN 2011
38
www.mcgill.ca